汉语词典该不该收录英文:非汉语不适宜or代表词典编纂趋势?

汪立荣认为,原封不动的外语单词作为词条出现在汉语词典中显然是不合适的,但西方字母词却是完全可以的,也是应该的,因为普遍用于汉语的主要不是西方单词,而是西方字母词。“一个西方字母词是否收录于汉语词典,取决于它在汉语实际使用中是否普遍,是否频繁。如果词典拒绝收录普遍而频繁使用于汉语的西方字母词,我们面临的将...

这款500出头的词典笔,总算在我看来值得开团了。

词典笔和点读笔有什么不同,能不能互相替代。都是笔的样子,都能发音读书,所以很多朋友会问词典笔和点读笔有什么不同。词典笔一支笔能点中英文所有书,而且能有翻译和词汇的讲解,但发音就是AI普通话,没什么语气和感情,更适合大孩子以及成人学习用,就是电子化的词典。点读笔只能点特定的书,基本一个书商出的...

讨论“loong”和“dragon”时,我们在讨论什么?

其中的第一部分按中文部首排序,中文书名为《字典》(Tszeteen),分三册,分别在1815年、1822年和1823年出版;第二部分按汉字西文注音的字母顺序排列,中文书名为《五车韵府》(Woochayyunfoo),分两册,分别在1819年和1820年出版;第三部分共一册,按英文字母顺序排序,于1822年出版。《字典》扉页据《马礼逊回忆...

古代的时候人们怎么学习英语?那时候没有字母表和词典怎么学?

比如goodmoroning用汉语读出来就是“谷得毛宁”真正学英语还要从民国时期算起,民国用汉字来表示发音,来教小孩学英语。例如:此人是谁-Whoisthisman?(胡乙史席史蛮痕)舍下城内-myhomeincity(埋哀花姆因雪的)府居何处-Yourhome?(尤何挨花姆)贵庚几何-Howoldareyou?(好胡哑而特,挨,尤胡)...

团| 牛津自然拼读词典,轻松搞定自然拼读150规则和2000常用词,娃从...

词典按照每个关键词的首字母由A-Z排列,关键词多为日常高频用词(如ear),这样的编排,搭配索引,找词、配词方便快速。每一个关键词都配有韵音,遇到不会读的韵音,用点读笔一点即知;由关键词串起的同韵词、相似韵音组和同音词,想要了解发音的区别和韵感的不同,点读专业发音一听即可辨认。

abandon不是词典第一个词了?新“老大”是谁

除了“aback”外,还有哪些单词未来可能会排在“abandon”前面?按照字母的排列顺序,“aba(毛织物、阿拉伯长袍)”“abab(土耳其水手)”“abaca(马尼拉麻)”“abacus(算盘)”等都有潜力(www.e993.com)2024年11月18日。但这些词还都太生僻了,暂时可能不会被各类考试词典收录。第二名的位置,“abandon”估计能安然无恙坐上很久呢!

看原版漫画之日文输入法教学:电脑怎么输入日文查日语词典?

50音图上面的所有的字都可以用1到3个字母进行输入:然后开始日文翻译模式吧,将日文输入到翻译字典里,点击翻译即可:如果只知道日文汉字,不知道日文汉字的发音怎么办?例如,我要输入“大”字,但是不知道“大”字的日文发音是だい,怎么办呢?我的做法是直接用中文输入“大”...

牛津、剑桥、柯林斯、韦氏词典年度词汇翻译汇总

目前已经有很多知名的词典机构公布了2022的年度热词,柯林斯选的是“permacrisis”(长久危机),剑桥词典选的是“homer”(本垒打),韦氏词典选的是“gaslighting”(煤气灯效应,一种心理操纵的形式)。01《牛津词典》据《卫报》12月5日报道,“哥布林模式”(goblinmode)被公众选为2022年牛津年度词汇。俗称“摆烂模式...

第一部汉英英汉词典对中华文化的解读

该字典的部首查字法是中国传统的辞书编纂法，而字母索引则是马礼逊的独创，体现了学习型字典的特点，大大方便了汉语学习者对该字典的使用。字典的第二卷《五车韵府》为按汉字音序查字法排列的汉英字典（CHINESEANDENGLISH，ARRANGEDALPHABETICALLY），依照汉字音标来用英文字母排列。附录中的各种中文书写体使中英文字...

《剑桥词典》2022年度词汇

近日,《剑桥词典》(CambridgeDictionary)公布了2022年度词汇:Homer(本垒打)。Homer是棒球运动中的术语,指击球员将对方来球击出后,击球员依次跑过一、二、三垒并安全回到本垒。Homer实际上是非正式的美式英语单词,这样一个专业词汇为什么能成为今年的年度词汇呢?这就要从海外非常火的一款猜词游戏Wordle说起了。