林遥:翻译家金庸丨天涯· 新刊

《金庸译文:达蒙·鲁尼恩短篇小说选》《金庸译文:幸福婚姻讲座》两本书中的作品都是金庸上个世纪在《大公报》工作时的译作。《金庸译文:达蒙·鲁尼恩短篇小说选》精彩再现了美国短篇小说怪才达蒙·鲁尼恩表纽约百老汇的江湖故事,《金庸译文:幸福婚姻讲座》则演绎了法兰西学院院士莫洛亚笔下关于幸福婚姻的思辨大戏。《天涯...

2024年湖北省新八校协作体高三10月联考

20.请在文中画横线处填入恰当的语句,每句不超过15个字。(4分)21.文中第三段标序号的句子有三处表达不当的地方,请指出序号并作修改。(5分)22.“语言和人物贴近”在《红楼梦》中表现得尤为突出,请你根据下面语言描绘的形象特点写出相应的人物姓名或称谓。(3分)①贾母笑道:“你不认得他,他是我们这儿...

备战2024高考·名师指导丨今年高考语文卷海南卷有新变化

文言文翻译要字字落实针对文言文、诗歌鉴赏、作文等题目的具体答题技巧,陈星萍老师也为考生奉上锦囊。在很多考生看来文言文艰涩难懂,遇到文言文题目往往无从下手。陈星萍表示,除了扎实的文言文基础知识,还要掌握一定的答题技巧。他提醒考生在做文言文翻译题时,不要只翻译大意,而要直译,即,每个字都要翻译,字字落...

语文必修1-5文言文重点句子翻译,附通假字汇总

27.文章的句读不明,不能解决疑难问题,有的(书本上的字句)向老师学习,有的(疑难)不向老师学习,小的方面(倒要)学习,大的方面却放弃不学,我没能看出那种人(是否)明白(道理)(“或”,有的人;“不”通“否”)28.(李蟠)六艺的经文和传文都普遍学习过,(他)不受时俗的限制,向我学习。我赞许他能够遵行古...

高中语文必修1-5文言文通假字+重点句子翻译全汇总

为了帮助考生更深刻的理解,小灯老师特意整理了课本内通假字,以及文言文中重点句子翻译。希望对你们有所帮助!必修1-必修5通假字汇总...必修1《烛之武退秦师》1.今老矣,无能为也已(通“矣”,语气词,了)2.共其乏困(通“供”,供给)3.

文言文阅读高分攻略,高分逆袭必读!

1.文言文翻译的标准:信、达、雅2.文言文翻译的原则:把握大意,字字落实,直译为主,意译为辅(www.e993.com)2024年11月26日。——三遍法注意:只有在直译表达不了原文意旨的情况下,才在相关部分辅之以意译。3.文言句子翻译的方法:留、补、删、换、调、选、固、意。常见的翻译方法:...

高考语文试题跟语文书无关?举十个例子证明你错了,全是高考真题

5、高考必考题之文言文翻译题高中语文教材从必修一到必修五每册书上都有一个文言文单元,更有一本“古代诗歌散文”选修教材,专门学习文言文和古诗词。所有的文言文在教学的时候,老师都会要求学生会读会翻译,积累文言常识。6、高考必考题之古诗词赏析题...

“舅舅夺走母亲的贞操”,学生文言文翻译思路清奇,老师血压飙升

“舅舅夺走母亲的贞操”,学生文言文翻译思路清奇,老师看完血压飙升!学生时代,大家都学习过一篇叫《邹忌讽齐王纳谏》的文言文,其中有一句“君美甚,徐公何能及君也!”被一位学生翻译成“你美个啥,徐公还能没有你美了?”老师看完之后,真的是要惊掉下巴了,这翻译出来的意思,完全是相反的意思了好吗?考试的时候...

名家助你赢高考|名师详细讲解语文答题技巧

文言文阅读4题20分:20分钟。古诗鉴赏2小题9分:14分钟。名篇名句默写6分:5分钟。语言文字运用5题20分:18分钟。作文一篇60分:55分钟。机动、检查:5分钟。(二)规范每个细节要做到精心审题,细心找准破题点;细致深入读懂文本;根据题干要求规范答题,精准表达,工整书写。

安徽省池州市2023届高三3月一模语文试题及答案解析

一、现代文阅读(35分)(一)现代文阅读I(本题共5小题,17分)阅读下面的文字,完成1-5题。材料一:6月17日,中国完全自主设计建造的航空母舰“福建舰”在江南造船厂顺利下水。“福建舰”是继“辽宁舰”与“山东舰”之后,中国拥有的第三艘航母。其采用平直通长飞行甲板,配备有电磁弹射和阻拦装置,满载排水量...