诺贝尔奖作家《素食者》:人性的黑暗和脆弱,如何用爱温暖和治愈
英慧妈见状,拿起筷子夹起一块糖醋肉,送到英惠嘴边,说:“来,张嘴,吃一口吧。”英惠紧闭双唇,用费解的眼神望着自己的母亲。母亲又换了炒牛肉、凉拌牡蛎等食物让英惠吃,而英惠始终拒绝。脾气上来的爸爸打了英慧一个耳光,抓起一把肉就往英慧嘴里塞。英慧咬紧牙关,一副誓死抵抗的模样。英慧爸爸又打...
她为我们生活的时代,留下一个自己的版本
“很久没有说中文了,我现在生活的环境中,我遇到的事情、发生的困惑,如果用中文说出来,好像是incompatible的,意思应该算是‘不太搭’”。作为国内知名的作家,使用中文写作20年,也拿过无数赞誉和奖项,2016年,颜歌去往英国,在东英吉利大学学习文学,也用英语进行写作。前段时间,颜歌的英文短篇小说集《Elsewhere》(在...
开幕倒计时!因为他,天津和巴黎奥运会跨世纪“零距离”
书中关于休·麦肯齐家的介绍:“他们(麦肯齐夫妇)位于英租界剑桥道70号的宽敞住宅……麦肯齐的家有八间卧室和一间阁楼,阁楼可以很快变成一间带露营床的宿舍,天津驻军的英国年轻士兵经常来吃晚饭,并在后花园的球场上打网球……”张翔说,对比剑桥道上的所有建筑,只有重庆道10号符合上述条件。重庆道10号近景。还...
高考最牛钉子户,跟有病似的|山东卷|李华|考试|英语|高考|高考英语...
“笑死,李华的无理要求,让我原本就贫瘠的英语水平雪上加霜。”提示单词是只有一两个的,写作要求是三五个起步的,单词还是不能少于100的。不仅如此,要求也可能是离谱的。比如2023年高考英语中,李华认为老师将班上每两人随机分成一组、课后练习口语的决定不好,决定据理力争。当然,是让你帮忙写信据理力争。打...
湃书单|澎湃新闻编辑们在读的17本书:流动的森林
《岛屿的厝》龚万莹/著,中信出版集团,2024年1月版推荐人:朱凡推荐语:出于对岛屿的兴趣,我翻开了这部由岛民书写的岛屿故事。龚万莹1987年出生在鼓浪屿,她用九个长短错落、相互交织的故事重新创造了一座虚构的岛屿,对故乡和故人的深情如雾气一般氤氲其间。小说所描写的二三十个人物和这座岛屿一起经历时间,带着...
“夜宵”不是night food,正确的英语表达是什么?
我们出去吃宵夜吧(www.e993.com)2024年10月28日。"烧烤"用英语怎么说?02吃宵夜当然少不了烧烤了。那“烧烤”用英语怎么说呢?常用的表达是:barbecue(BBQ)[??bɑ??b??kju??]例句:There'sabarbecuetonightandyou'reverywelcometocomealong.今晚有个烧烤野餐,非常欢迎你一起来。
去公园爬山的亲子英文,这可不叫mountain climbing
◆注意脚下,英文怎么说?Hiking爬山Child:I'msoexcitedforourlittlehiketoday!宝宝:今天咱们去爬山,我太高兴了!Mom:Yeah!Fallisthebestseasonforhiking.妈妈:嗯!秋天是爬山的最好的季节。在大自然中走路的这种爬山叫hiking,而mountainclimbing指登山这种运动,也叫mountaineering或者...
启蒙一年,我带6岁娃从零走到英文中章
外研社版的《大猫英语分级启蒙级》(无字书),《大猫英语分级预备级》《大猫英语分级阅读预备级1》包含《豚鼠夜游记》《我的滑板秀》《虫虫世界》《谁打扰了我们的野餐?》《出租船来了》《瞧,我会穿衣服》《嗯,好吃!》《花园里的淘气包》和《数数动物有几只?》9个英文故事,一本配套的家庭阅读指导手册...
顽固名单上没有蔡英文,学者说要给她迷途知返的机会,你同意吗
近期的顽固清单公布,只有苏贞昌,吴钊燮和游锡堃被点名,尽管很多人都认为清单上还有很多人的名字,但对于没有将蔡英文还有赖清德这两个人列入名单,网友们感到很是不满。苏贞昌,游锡堃,吴钊燮一些学者,如张彬,秦安等表示,这是因为蔡英文是“民选”的,我们之所以没有点名她,是希望她能够知错就改,悬崖勒马,走回正...
“网红野餐”刷屏,中国女孩人傻钱多?
说完了“硬件设施”,野餐的软装“食物清单”也必须给足气场。首先是几大主食齐驱,pizza,三文治,好看的cupcake,精致的糕点或法式面包。然后是水果配餐,草莓、樱桃,蓝莓,葡萄,哪种拍照好看,买就对了。一个小tips:最好挑进口的,一整盒地买,毕竟楼下水果店和超市里的塑料袋上镜不好看。