《呼啸山庄》:与激情相关的恶的问题

这就是为什么我们只能从悲剧的视角来看待生命的魅力,但也正因如此,悲剧是魅力的象征。也许这一切都被浪漫主义所预示,但在所有作品中,最具人性的莫过于较晚问世的《呼啸山庄》。《文学与恶》,[法]乔治·巴塔耶著,柏颖婷译,陶听蝉校,上海人民出版社2024年4月。

《呼啸山庄》:小说让我们看得更细微 戏剧让我们看得更动情

好在这有倾向的表述,是谐谑不是批判,在些许似是而非的嘲讽调侃之余,还留出了同情和共情间隙。大概是篇幅的原因,戏剧里的《呼啸山庄》只能在后半程节奏很快地走向结局,基本上在主人公同代人命运结束时就开始煞尾。这对于喜欢还是要有“光”的读者和观众来说,会觉得可惜。原著的后半部分,对人性的向好,有着充沛...

《呼啸山庄》:典型“爱尔兰谱系”小说的表征体现 | 社会科学报

《呼啸山庄》揭露了英国内部殖民造成的仇恨、冲突和恐怖,解构了文化本质主义,希望建立一个超越种族、阶级和性别局限的世界。伊格尔顿揭露“在过去的几个世纪里,爱尔兰不仅不得不给英国缴地租和运牛肉,他们还不得不把最好的文学作品献给英国”。从爱尔兰流散族裔文学角度解读《呼啸山庄》,可以重绘英国文学地图。

女性作者写男性主角引争议:性别、历史与创作的多重纠葛

伍尔夫便曾讲道:“对于《傲慢与偏见》《呼啸山庄》《维列特》和《米德尔马契》的作者来说,除了中产阶级起居室和客厅的场景以外,其他生活领域的每一扇大门都是关闭的。”在这种背景下,很多女性作家并非不愿采用女性视角,而是为了使自己笔下角色能够触及的社会层面更加深刻,让自己在文中所表达的对于重大社会议题的论述显...

为什么《到灯塔去》频繁变换人物视角?

人物视角是一种叙述权力自限,优点是能把叙述集中于一个人物的意识之中,这样就不必解释清楚事件的前因后果以及每个人物的行为动机。但是,当叙述者必须把某些人物的行为动机说清楚,而这些人物却不是视角人物时,叙述者就不得不求助于另外一些办法。我们已经提到过一个方法是《呼啸山庄》或《祝福》,起用另一个人物作次...

提供多元视角 引导阅读思考

著名翻译家、作家杨苡翻译的《呼啸山庄》是最流行的中译本之一,她也是此中文书名的首译者(www.e993.com)2024年11月29日。《一百年,许多人,许多事:杨苡口述自传》是杨苡唯一口述自传,这是一位女性的成长史、一代知识分子的心灵史、一部个体见证下的百年中国史。从1919年走向今天,杨苡的人生百年,正是中国栉风沐雨、沧桑巨变的百年。时代与人生的...

什么才是打开《呼啸山庄》的正确方式

那一夜,展现在两个少年眼前的是跟呼啸山庄迥然不同的面貌:房间里铺着地毯,天花板上有玻璃吊灯,环境洁净、宁谧、富有,没有“奇怪的对比”,惟有无趣的和谐。这一段的插叙是通过希克厉的视角展开的,他看到了屋里的兄妹俩在为无聊的事情温和地争吵,就好像代入某种千篇一律的公式。他一眼就在这温馨祥和的画面中看到了...

李晖读《呼啸山庄》|穿越荒原狂飙的冷峻目光(上)

因此她们的诗集内容都经过文字处理,抹消了“安格利亚”和“贡达尔”的故事背景。这种韵散结合的有机关联,是艾米莉的诗作在脱离故事语境后带有某种神秘气质的原因。不难想象,《呼啸山庄》里多重叙事声音与视角的娴熟应用与切换套叠,应该也同样来自“贡达尔”世界的沉浸历练。

寻回慢读的悠久传统,“分析”并非“享受”的死敌 | 此刻夜读

《呼啸山庄》的叙事包含多个视角,没有“画外音”或某个可靠叙述者左右着读者的反应。相反,读者面对的是一系列描述,有些也许比其他的更可靠,它们你中有我、我中有你,颇似中国套盒。该书中微型叙事相互交织,却没有告诉读者,该如何看待书中刻画的人物与描述的事件。至于希斯克利夫是英雄还是恶魔,丁耐莉为人精明...

视野|母性身份的焦虑与女权主义视角下的文本阐释

作者举例来说明,《呼啸山庄》是一部关于天堂和地狱的书,这一点长期以来已经受到批评家们的认可,这一点部分是由于小说中出现的所有叙述声音,从洛克乌德第一次造访山庄开始,就坚持以叛逆性的措词来表现行为和进行描述的缘故,部分则是由于第一位凯瑟琳对丁耐莉讲的一段重要的话提出了“什么是天堂?哪里是地狱?”同样...