喻中:论中国法理学史学科的创立 | 中国法学202402
孔子的“法律之学”主要体现于《春秋》,显然,这既是一部具有规范意义、因而也具有法典功能的著作,同时也蕴含了孔子试图表达的法理,因而也是一部法理学著作。如果说,早在1896年,梁启超就已经表达了对孔子及其他中国圣人的“法律之学”的高度认同,甚至发愿弘扬“吾圣人法律之学”,那么,这个愿望在8年后的1904年,可...
转动地球的哥白尼与科学史的东方叙事
《哥白尼宇宙体系》这幅版画细节丰富,表现了黄道十二宫环绕、以太阳为中心的天球,行星之外,还画出了绕地的月球和木星的四颗卫星,后者由伽利略在1610年发现。天球下方,右侧坐着哥白尼,左侧可能是古希腊天文学家阿里斯塔克斯——第一个提出日心说的人。艺术家手绘的色彩可谓是点睛之笔——金色光芒从中心的太阳射出,...
透过《希腊神话》,探索西方人类历史文明的一万种可能
英国神话学家、诗人罗伯特·格雷夫斯对希腊神话进行深入研究,考查其历史渊流和众多经典著述,编著成《希腊神话》。从佩拉斯基人的创世神话到攻打特洛伊的奥德修斯返乡,这部《希腊神话》共叙述了171个希腊神话故事和成百上千位大大小小的希腊神祇和远古英雄,讲述了诸神及英雄们的生活和冒险经历。最著名的传说有我们耳熟能详...
《诸神的踪迹》:中国神话是成体系的,完全媲美古希腊神话
尝遍百草著成医药圣书《神农本草经》”;蚩尤“长着豹子一般的头,他的食物是砂砾、石子以及坚硬的金属”;黄帝的儿子禺猇“长着人的脸,鸟的身子,脚下踩着两条黄蛇”……与生而为神的希腊神话中的众神不同,中国的众神总是带有更多奇幻色彩,让人充满好奇心更加着迷。
希腊人写的希腊神话全书来了
《希腊神话全书》(典藏版)〔希腊〕莫奈劳斯·斯蒂芬尼德斯著〔希腊〕雅尼斯·斯蒂芬尼德斯绘彭萍等译中译出版社《希腊神话全书》(典藏版)刻画了几百位个性突出、形象鲜活的神、人和英雄的形象,讲述了众神、神与人、众英雄之间曲折动人的故事,展示了古希腊人睿智、达观的生活态度及对幸福与自由的追求,包含...
新书速递 | 记不住古希腊神话中的人物,你缺这么一条线
“栓死累他”,直到参与《古希腊献祭仪式与神话人类学》一书的翻译工作,我才发现这才是对translate的完美解释(www.e993.com)2024年12月20日。“一入译界深似海,从此发量惊路人”。虽然有点夸张,但是从此对做翻译有了敬畏之心,对诸多为读者呈现优秀翻译作品的译者多了理解和尊重,如果某书译稿质量一般,我也会心生更多同情,少一些批评和吐槽。
C.S.刘易斯逝世60周年|西方奇幻文学经典元素考据溯源
人类学家大卫·琼斯在著作《龙的本能》(AnInstinctforDragons)中认为,由于人对蛇及类似爬行动物的天生恐惧,与巨蛇相似的龙的形象几乎出现在了所有文化中,且在最初都表现为与人为敌。在西方神话与传说中,龙往往成为屠龙英雄所必需面对的试炼,例如,被赫拉克勒斯杀死的巨龙拉冬和勒纳九头蛇、北欧神话中啃噬着世界树...
最值得过周末的26本好书都在这里了| 我是编辑我推荐
《神话》《英雄》[英]斯蒂芬·弗莱∣著黄天怡∣译浙江教育出版社|湛庐文化2020年8月《神话》和《英雄》是英国喜剧大师、有声书领域的国宝级人物“油炸叔”斯蒂芬·弗莱为成人重新讲述的希腊神话。在这套书中,斯蒂芬·弗莱以作为演员和作家的双重身份,重新梳理了希腊神话的脉络,并用戏剧线索将它们串联起来...
经典游戏《恶魔城》细思极恐的BOSS们,多年后想起仍心有余悸
《恶魔城》系列中的怪物大部分都是有来历的,要么来自希腊神话,要么就来自圣经或者其他文学著作。而今天我们要“死亡军团”则是来自《马可福音》。说的一个被恶魔附身的人间道耶稣的到来,于是从山洞中跑出来请求解脱。耶稣将他体内的恶魔召唤出来,并问他叫什么名字。恶魔答道:我叫“群”,我们的数量有很多。耶稣本...
美国优先和美国梦丨译著联合书单,2022年1月推荐
上海译文出版社编辑钟瑾推荐公号ID:non-fiction702纪念陀思妥耶夫斯基诞辰200周年跟着诺奖作家纪德重读俄罗斯文学经典∣纪德论陀思妥耶夫斯基[法]安德烈·纪德∣著沈志明∣译广西师范大学出版社|我思Cogito2021年12月法国著名作家、诺贝尔文学奖得主纪德十分推崇陀思妥耶夫斯基,是西方文学界发现、研究和...