为什么中国小说大多穿越过去,外国却是穿越未来?上万网友争论中
穿越小说就是网络小说中最具代表性和创新性的一种类型,它利用了网络文化的优势,吸引了大量的读者和创作者。二是历史文化的积淀和影响。中国有着悠久而灿烂的历史文化,它为中国人提供了丰富而多彩的历史素材和文化资源。中国人对历史有着深厚而独特的情感和认同,他们既敬重历史,又喜欢想象历史。历史穿越小说就是...
4本男主是外国人的异国恋小说:《午夜布拉格》爆红必追,超好看
4本男主是外国人的异国恋小说:《午夜布拉格》爆红必追,超好看大家好,我是毛毛虫,十年书龄小仙女,每天为大家推荐各种好看的言情小说。希望大家能够喜欢,喜欢的话可以分享给朋友,或者收藏起来。若大家有什么想看的书,可以在下方留言哦。本期整理的是4本男主是外国人的异国恋小说:《午夜布拉格》《金山蝴蝶》惊艳...
推荐书单 | 有史以来最伟大的10部外国小说
4,《契诃夫小说集》,安东契诃夫著(1860-1904)5,《罪与罚》,陀思妥耶夫斯基著(1866)6,《卡拉马佐夫兄弟》,陀思妥耶夫斯基著(1880)7,《微暗的火》,弗拉基米尔纳博科夫(1962)8,《伊萨克巴别尔小说集》,伊萨克巴别尔著(1894-1940)9,《死魂灵》,果戈理(1842)10,《大师与玛格丽特》,米哈伊尔布尔加科...
外国短篇小说推荐(下)
《警察和赞美诗》就是这种风格的典型体现。一心入狱时无法实现,一心向善时却又被送进监狱——这种结尾带有一丝讽刺意味,幽默又引人深思。10志贺直哉《清兵卫和葫芦》志贺直哉是日本著名小说家,描写细腻,行文简洁。《清兵卫和葫芦》篇幅很短,情节跌宕起伏,一波三折,立意深刻,的确是一篇佳作。结尾“可是他的父...
心目中“最佳外国小说TOP10”榜单出炉,符合你心目中的排名吗?
《冰与火之歌》(ASongofIceandFire)是由美国著名科幻奇幻小说家乔治·R·R·马丁(GeorgeR.R.Martin)所著的史诗奇幻小说,是当代奇幻文学一部影响深远的里程碑式的作品。于1996年初问世时,便以别具一格的结构、浩瀚辽阔的视野、错落有致的情节和生动活泼的语言,迅速征服了欧美文坛。迄今,本作已...
村上春树推荐的五本必看外国小说
这四本畅销的马洛故事,让雷蒙德·钱德勒成为侦探小说的大联盟里面出色的一位:《长眠不醒》、《高窗》、《再见,吾爱》、《湖底女人》(www.e993.com)2024年10月13日。Anyonewantingamysterywithcondenseddescriptivelanguage,equatingfaceswithstalebeerorsmilesfeltinpockets,won'tbedisappointedbytheOmnibus.Stolen...
《首都》获邹韬奋年度外国小说奖,因疫情改为线上颁奖
除获奖作品梅纳瑟的《首都》外,入围本届邹韬奋年度外国小说奖的作品还包括:法国作家埃里克·莱因哈特的《夫妻的房间》、俄罗斯作家德米特里·格鲁霍夫斯基的《活在你手机里的我》和尼加拉瓜作家塞尔希奥·拉米雷斯的《已无人为我哭泣》。《夫妻的房间》,[法]埃里克·莱因哈特著,平原译,人民文学出版社2019年9月版...
“就像科幻小说!”外国人视角下中国的五年之变
“就像科幻小说!”外国人视角下中国的五年之变原标题:中新网北京10月17日电(记者张尼)共享单车遍布街头、无现金支付让人出门不用带钱包、国人在家门口能买到的商品越来越丰富、出境游变得稀松平常……五年间,随着中国经济快速发展、新生事物的不断涌现,国人的生活方式正在悄无声息地发生改变,而这样的“中国...
揭秘香港外国记者会:并不是间谍小说家笔下的信息情报交换点
每到一个地方,总要先去找一找外国记者俱乐部。间谍小说作家约翰·勒卡雷(JohnleCarre)以香港外国记者会(FCC,ForeignCorrespondenceClub)为原型创造过不少作品。在信息大爆炸当下,FCC早已经不像间谍小说中描述的信息情报交换据点,但作为俱乐部性质的社交平台,香港外国记者会仍在延续它过往的传奇。
把中国网络小说翻成外国爆款的年轻人,都是谁(1)
把中国网络小说翻成外国爆款的年轻人,都是谁(1)你看过《斗破苍穹》《盘龙》《星辰变》吗?这些我们以前黑着眼圈熬着夜狂追的网文,如今在国外彻底火了。据观察者网此前报道,在许多国外网站上,大量中国仙侠网文被翻译成英文,还有一群忠实读者每天追在后面哭着喊着通宵求更新,还要给翻译者打赏。