莫把三国演义当三国正史,盘点那些虚构,却广为流传的情节(一)

李肃的结局在演义与正史是如出一辙的,均为与牛辅交战兵败后,被吕布杀死。曹操献七宝刀无论是演义还是正史,真正用刀刺杀董卓的就只有越骑校尉伍孚一个人。演义中,曹操看不惯王允等群臣只会一味痛哭却没有行动,主动请缨前去行刺董卓。只不过,由于董卓本来就是武人出身,拥有非凡的警觉,导致曹操拔刀一跃,变成...

从《摩诃婆罗多》到《亚瑟王》到《三国演义》的跨文化“巧合”

而在故事开始,亚瑟王拔出所有人都拔不出的“石中剑”,从此成为凯尔特之主的情节,是一个“君权神授”的显著意象——圣诞节前夕,人们正在忏悔,抬头却看到一把宝剑插在一块四方的石头上,周围写着金字:“凡能从石台上拔出此剑者,而且生于英格兰,他便是英格兰全境的国王。”当时正值罗马帝国灭亡,四境之内分崩离析,...

周文业主编,邓宏顺、徐晋整理:《三国演义》文史对照系列前言及...

1995年盛巽昌先生针对《三国演义》中所叙述的事件的虚实,进行了全面的补正,由上海画报出版社出版了《三国演义补正本》。近年来随着三国热的升温,2007年盛巽昌先生又做了新的修订,改名《三国演义补证本》。2002年本人和许盘清合作,由江苏古籍出版社出版了《〈三国演义〉〈三国志〉对照本》,但史书只限于《三国志》。

罗墨轩:隐匿的烽火:《三国志演义》合肥——濡须之战的文本功能与...

附会正史,踵事增华,而在《三国志演义》叙述的时间跨度(184-280)中,大小战争共发生191次[3],加之民众尤其喜欢“那些描述争斗征战、武打厮杀的故事”[4],因此,作为历史重要推动力的战争便在历史演义中占据着重要的地位,形成以“叙一朝或几代的历史为主要内容,以政治斗争、军事斗争为主要情节”[5]的基本特点。

对《三国演义》里“小霸王”孙权怒斩于吉,学者大佬们如何看待?

整体来说,英语世界对《三国演义》中“小霸王怒斩于吉”这则故事的三次译介,反映了19世纪下半叶中国古典小说的故事情节在英语世界的跨文本旅行过程中所获得的多元化解读。参考文献1(明)罗贯中:《三国演义(上)》(毛宗岗批评本),长沙:岳麓书社,2015年。[LUOGuanzhong.SanguoYanyishangMaoZonggang...

无限妙处说西游

《西游记》以降妖伏魔为情节框架,其中有千姿百态的神魔形象,匪夷所思的腾挪变化,有斗转星移、仙石迸裂的自然奇观,还有上天入地、呼风唤雨的神仙法术,但原典的文学描写先天不足,戏曲表演又无能为力,导致其在文学史上的地位不及《三国演义》《水浒传》与《红楼梦》显赫(www.e993.com)2024年11月26日。但是当代社会的影视技术、数字技术弥补了这...

中国人为什么总是在呼唤孙大圣?

小喇嘛回家过年时,被VCD里的电视剧《西游记》吸引,对寺院以外的世俗生活产生了兴趣;他迷恋孙悟空形象,却也在故事情节中找到了宗教的意义;小喇嘛最终承诺要像孙悟空保护唐僧西天取经那样,保护老师父去拉萨朝圣。在小喇嘛眼中,孙悟空的英雄主义色彩被淡化,宗教色彩却异常突出,他将孙悟空视为现代圣徒,为求佛经,笃定西行...

原创宁宗一 |明清小说与明清文化

虽然我们看到了吴承恩在《西游记》中营造了一个属于他自己的独特艺术世界,然而它的题材和基本情节框架又不是他的首创,它的演化过程和《三国演义》《水浒传》颇有相似之处。一是作为《西游记》主体部分的唐僧取经故事,是由历史的真人真事演绎而来;二是取经故事的神奇化是在它流人民间以后,愈传愈奇,以至离历史上的...

《花关索传》:古墓中发现的三国平行爽文

到这里,《花关索传》才算是接上了《三国演义》的主线情节,但只能算是在另一个时空发生的故事:曹操在落凤坡设了一个鸿门宴,想暗杀刘备,关索陪同刘备参加酒宴,识破了曹操的诡计,杀了两员敌将,帮助刘备成功脱身。很明显,作者在此套用了刘邦和项羽在鸿门宴的故事。后来,在刘备的率领下,关索从荆州一路向西进军,收了...

四大名著连环画:有你的过去,也有你孩子的未来

那个时候没有电视手机,孩子都爱读“小人书”,丰富生动的人物形象,精彩的情节,能牢牢地抓住孩子的眼球。关羽的忠勇、孙悟空的神童、王熙凤的泼辣、林冲的无奈……都在连环画中生动呈现,给人直观深刻的印象。如79版三国演义连环画,当时重印达千万次,影响了数代人:...