世界与中国 | 中国现当代诗歌的英译与传播

他主要从事中国现当代诗歌研究与翻译,业余创作英文诗歌和散文,著有《背诵与辞演:中国当代散文诗》(ReciteandRefuse:ContemporaryChineseProsePoetry)等作品,曾翻译中国当代诗人哑石的诗歌选集《花的低语》(FloralMutter)。近期,杭州师范大学外国语学院教授汪宝荣与安敏轩进行了一场对话。安敏轩重点回顾了自己如何走...

课题《学科融合背景下初中语文和英语跨学科阅读课程设计与实施...

中英文朗诵诗歌:通过中英文双语朗诵,增强学生的语言感受力,促进跨文化交流。用英语说好中国故事:鼓励学生用英语讲述中国故事,不仅能够提升他们的口语表达能力,还能培养他们向世界传播中国文化的能力。结合语文课本外国名著片段进行中英文比较阅读:利用语文课本中选入的外国名著片段,与对应的英文原文进行对比阅读,帮助学生...

株洲市第四中学高一年级举行“维克多杯”英语朗诵比赛

现场,气氛热烈而庄重。参赛选手们身着整齐的校服,精神抖擞地走上舞台,他们或激情洋溢,或深情款款,用流利的英语朗诵着各自精心准备的篇目。有的班级选择了经典英文诗歌,通过优美的语调、生动的表情,将诗歌中的意境和情感完美地传递给观众;有的班级选择感人至深的英文故事,通过真挚的情感、动人的演绎,让在场观众感受到...

株洲市四中举行英语朗诵比赛

各班的参赛节目内容丰富多彩,如2303班Youths'China,参赛人数30多人,场面恢宏,气势磅礴,情景动人;2308班的泰戈尔经典诗文集体朗诵,意境表达很到位,哲思深邃;2315班的OnChineseEducationSystem,立论宏大,论证层层推进,抽丝剥茧……这些节目无不展现了四中高一年级学生的风采和实力。比赛中,有的班级选择了经典英文诗...

大美长江十二时辰|重庆篇:天下诗人皆入蜀,行到三峡必有诗

江苏省委网信办指导下,扬子晚报网推出“美丽新时代诗话新长江”融媒体行动,在重庆我们联合新重庆-重庆日报、重庆外国语学校一起推出了《大美长江|十二时辰诗歌朗诵会·重庆篇》,在这段视频中,来自重庆外国语学校的学生们倾情朗诵了《早发白帝城》《峨眉山月歌》等描写重庆段长江的古诗词。

春雨润物细无声 研修不辍提技能

红军小学的午间小舞台进行了英语儿歌表演唱、英语流行歌曲演唱、英文诗歌朗诵和英语短剧表演等多种形式的英语素养专场展示(www.e993.com)2024年11月12日。在课堂观摩环节,四位教师各展风采:朱海琴老师以欢快歌曲引入四年级下册Unit5《Seasons》第一课时,借助春意盎然的图片引导学生描绘四季之美,通过情境教学使学生沉浸式体验季节变换的乐趣,培养其生活...

门当户对:57岁阿姨长得像洋娃娃,全英文朗诵诗歌,简直太加分

62岁退休大爷来相亲,46岁大姐有意交往,大爷却直接拒绝!丈夫不在家,妻子却留他兄弟在家坐,一碰她手立马明白豪车被划车主怒了,当众放狠话,下秒小伙子做法太解气了财经自媒体联盟今日推荐优秀作者看点月榜“国庆被雷军骂了7天”,AI惹怒“营销之神”!电商天下笑抽!A股现“最小气回购”,耗资443元说...

视频丨汕头澄海塘西小学学生用英文朗诵侨批主题诗歌

视频丨汕头澄海塘西小学学生用英文朗诵侨批主题诗歌近日,汕头市澄海塘西小学五年级的学生张思越、马铠腾、张泓凯、黄景祺、陈语萱在英语组老师的带领下,走进红头船的故乡樟林古港,围绕“乡愁”这一主题,用自己最纯净的童声、最质朴的语言深情地朗诵侨批《难》及余光中先生的现代诗《乡愁》,重温了潮汕侨人一段段动人...

我们来了关之琳当选校花开帆船 使用流利的英文朗诵诗歌海边

??关之琳和爱华选择了泰戈尔的《海边》,关之琳用英文朗诵,爱华用的则是中文,伴随着海边的轻柔的海风还有阵阵海浪声,包裹着关之琳流利的英文,让人听着都陶醉在夜色中。

一周文化讲座|童书、诗歌,以及用绘本解读和重构诗歌

一次朝向王维的空山行,一次声音拼贴:听一听西班牙语、英语、法语朗诵版《鹿柴》,以声音拓印王维空山。一次去往圣山的朝圣路,一次关于圣威克山的画展,跟着里尔克、汉德克,以及文德斯去朝圣,凝望一次塞尚笔下的圣威克多山,由此进入《观看的技艺:里尔克谈塞尚书信选》。