商务印书馆发布年度十大好书,致敬“汉译世界学术名著丛书”

《独立思考：日常生活中的批判性思维与逻辑技能》（第4版）是一部全球广泛使用的批判性思维入门读物，是帮助读者学会独立思考的必读书。《驯狐记：西伯利亚的跳跃进化故事》记录了发生在遥远西伯利亚的人与动物的故事，既是科学实录，也是俄罗斯童话和谍战小说。《“解读柴尔德”丛书》由李零教授倾力研究、作序推荐，揭秘...

2025年考研0基础小白入门科普80问合集

9.什么是推荐免试入学研究生？推荐免试也即是俗称的“保研”，这是部分高等学校按教育部规定推荐本校优秀应届本科毕业生，确认其免初试资格，由招生单位进行复试的选拔方式。想要成功保研，需要具体几个基本要素：本科院校有推免资格（多数二本和所有三本院校无此资格）；应届生；个人品学兼优；专业和英语成绩好，绩点...

考研学科教学英语的参考科目

另一套备受推崇的教材是《考研英语二》,同样包含了听力、阅读、翻译等内容。这套教材在题型设计和难度把控上更贴近考研实际,适合用来进行针对性训练和模拟考试。??**3.《新东方·考研英语词汇》**除了综合教材外,词汇书也是备考考研英语不可或缺的部分。《新东方·考研英语词汇》是一个很好的选择,精选了考研...

联合书单丨37本译著好书推荐

本书收集并翻译了犹太流亡报刊(如《上海犹太纪事报》《八点钟晚报》《犹太信息报》等)中的杂文、小说、诗歌等,文本虽短小精悍,但视角丰富,塑造了立体多维的中国形象。此外,本书也收录了犹太裔德国作家、戏剧学家马克斯·路德维希·莫尔赴华途中和在华期间写给妻子的信件。这些作品由身处中国的犹太流亡者所作,在呈现...

美女翻译张璐:10年9上总理记者会,凭能力升官外交翻译副司长

当温总理在回答记者提问时引用了《离骚》中的“亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔。”这一艰深句子，普通翻译员可能会感到无从下手，很难准确地传达原文的意境。然而，张璐巧妙地将句子中的“九死”翻译为“thousandtimes（一千次）”，完美地传达了原句的意思。温总理学识渊博，善于引用古典诗句来弘扬中国传统文化...

字节大模型关键8人首次曝光!中科大北航清华校友,还透露下一步

值得一提的是,他也是《推荐系统实践》一书的作者,该书广为人知,是推荐系统领域的入门书籍(www.e993.com)2024年11月11日。王明轩:豆包大语言模型模型研究团队负责人王明轩,关注模型的超级对齐、可解释性、合成数据等关键方向研究。他本科毕业于北京航空航天大学,博士毕业于中国科学院计算技术研究所。

跨越1500年的大师对话丨译著联合书单,2024年第一期_腾讯新闻

联合读创营销编辑推荐公号ID:creadion传播的历史:从石器时代的符号到社交媒体(第七版)[加]保罗·海尔彼得·厄克特∣编董璐何道宽陈继静王树国∣译北京大学出版社新闻传播学专业学生的重要入门读物本书以传播媒介的形态为线索,梳理了大众媒介形成的历史和传播学科的发展状况,是新闻传播学专业学生的重要...

党史|邓小平马列主义“入门”书籍的翻译者是谁?

《共产主义ABC》首个中文全译本的低调翻译者上海市委党史研究室沈建中研究员指出,《共产主义ABC》是由郑超麟首次翻译的,书名也是他取的。本来这本书的名字直译名为“共产主义入门”或者“俄国共产党纲领简视”,而郑超麟将其取名为《共产主义ABC》,却坚持不署自己的名字。这本书成了一大批共产党人参加革命的入门...

莫华伦为入门观众推荐歌剧 反对将歌剧翻译成中文

莫华伦为入门观众推荐歌剧反对将歌剧翻译成中文解说威尔第歌剧《茶花女》自诞生至今百余年来一直是世界歌剧舞台上久演不衰的“常青树”。2016年,这部经典名作迎来新中国首演60周年,同时将作为“国家大剧院歌剧节㈠16”的重要演出之一再度上演,4月7日,该剧在北京举行发布会,主演张立萍、莫华伦、廖昌永等出席...

荣格心理学极简入门书:《金花的秘密》译者新作

(本文选自《24Keys·荣格心理学入门》)新书推荐24Keys·荣格心理学入门邓小松著内容简介本书作者曾译荣格的《金花的秘密》《未发现的自我》等书籍,在此书中作者以独特的逻辑理路,层层解释了24个荣格原创的或与他密切相关的心理学词汇,帮助读者在极短时间内了解荣格,是一本荣格心理学极简入门书。本书...