美国自由诗之父:《草叶集》作者沃尔特·惠特曼的生命与灵魂之歌
惠特曼是民主的坚定支持者,他在《草叶集》中多次表达了对民主和自由的热爱。在《民主草地》(DemocraticVistas)中,惠特曼探讨了美国民主的现状和未来,表达了对民主理想的热忱和对社会公正的期望。他认为,诗歌和艺术可以提升社会的道德水平,是推动社会进步的重要力量。惠特曼的文学影响沃尔特·惠特曼是美国文学史上...
惠特曼:做一个世界的水手,奔赴所有的码头
草叶象征着一切平凡、普通的东西,得名于诗中的一句话:哪里有土、哪里有水、哪里就长着草。自然界最平凡、最普通的草,有广大的生活天地和强劲的生命力量,它“在宽广的地方和狭窄的地方都一样发芽,在黑人和白人中都一样地生长”。惠特曼认为草是他的形象,他的“意向的旗帜,由代表希望的碧绿物质所织成”,...
「作家新干线·散文」王凯平|银杏树下的情思
银杏树的扇子形状的小叶子,到深秋初冬时节会变成金黄色,小杏一样的果实也会变成橙黄色,色彩斑斓,景致迷人;但现在还是仲秋时候,这两棵银杏树的树叶仍是绿莹莹一大片,散发着旺盛的生机,一颗颗黄绿色的银杏果恰似一个个淘气的小孩子,正藏在浓密的树叶间,朝树下的我挤眉弄眼哩。每当我站在小镇上的这两棵银杏树...
品读经典,这5本书真值得反复阅读!丨思维品书
19世纪50年代中期,惠特曼的《草叶集》的前两个版本问世。草既是一种到处都能看见的植被,每一片草叶又都是独一无二的,于是草叶便象征着所有平凡的普通人,也象征着新大陆的勃勃生机与高昂的平等精神。惠特曼“渴望人人平等”,他在普通民众和被社会摈弃的人群中寻找自己的读者。在社会危机和政治危机造成的真空中,...
清远哈德教育:全国2008年1月高等教育自学考试外国文学作品
9.在《神曲》中出现的少女贝雅特丽齐象征了()A.理性B.宗教性C.信仰D.人文主义思想10."人类是一件多么了不得的杰作!多么高贵的理性!多么伟大的力量!多么优美的仪表!多么文雅的举动!在行为上多么像一个天使!在智慧上多么像一个天神!宇宙的精华!万物的灵长!"这句台词出自于()...
杭州全城的艺术盛宴,中国美院毕业展观看攻略来了
“世界树”作为一个象征,提醒我们重新审视自己在世界中的位置,并思考个体与世界的关系(www.e993.com)2024年11月23日。手工艺术学院的主题“手??艺??道”也是引导学生们思考个体手工艺术创作者在当代社会中的角色和责任,以及手工技艺的传承与创新的平衡。培养毕业生们不仅具备扎实的手工技能和艺术创造力,还能够深入地思考手工艺术的本质、在...
赵萝蕤:惠特曼的《草叶集》不是一本诗,而是一个人
惠特曼的人生哲学中最强烈而且自始至终坚持不变的信念是美国式的民主主义。诗集名为“草叶”就是这种思想的具体表现(详见拙译《我自己的歌》译后记)。散见在他的谈话录[4]、书信、序文和评论文章中这种带浓厚感情和强烈信仰的言论真是太多太多了。专论至少有三篇:《论民主》(1867)、《论个性神圣》(1868)、《...
惠特曼与《草叶集》:“我设计的是未来的历史” | 一诗一会
1892年,也就是惠特曼去世的那年,《草叶集》第九版问世,共计诗歌四百余首,是美国文学史上的一座里程碑。不变的“草叶”在惠特曼的诗歌中屡次出现,象征着一切平凡的人事物,也象征着生命力和灵感的源泉。他曾说,“哪里有土,哪里有水,哪里就长着草。”惠特曼对美国社会和美国精神的反思,持续吸引着几代人的注意。
惠特曼《草叶集》赵萝蕤译本绝版多年后归来
《草叶集》沃尔特·惠特曼著赵萝蕤译后浪·江苏凤凰文艺出版社2020年9月版《草叶集》首版于1855年,作者生前多次重加编排增添内容,直到第九版,也称临终版,从最初的十二首诗到最后的四百余首。全书共分十二辑,外加三个补编。诗集得名于书中的诗句“哪里有土,哪里有水,哪里就长着草。”诗集出版后,极具创...
《草叶集》译本众多,赵萝蕤的版本何以“最佳”
诗集的名字“草叶”是一种最普遍、最平凡的意象,它充分象征了民主的品质,以及无拘无束的自由体诗(FreeVerse)形式。惠特曼热情赞颂工业文明和现代科学,一反美国19世纪流行的浪漫主义、超验主义对自然的崇尚,此外《草叶集》中还有大量表现奴隶、性别、族群平等的诗篇。这些特点都促成了《草叶集》在中国知识分子中的...