培养更多“传播中国声音”的新时代外语人才

其次,成立对外文化传播小组,广泛吸纳优秀的外语人才,策划并推出有关中华文化的专题内容,如向外国受众介绍中国传统习俗、美食、服饰、文学等具体内容。需要注意的是,要避免“说教”和“强迫思维”,应采用贴近对象国语言与文化的表达方式,降低受众反感度,进而实现受众对中华文化从了解到由衷欣赏的目标。最后,依据受众评论和...

海外传播,让世界看到华夏之美(文化中国行·有一种风华叫中国...

“中国传统服饰是中国传统文化中的一个分支,是礼仪制度、社会风貌、审美风尚等历史人文的体现。”青年作家顾小思认为,让更多人认识中华服饰、了解中华文化是进行传统服饰文化传播的重要意义。顾小思曾穿着汉服去旅行,足迹遍及30多个国家;也出版过《美人云鬓》《华夏衣橱》等书籍,介绍中国传统妆造,科普中华服饰文化;还积...

中国流行文化“出海”正当时(国际论道)

文章举例指出,中国电视剧展示了民族自豪感和文化认同感,强调中国传统文化价值观,这引起中国和其他具有类似文化渊源的东亚国家年轻人的共鸣。TikTok等社交媒体平台的出现和普及则开辟了交流的新渠道。中国国产游戏《黑神话:悟空》的出现引发外媒对其成功原因的探究。有分析指出,通过重新审视自己的文化传统,认识到它的美感和...

宋风古韵趣泉州丨“宋元中国·海丝泉州”城市品牌走向国际 扬名世界

海洋主题服饰以福船为创作灵感,将船的元素与海浪融合,在蓝色色调搭配下,仿佛能听见蓝天白云下福船行走时激起的些许浪花;世界遗产建筑系列服饰设计灵感源自泉州天后宫屋顶、开元寺塔尖、老君岩、洛阳桥、九日山等元素;丰泽“簪花文化”服饰将风靡全球的簪花习俗与时尚相结合,展现中国传统美的温婉与风韵;创意版惠安女服饰...

海外传播,让世界看到华夏之美

“中国传统服饰是中国传统文化中的一个分支,是礼仪制度、社会风貌、审美风尚等历史人文的体现。”青年作家顾小思认为,让更多人认识中华服饰、了解中华文化是进行传统服饰文化传播的重要意义。顾小思曾穿着汉服去旅行,足迹遍及30多个国家;也出版过《美人云鬓》《华夏衣橱》等书籍,介绍中国传统妆造,科普中华服饰文化;还积...

"周原衣语"服饰秀惊艳巴黎 中法文化交流开新篇

9月29日的法国巴黎,一场别开生面的文化交流盛事在巴黎中国文化中心隆重上演(www.e993.com)2024年11月20日。陕西旅游集团精心策划的“周原衣语”服饰秀,以其独特的创意和深厚的文化底蕴,赢得了现场及全球观众的热烈反响。作为联合国旅游组织(UNTourism)附属成员之一的陕旅集团再次展现了其在推动中华文化传播与创新方面的卓越能力。此次“周原衣语...

巴黎时装周·中国楚雄非遗服饰时装展举办

为进一步落实全球文明倡议,深化中法文明交流互鉴,9月26日,由中国驻法国大使馆、中国外文局、云南省人民政府新闻办公室指导,云南省楚雄彝族自治州人民政府、中国外文局国际传播发展中心、欧洲时报文化传媒集团、中欧文化艺术教育联合会等主办的巴黎时装周·中国楚雄非遗服饰时装展在法国巴黎成功举办。中国驻法国大使馆公使陈...

中华服饰文化研究会国际传播促进工作委员会授予中国首席男模...

2024年度将是中国首席男模、知名演员胡兵先生作为伦敦时装周“全球形象大使”的第九周年,一直以来致力于推广中华服饰文化并将中国面孔带到国际舞台的初代超模胡兵先生,为世界了解中国时尚产业奠定了深厚的基础;同时,胡兵先生也为中国时尚行业出海坚持不懈,大力支持。为此,中华服饰文化研究会国际传播促进工作委员会(以下简称“...

文化传播视域下瑶族服饰文化对外传播对策

其中,服饰是最能体现瑶族人身份与地位的符号之一,瑶族服饰文化是中华民族传统文化中的一颗璀璨明珠。在倡导文化多样性的世界格局中,瑶族传统服饰文化是瑶族文化的有机组成部分,也是中华文化对外译介传播的重要元素。在现代社会中,瑶族服饰文化的传承与保护面临着诸多困境。党的二十大报告中指出,全面建设社会主义现代化国家...

李玥,牛雪莹,何威 | 国产数字游戏传播中华传统文化:路径、现状与...

本专题共四篇文章,第一篇从宏观层面,基于“三境—三维”理论框架归纳了多元化实践路径,统计分析了我国游戏传播中华传统文化的总体状况,并呈现了公众的相关态度和认知;第二篇归纳了近年国产游戏对中国茶文化这一具身体验进行数字再造的方式,梳理其面临的挑战并提出应对策略;第三篇根据MDA游戏设计模型,选取“中药炮制”作...