人民币现在有了“洋名字”?国际上人民币如何称呼?绝对高大上!
因此,人民币采用了专门的英文名称“ChineseYuan”,并以其英文首字母缩写“CNY”作为国际通用代号。“Chinese”代表中国,”Yuan“表示元,这种命名方式与其他主要货币类似,比如美元的全称为“UnitedStatesDollar”,日元为“JapaneseYen”。采用“国家+货币”的格式更符合国际标准,也更便于在国际文件和系统中识别。
很多大佬名字后面都标有“太平绅士”,这个称号到底是什么
很多香港大佬的名字后面会出现后缀,比如李嘉诚JP。这个是什么?JP的英文全称是“JusticeofthePeace”,中文译为“太平绅士”。太平盛世这个称呼起源于16世纪的英国,是一种监督视察制度,在1843年传入中国香港。根据刊宪的英皇制诰,港督有权任命部分公职,其中就括太平绅士。那么什么是太平绅士?中国香港立法局在199...
新加坡人经常说中文还是英文?不!他们常说singlish!
Singlish是英语经过新加坡各个民族之间的传播,逐渐的新加坡化的一种语言。尽管在2000年,新加坡政府发起了“说好英语”的运动,以希望消灭新加坡式英语,几位前任总理公开反对新加坡式英语,但都没有奏效,新加坡人还是习惯操着一口Singlish交流。新加坡,两个词可以称呼所有人正式的说完了,接下来咱们就说点不正式的。...
公司人说:职场上的英文名 Cathy多美女Jeff人最好
不过深圳某外贸公司的Helen说,有一个特例,公司里的英问名字也有先来后到之分,第一个人可以叫Helen,第二个来的人就只能改名或者叫中文。Helen:我们是做海外销售的,面对都是老外,肯定要有英文名字。重名的比较多,后面加姓以示区分,我是Helen何,也有人是Helen王。不过一般后来的人,会回避前面同事的名字,或者干...
建议打工人,起英文名要谨慎
1????首先,是工作需要,如果你的工作经常用到英语,起个英文名字便于统一称呼,减少沟通障碍。2????其次,用英文名给人一种更专业、更国际化的印象。在国际交流等场合,一个恰当的英文名,可以展现你对多元文化的包容度和开放态度。3????再次,使用英文名可以保护个人隐私,避免泄露个人背景和信息。当然如果有...
浅谈《西游记》英译本中的人名翻译|唐僧|释迦牟尼|古典文学_网易...
目前《西游记》的英文全译本影响最大的,是由长期从事中国古典文学研究的著名汉学家比尔·詹纳尔(W.J.F.Jenner)教授所译的JoumeytotheWest,也是最接近原著的一个英译本(www.e993.com)2024年11月10日。文本以詹纳尔的一本作为范例,讨论《西游记》中人名翻译的技巧。一、主要人物名字的翻译...
蔡英文赴“友邦”被台商代表叫错名字 现场尴尬大笑
海外网4月18日电18日,台湾地区领导人蔡英文在“友邦”斯威士兰参加活动时,发生了一个小插曲。在场台商代表将蔡英文的“蔡姓”称呼成了“陈姓”,让蔡英文只能用大笑来化解尴尬。据台湾《联合报》报道,当地时间18日,蔡英文在非洲南部参加台商座谈会,“侨务委员”游万丰代表台商发言时误将蔡英文的姓叫错。不过,一...
印度或修改国家名字,将英文译名从“India”改为“Bharat”
特别是印度总统近日以“巴拉特”的称呼,在推特上发文祝福印度全国,更是引发了印度国内的改名热潮。不过,据印度媒体《印度快报》报道,一些印度网民对此项“改名”的举动并不十分支持。很多网民在媒体上撰文评论称,印度的英文名字“India”,在梵语中是“身毒”的音译,历史悠久。这项提议在一定程度上反映了印度国内...
给自己取英文名叫“XXXbaby”或“Crystal”?看似很洋气,老外看到...
Betty,Nancy,Shirley,Fannie等女名,还有Earl,Marvin,Edwin,Hubert等男名,听起来就像是我们中文中的建国,国强,招娣等等,分分钟穿越回那个时代……#02如果你的英文功底不过硬,尽量不要直接字面翻译你的中文名来作英文名,中国人起名注重含义好,但很多英文国家就是从很多既成的名字中选择一个来作名字。
英文邮件开头称呼客户“Dear”,到底合不合适?
比如德国公司里称呼任何人都习惯用Mr./Ms.,比如邮件里整天Mr.Zhang,Mr.Li,Ms.Wang,Ms.Wu飞来飞去,可能德国人觉得直呼其名不尊重。而在英文里,只有在第一次见面的时候叫Mr./Ms.,而在认识之后符合礼仪的叫法就是直呼其名,非常简单,不牵扯任何尊卑等级观念。