他们与泰国学生同吃同住,这样的交流活动很特别
文化的桥梁,中泰交流意义深远这次文化交流活动让老师们深感教育的意义所在。民主路小学副校长梁卉卉表示,学校对这次交流活动进行了充分调研和周密的安排,“希望通过互访活动,让孩子们亲身体验异国文化,开阔视野,增强民族文化自信”。▲泰国学生参加重阳节主题活动。记者王谰摄▲泰国学生参加秋游活动。校方供图泰...
“重阳节”的英文怎么说?
在英语中,“重阳节”可以表达为:DoubleNinthFestivalChongYangFestivalChungYeungFestival参考例句:The"ChongYangFestival"iscelebratedontheninthdayoftheninthlunarmonth.每年的农历九月初九是重阳节。OntheDoubleNinthFestivalpeopleoftenclimbhillsormountainstolook...
怎样用英语介绍重阳节,传播中华传统文化?
ChrysanthemumFestival菊花节重阳节英文介绍视频中国人自古以来奉行的是“百善孝为先”。从历史文化传承来说,尊老敬老爱老是中华民族的传统美德。IthasbeenpracticedbyChinesepeoplesinceancienttimesthat“Filialpietyisthemostimportantofallvirtues.”Fromthepointofpassingontrad...
重阳节等传统文化,历年高考英语怎样考?“李华”们必备词汇、句子...
重阳节(TheDoubleNinthFestival)中文农历的九月初九就是重阳节,是为了提倡大家多孝敬老人,特别是要孝敬自己的父母。很多人会和自己的父母团聚。有些人会在这一天爬山,喝菊花茶。英语TheDoubleNinthFestivalisobservedontheninthdayoftheninthmonthintheChineselunarcalendar.It...
2019年12月英语四级翻译中国传统节日:重阳节
请将下面这段话翻译成英文:重阳节,由于它是在中国农历九月初九这一天,所以又被称为重九节,至今有约两千年的历史。在中国古代,重阳节是一个重要的节日,这一天要举行各种庆祝活动,如:登高、赏菊(chrysanthemum)、插茱萸(cornel)、吃重阳糕等。登髙是重阳节的主要习俗。古人认为,在这一天登高可以避祸免灾。近年来...
【宠粉红包福利】“重阳节”用英语怎么说?
宠粉红包福利“重阳节”用英语怎么说?chongyan??中国传统节日农历九月初九??九九重阳节浓浓敬老情壹节日由来重阳节,又称重九节,是每年农历九月初九庆祝的传统节日(www.e993.com)2024年10月21日。为什么古人选择这一特定日期来庆祝,以及为什么称之为“重九”呢?根据现存文献,古代《易经》将数字“六”定义为阴数,将数字“九”定义为...
四六级文化翻译备考 | 如何用英语介绍中国传统节日清明节?
首先我们要清楚的是:作为节日的清明节、和作为节气的清明节,它们的英文说法是不同的。作为节日的清明节一般翻译为"TombSweepingfestival"或者"Tomb-sweepingDay",扫墓节或扫墓日。这个翻译着重强调了清明节的重要习俗“扫墓”。这种说法的好处是,老外一听就能大概明白这个节日的背后含义。