细节模拟真实、塑造人物、打通隔膜
巴尔扎克从容出入于迥然不同的生活,在小说开场的介绍中,以形形色色的细节写活了形形色色的人物。比如他写高老头刚刚搬进公寓时“纱颈围上扣着两只大金刚钻别针”,写拉斯蒂涅“靴子已经换过底皮”,写伏脱冷“手指中节生着一簇簇茶红色的浓毛”。如果熟悉小说中的这三位主要人物,自会体味到这些细节的微妙。对于小说...
汤拥华丨在解谜的快乐里守住了文学的天真
所以这分析并不总是借助于大段的议论展开内心交战,有时不过是紧张推进的情节中一个出神的片刻,一段热烈的意识流(比方慧梅照顾受伤的韩天强时,那一段思想的信马由缰),或者一段突如其来的温柔表白,似乎“不在点上”,却能够融会出位的理智与出位的情感,赋予人物以加倍的生动。小说书名“红恋”,可以视为向“革...
在解谜的快乐中守住了文学的天真——读长篇小说《红恋》
所以这分析并不总是借助于大段的议论展开内心交战,有时不过是紧张推进的情节中一个出神的片刻,一段热烈的意识流(比方慧梅照顾受伤的韩天强时,那一段思想的信马由缰),或者一段突如其来的温柔表白,似乎“不在点上”,却能够融会出位的理智与出位的情感,赋予人物以加倍的生动。小说书名“红恋”,可以视为向“革...
文学经典让中法文脉紧密相连(共建文明百花园·中法建交60周年)
巴尔扎克对人物心理的刻画、对社会现象的剖析,可谓惟妙惟肖,入木三分。他的经典名言很多,其中一句是:“一个人在金钱面前是没有面子的。”这句耐人寻味的话深刻揭示了这样一个社会现实——金钱成了衡量人的价值和地位的唯一标准,这也是《高老头》表现的主题。小说主人公高老头是法国大革命时期起家的面粉商人,他中年...
中法文学交流源远流长 经典让文脉紧密相连
巴尔扎克对人物心理的刻画、对社会现象的剖析,可谓惟妙惟肖,入木三分。他的经典名言很多,其中一句是:“一个人在金钱面前是没有面子的。”这句耐人寻味的话深刻揭示了这样一个社会现实——金钱成了衡量人的价值和地位的唯一标准,这也是《高老头》表现的主题。小说主人公高老头是法国大革命时期起家的面粉商人,他中年...
浙传初试成绩已出!这份综合素质测试真题及答案收好了!
10.从文艺复兴时期开始,资产阶级商人便是西方文学的重要表现对象,以下人物不属于商人形象的是(B)(1.5分)A《威尼斯商人》中的夏洛克B《樱桃园》中的加耶夫C《欧也妮·葛朗台》中的葛朗台D《高老头》中的高老头11.中国古典诗歌创作非常强调音韵美,主要通过平仄交替产生声调的抑扬顿挫来创造韵律,如平平仄仄平平仄、...
一个父亲的悲哀——经典小说《高老头》中的人物分析
高老头是一个在法国大革命期间靠卖面粉起家的商人。他有两个女儿。由于妻子去世,他将他所有的爱都倾注到了他两个女儿的身上。他为了让他的女儿们过上幸福的生活,让他们接受最好的教育,并且在她们结婚的时候给最昂贵的嫁妆。即使是用偷、抢等违法的手段,他也要为他的女儿们创造跻身上流社会的机会,并且带着高...
专访翻译家许钧:一封信,开启我与诺贝尔奖得主40年的友谊|人物
让我印象最深刻的,是当时在旧书摊看到的《高老头》。我在国内曾读过傅雷翻译的版本,没想到,到了这本书的诞生地法国,读到法语原版,我反而觉得没有傅雷的译本那样生动,那么吸引我、打动我。顿时,心里就产生一种感觉,觉得翻译特别重要、特别了不起。带着对法语学习的热情和对法国文学的兴趣,我接触了很多作品...
文学类文本阅读常考人物形象赏析技巧
如:《高老头》中把高老头放在巴黎生活、外省生活、私人生活、政治生活、军事生活的环境中塑造一个被金钱毁灭了的父爱的典型形象。四、借助作者倾向分析人物形象(注意作者对人物的介绍和评价)主题是小说作家在描写、叙述人物性格、人物命运时显示出的对生活的理解和认识。我们要在阅读中认识和评价人物的性格、品质、典...
2014年自考外国文学史考点:《高老头》艺术特征
小说围绕拉斯蒂涅向上爬展开故事情节,有轻有重,有主有从。主线是拉斯蒂涅的故事,副线是高老头、伏脱冷、鲍赛昂夫人、泰伊番小姐等人的故事。拉斯蒂涅在其中起着穿针引线的作用,小说中人物的命运、故事的结局都是围绕着他的性格的形成和向上爬的故事展开的。