中国话剧:从“舶来”到“出海”
如田沁鑫导演的话剧《青蛇》取材于民间传说《白蛇传》,黄盈导演的话剧《西游记》取材于同名古典名著,黄盈执导的另一部话剧《黄粱一梦》源自中国的唐传奇《枕中记》,赵淼导演的《水生》改编自蒲松龄的《聊斋志异》。还有一部分作品则主要表现中国的历史文化名人故事,如北京人艺出品的《司马迁》《李白》,国家话剧院出品...
话剧《别哭,我最爱的人》入选话剧类入围剧本
话剧《别哭,我最爱的人》入选话剧类入围剧本近日,中国戏剧文学学会揭晓了“戏剧中国”2023年度作品征集推选活动文本结果,其中由聊城籍导演吕文铮编剧创作的话剧《别哭,我最爱的人》入选话剧类入围剧本。“戏剧中国”作品征集推选活动是中国戏剧文学学会常态化保留项目,为“戏剧中国”系列活动的重要组成部分。自2019年活...
盒子里的猫丨吴彼话剧《皮皮》剧本台词
盒子里的猫丨吴彼话剧《皮皮》剧本台词吴彼话剧《皮皮》——盒子里的猫宠物女医生:耳朵健康,四肢健康,屁股健康,就是血统不太纯。皮皮:血统是什么意思?宠物女医生:就是串儿。皮皮:我我我…我是串儿,这个会对后面有什么影响吗?宠物女医生:这个倒没关系,别动!心脏怎么跳得这么快?皮皮:我我我…我...
话剧《2:22》丨中文剧本翻译尚晓蕾专访:这是一部让人思考“鬼故事...
话剧《2:22》在2022年还提名了三项奥利弗奖,包括最佳新剧目,最佳女主角,和最佳音效(尤其推荐大家看戏的时候感受一下它的音效),对于一个不是大IP的讲闹鬼的故事来说,这个受欢迎程度连剧作家本人有一次接受采访的时候都表示确实有点意外。<作为这部剧的灵魂人物,编剧丹尼·罗宾斯是英国著名的作家及记者,但是国内...
首届“国话杯”剧本朗读大会在中国国家话剧院开幕
;谱写民族团结之歌的《天上的草原》;讲述少数民族传奇故事的《嘎达梅林》;充满少年朝气和民族自豪感的名篇朗诵《少年中国说》;讲述历史文化遗产故事的《文物兔首的独白》;展示中华传统文化之美的《唐诗里的中国》;故事性与艺术性俱佳的《青蛇》;书写美丽成都千年意蕴的《花重锦官城》;温情真挚的剧本朗读《你好...
作家张欣首个话剧剧本《索爱》首演,聚焦原生家庭创伤|粤艺新作
《索爱》是张欣创作的第一个话剧剧本(www.e993.com)2024年9月30日。在谈及该剧的创作时张欣表示:“今天的我们感受到的是:无力爱,爱无能。为什么成功催生出来的是抑郁?是无爱无性无感的清明世界?”这样的疑问和思考是《索爱》创作的初衷。话剧《索爱》剧照唤醒爱,对爱有新的认识和思考,是这部剧作创作的意义。“我手上也没有什么良方,只...
11位外国演员全中文演绎,话剧《肖申克的救赎》的独特呈现
1月18日至21日,中文版话剧《肖申克的救赎》在上海文化广场上演。这部由龙马社携手华人梦想推出的新剧,因为极其特别的演员阵容,以及张国立担任导演,引发了关注。整台剧的演员全部都是外国演员,但却以全中文对白形式表演。舞台上,主演大山和11位来自全球8个国家的外国演员,用流利的中文在舞台再度演绎了这个世界经典IP。
六大赛道集结!原创剧本创作赛道——“京味话剧”让京味文化创新...
话剧《喜相逢》入选文旅部新时代现实题材创作工程,并入选十三艺节参演剧目;电影剧本《大理想人物》在第72届戛纳电影节“魅力中国”活动中,获青年电影人培养计划“最佳青年编剧奖”;话剧《秘而不宣的日常生活》受邀,以德国导演和演员为班底进行剧本朗读演出;北京曲剧《歌唱》收入老舍戏剧文学奖获奖作品集,多部话剧...
回顾| 话剧《美好的事情》剧本朗读会
11月1日晚,话剧《美好的事情》剧本朗读会在上海话剧艺术中心4D排练厅上演。话剧《美好的事情》由喻荣军编剧,讲述了朴素的鲁水儿在100年中与中国共产党的成长发展、共同呼吸的故事。本次剧本工作坊由田水导演,赵思涵、钱芳、翟煦飞、刘苡辰、王衡、赵海涛、兰海蒙、张羴等演员参与工作坊并演出。
「好书推荐」读《曹禺全集》:完整呈现“话剧人”曹禺
读《曹禺全集》:完整呈现“话剧人”曹禺好书推荐★★★9月24日是曹禺诞辰113周年。当天,由北京出版集团、北京人民艺术剧院、北京大学现代中国人文研究所主办的纪念曹禺诞辰113周年座谈会暨《曹禺全集》首发式在北京人民艺术剧院举办。《曹禺全集》收录了迄今为止发现的所有曹禺作品,共11卷,力争为广大读者原汁原味呈现...