好梦一夜游,醒来整个人都通透了丨书旅记002
这是一家全球连锁的爵士乐厂牌,上海也有,纽约那家就在我母校旁边的华盛顿广场,可惜我上学时从没去过。入口那扇门很重,推开门,就仿佛穿破了与现实世界的障蔽,瞬间被另一种空气环抱。廊厅墙壁的灯带上展示爵士乐的历史百科那天我们去听的是日本青年音乐家曾根麻央的爵士乐标准曲演奏会。爵士乐标准曲(JazzSt...
双雪涛小说入选《纽约客》年度书单,推手是这家上海出版机构
上海诗人王寅的精选诗集《和幽灵在一起的夏日》也经上海译文出版社授权,由美国纽约书评出版社的诗歌丛书NYRBPoets收录,这套丛书出版过的另一位中国诗人是唐代的李商隐。《和幽灵在一起的夏日》中的部分诗歌还发表于《纽约时报杂志》《格兰塔》《华盛顿广场评论》《诗歌日报》等杂志、网站。上海译文出版社社长韩卫东...
“亨利·詹姆斯小说系列” 是这样诞生的
最终确定了首批詹姆斯译介的精选书目,共涵盖了6部长篇小说:《美国人》(1877)、《华盛顿广场》(1880)、《一位女士的画像》(1881)、《鸽翼》(1902)、《专使》(1903)和《金钵记》(1904),4部中篇小说:《黛西·米勒》(1878)、《伦敦围城》(1883)、《螺丝在拧紧》(1898)和《在笼中》(1898),以及各个时期的短篇...
读一些伤害我们和捅我们一刀的书:小说夜谈
因乎此,我总是为读到费德曼的《华盛顿广场一笑》、尤内斯库的《犀牛》、尤金奥尼尔的《奇怪的插曲》而激赏。按卡夫卡的说法,我们要阅读那些伤害我们和捅我们一刀的书,顺着这个路径走,我们依然能碰到伟大的作品。小说在发展,文学评论和标准也在变。就在几十年以前,D.H.劳伦斯的《查特来夫人的情人》、亨利.米勒的...
书香武威 || 求学将以致用,读书先在虚心
小说传记《华盛顿广场》(美)亨利·詹姆斯(James,H.)著;侯维瑞译上海译文出版社本书以曲折动人的爱情故事为题材,围绕着爱情与金钱展开了两种价值观念的斗争。女主人公凯瑟琳是个富家闺秀,因受到一个风度翩翩的财产猎取者汤森德的挑逗而陷入情网。但是她的父亲老谋深算,坚决反对他们结婚。在爱情与父命...
罗伯特·勃莱访谈:一首诗要到某些事发生了才开始
有一段时间,我从一个在布鲁克林学院教艺术的女人那儿转租到一间工作室,在华盛顿广场东边一座大楼里;她周末使用这间工作室(www.e993.com)2024年9月11日。她把她的工作室租给我白天使用,没有意识到我睡在那儿并且也没有其他的住处。晚上我去楼下的厕所时,不得不躲着门卫。而周六晚上,我睡在中央火车站。我把大部分日子都花在写抑扬格十行诗...