英国留学申请面试中最常见的问题

你能告诉我你的优势和劣势吗?10.WhatareyourreasonsforapplyingtoourUniversityinparticular?是什么理由让你选择申请我们学校?11.Whatarethemostsignificantthingsyouhopetogainfromthecourseandyourtimeinourschool?你最想从这门课程的学习中获得到什么?12.Whatdoyou...

中国使用水炮驱离菲律宾船只是威慑,不是动武

文/周波,翻译/晶婉赵欣,核译/韩桦南华早报:中国和菲律宾在南海争议岛屿问题上争执已久。您认为这种情况会持续下去吗?中国的策略是什么?周波:中国从未对菲律宾使用过武力。中国海警是用过水炮驱逐菲律宾海警,但这是威慑,而不是使用武力。从历史上看,使用武力的是菲律宾海警,他们在2000年、2006年和2013年,...

外国人如何申领临时机动车驾驶许可|翻译|驾驶证|车辆管理所_网易...

Procedureforapplyingforatemporarydrivingpermit1.选择办理地点申领临时机动车驾驶许可Selectalocationtoapplyforatemporarydrivingpermit办理地点与办理时间如下:Thelocationsandprocessingtimeareasfollows:(1)大兴国际机场车管服务站地址:北京大兴国际机场航站楼二层国内到达西出口向...

新加坡这样帮大学生找工作,协助应届毕业生面对就业率下滑

Itisnotasstraightforwardasapplyingthismodeluniversallyacrossallthedifferentsectorsofthegraduatingcohorts,butwecertainlyexploreandfurthercuratesomeoftheseprogrammes,leveragingontheinsightsandthelearningfromtheT-UPprogrammethatwestartedacoupleofyears...

2023考研英语翻译复习指导:N+V-ing短语翻译方法

所以V-ing短语做定语的识别方式就是名词+V-ing短语。翻译方式则是将V-ing短语提前到名词之前,当做形容词一样译为...的,则anyoneapplyingforaresearchpost译为任何申请一个研究岗位的人。那整个主句则译为:“现如今任何申请一个研究岗位的人不得不发表两倍的论文数量。”...

2021考研英语后置定语的识别与翻译:V-ing短语

所以V-ing短语做定语的识别方式就是名词+V-ing短语(www.e993.com)2024年11月28日。翻译方式则是将V-ing短语提前到名词之前,当做形容词一样译为...的,则anyoneapplyingforaresearchpost译为任何申请一个研究岗位的人。那整个主句则译为:“现如今任何申请一个研究岗位的人不得不发表两倍的论文数量。”...

2019考研英语一真题翻译答案

(47)Nowadaysanyoneapplyingforaresearchposthastohavepublishedtwicethenumberofpapersthatwouldhavebeenrequiredforthesamepostonly10yearsago.考点:分词短语作定语、被动语态、比较结构结构分析:含有分词结构和定语从句的复合句。句子主干为:nowadaysanyone…hastohave...

2019硕士研究生考试 英语一翻译部分解析

其中,applyingforaresearchpost作后置定语修饰anyone;that引导定语从句修饰thenumber;定语从句部分比较简短,采用前置法处理;[译文]如今,任何申请研究职位的人都必须发表两倍于10年前同一职位所需的论文数量。万学海文梁秀红

考研英语一、英语二翻译及解析

47)nowadaysanyoneapplyingforaresearchposthastohavepublishedtwicethenumberofpapersthatwouldotherwisehavebeenrequiredforthesamepostonly10yearsago.参考译文:现如今,任何一个申请研究岗位的人事先必须发表论文的数量,是10年前申请同一岗位所需论文数量的两倍。难点1:处理这...

亚当的模型指导书 ④ 滤镜 | 原创翻译

Applyingfinespecksofpaintoverasurfacecanalsobeconsideredasafilter.ThistechniqueiscalledSpecklinganditwastheprimarymethodusedinmakingthefabricatormarkings,whichareactuallywhitedrytransfers,lookasthoughtheyaremadefromdustychalk....