北京外国语大学2023年硕士研究生招生简章

应用型(专业学位)硕士研究生:翻译硕士(包括英语笔译、俄语、法语、德语、日语、朝鲜语、西班牙语、阿拉伯语、泰语、意大利语的口译及笔译专业)为20000元/年,翻译硕士(英语口译专业)为30000元/年;汉语国际教育硕士为18000元/年;金融硕士50000元/年;国际商务硕士30000元/年;会计硕士为35000元/年;新闻与传播硕士为35000...

探讨数智时代翻译机遇挑战,全国社会翻译学研讨会在华工举行

会上，专委会会刊《翻译与社会》创刊号揭幕。该刊由专委会和北京外国语大学联合主办，商务印书馆出版发行，致力于社会翻译学研究，刊发社会翻译学及相关领域的原创性研究成果。在主旨演讲环节，中山大学王东风教授分析了京师同文馆多个首创和独特的外语人才培养模式，阐述了对当今翻译人才培养的重要借鉴意义。华南理工...

2024全国社会翻译学研讨会在华南理工大学举办

北京外国语大学王洪涛教授以《社会翻译学视域中的人工智能文学翻译》为题，基于社会翻译学理论阐述了文学翻译活动的特殊性、复杂性及其特有文化价值，并分析了人工智能翻译安全有效应用到文学翻译中须解决的三个根本性问题：AI算法的改进、AI技术与其他行动者的有效互动以及文化伦理问题。华南理工大学朱献珑教授以《社会翻译...

中国同声传译行业市场运行动态及投资前景预测报告—智研咨询

同声传译行业上游主要包括政府与行业协会等管理机构、专业人才培养单位、从事信息技术与辅助软件开发、生产的企业等，自2007年设立翻译专业硕士学位以来，语言服务专业人才的培养逐渐制度化与规模化，我国同声传译行业发展提供所需的人才基础；行业下游为有语言服务需求的客户，主要包括政府机构、跨国企业、媒体机构以及个人客...

2024年8月,哪些研究登上了Cell Press期刊封面?

*以下所有内容译自英文,仅供参考,请以英文原文为准。以实际出版日期先后排序。CellStemCell出版时间:2024年08月01日本期CellStemCell封面研究证明,加入多能干细胞衍生的巨噬细胞可恢复细胞-回路相互作用(cell-circuitinteractions),从而增强细胞工程心脏组织的收缩能力和稳定血管化。研究人员通过单细胞测序证明...

追问daily | 任务之间的切换会导致AI失去学习能力;“通用翻译器...

通过分析神经元活动,研究者发现,尽管大部分音调引发的神经活动与行为无关,但确有特定的神经活动模式可以预测回避行为,并且这种回避特异性的活动在连续的两个任务中表现出差异(www.e993.com)2024年11月12日。研究结果表明,内侧前额叶皮层通过神经群体层面的分布式计算,将感觉输入转化为具体的行为输出,从而帮助动物选择目标导向的行动。这些发现为进一步...

基于CiteSpace的地名研究可视化分析

经共现聚类分析后,得出的聚类数量共有137个,除去聚类文献数量不足无法显示的,图5中的聚类共有6个。除去“#0地名”外,“地名工作”“历史地名”分居第二、三位。“罗马字母”和“地名学”的排位也比较靠前,这说明在地名研究的前期,地名翻译和地名标牌是否使用罗马字母成为热点问题,同时,地名学也随着现实的需要而...

蛋白翻译后修饰(PTM)研究超全指南(下)

体外生化分析生化分析是利用靶蛋白的纯化或体外翻译来确定它是否可以被特异性的PTM修饰,将纯化的蛋白质、酶(如泛素连接酶)和适当的底物(如泛素)、辅因子等一起加入试管中,经过孵育再对样品进行WB分析。然而,体外生化分析并不适用于所有类型的PTM,它通常被作研究磷酸化8、泛素化9、SUMO化10和其他常规PTM。此外,进...

首届《红楼梦》多语种译介与海外传播 国际学术研讨会在上海外国语...

《红楼梦》多语种译介与海外传播的繁荣标志着文学翻译和学术研究到达新高度。韩国红楼梦学会会长、韩国高丽大学中文系名誉教授崔溶澈先生在致辞中简要介绍了《红楼梦》在朝鲜半岛的传播和翻译研究的历史,希望借此次会议让韩国红学界了解学术前沿动态,重新思考韩国红学未来的发展方向。中国红楼梦学会副会长、安徽师范大学文...

走近宋柔教授:78岁仍在科研前线,在语言学高校里做AI的计算语言学家

自硕士毕业起,宋柔教授先后从事LISP语言、汉语分词技术、汉语文本校对技术、汉语语法分析等方向的研究。他研发的汉语分词系统和文本校对系统获得了多家科研机构和高校的广泛好评。由于一直从事交叉学科的研究,他培养了多位语言学和计算机科学两个学科的博士生和硕士生。北京语言大学是教育部直属高校,以传播中国语言文化...