越南意外宣布:汉语成为必修课程,再次学习中文,究竟有何目的?
实际上,越南对汉语并不陌生。在1945年胡志明废止汉字之前,汉字已在越南使用了两千年。越南目前的官方语言属于南亚语系的孟-高棉语族,类似于中国境内的佤语、德昂语和布朗语,而其文字系统完全采用拉丁字母,与西方书写体系相近,不再有汉字的痕迹。然而,越南现决定恢复汉语教学,成为全球第五个将汉语作为小学必修课程...
新加坡基本是华人,为何一独立就废除汉语?李光耀:汉语有个劣势
新加坡并没有自己的语言,因为这个国家大多数都是由华人、印度裔等外来人口组成的,所以那里使用最多的也是汉语,印度语以及英国殖民统治时期留下的英语。当时在新加坡使用语言最多的就是汉语,因为当地华人的数量已经超过了一半,并且在这个地方已经生存了上百年的时间。要知道,早在1320年的时候,一名中国人千里迢迢穿越...
除了中国, 还有一个国家以“汉语”为官方语言!
在独立后不久,为了促进不同种族的和谐共处,新加坡政府采取了四语政策,将英语、马来语、汉语和泰米尔语定为官方语言。汉语之所以能在这样的政策中占据一席之地,不仅因为华人占据了人口的大多数,更因为汉语已经深深植根于新加坡的社会和文化之中。新加坡的多元文化和语言政策可谓是“和而不同”,旨在维持各个族群文化的...
全球范围内,将汉语纳入学校必修课的“5个国家”,都有哪些?
接下来是第三个国家:马来西亚。马来西亚是一个君主立宪联邦制国家,拥有丰富的华人人口。在马来西亚,汉语作为官方语言之一受到了广泛认可和重视。从幼儿园到大学,汉语教育得到了全面的推广。越来越多的年轻人将学习汉语作为自己的爱好,并积极参与各种汉语活动和比赛,提高自己的汉语水平。最后,让我们来看看第二个国家...
到世界去|张翎:走进基贝拉——东非散记之一
“China!”有个男孩喊了一声,众人哄然大笑,仿佛那个单词是脱口秀里的一个大梗。无论我走到世界哪个角落,无论我在异国他乡已经居住了多少个年头,也无论我用哪种语言与人沟通,人们永远用我的肤色和五官特征来辨识我的身份。我的居家地址,我的常用电话号码里的区号,我旅行文件上的信息,似乎都成了无关紧要的...
说汉语普通话不说方言,新加坡大力推行的语言政策,到底是为了什么
最终,英语和汉语普通话成为了新加坡政府大力推广的官方语言(www.e993.com)2024年10月15日。强调英语主要是因为新加坡上层阶级一直在使用英语,而与欧美国家进行贸易则是该国的重要经济来源。出于对经济的考虑,进一步推广英语的使用是非常有必要的。将汉语普通话作为官方语言,则是李光耀在经过利弊权衡之后所作出的理性选择。
沈骑:语言能力建设是“一带一路”的基础性工作
无论是在传统安全领域,还是在非传统安全领域,语言问题不仅关系到军事安全、政治安全、文化安全、经济安全、社会安全、公共安全和信息安全等领域,同时,语言本身就是一个重要的安全领域,不容忽视。美国素来重视语言与国家安全问题,在冷战期间,美国于1958年出台“国家安全教育法”,加强事关国家安全的“关键语言”的外语...
联合国认定的官方语言?粤语到底是方言还是语言?
首先,联合国的官方语言是六种,英语、俄语、法语、汉语、阿拉伯语、西班牙语,且这六种语言都是指的狭义的该国官方通用语,即标准俄语、标准法语、标准汉语(普通话),用粤语在联合国大会作报告,当然是不可能被接受的。在联合国的官网上的“NationalIdentityandMinorityLanguages”(民族认同和少数民族语言)页面,有...
文科生怎么报志愿?(下)—文学类:汉语、外语、新闻传播
汉语国际教育专业未来是有机会去国外孔子学院或汉语教学机构当外教的,尤其是一带一路上的亚非拉国家。但是这条路并不是汉语国际教育专业学生独占的机会,汉语言文学和汉语言等专业同样也可以前往海外教学。中国语言文学类考公岗位多,还能做语文老师,还能去企业行政岗,上大学没有数理化专业课,学习内容都是有趣味的...
国产影视剧出海:追求更为国际化的表达和传播
贾尧指出,同一语言在不同国家甚至是同一国家都存在着细微差异。比如中国人讲汉语,但不同省份又有各自的方言,语言表达形式又分文言文和白话文;又如叙利亚和阿联酋虽然官方语言都是阿拉伯语,但日常用语也有差异。因此,翻译团队既要根据作品发行地区的语言特征进行精确翻译,避免闹笑话,还需要中国员工帮助海外本地员工更准确...