熊光凯:西方对中国韬光养晦一词翻译不准确

2024年9月12日 - 环球网

例如,外语教学与研究出版社2006年出版的《新世纪汉英大辞典》,就将“韬光养晦”翻译为“hideone'scapabilitiesandbideone'stime”,这与美国《中国军力报告》中的译法几乎一样。外文出版社2007年出版的中英对照《生活中的中国智慧》一书,将“韬光养晦”解释为“一种为人的策略”,“在时机尚未成熟时,最好...

详情

DeepL 推出下一代大型语言模型(“LLM”),翻译质量超越竞争对手

2024年7月17日 - 百家号

德国科隆2024年7月17日/美通社/--全球领先的语言人工智能公司DeepL今日宣布推出其新一代语言模型。该模型由专为翻译和编辑打造的高度专业化的LLM技术提供支持。此次发布是DeepL企业语言人工智能平台的一项重大突破，为翻译质量和性能树立了新的行业标准。新的语言模式是三大发展的结果：专有LLM：De...

详情

怎么翻译的啊,都给我们嬛嬛整low了

2024年7月22日 - 网易

怎么翻译的啊,都给我们嬛嬛整low了2024-07-2219:55:55芒果众娱天津举报0分享至0:00/0:00速度洗脑循环Error:Hlsisnotsupported.视频加载失败芒果众娱119粉丝带你了解娱乐新资讯所属MCN:新偶文化00:52三对婚姻分别代表着吞噬,逃离,控制,真不愧是央视的,太一针见血了...

详情

改变传统,吴恩达开源了一个机器翻译智能体项目

2024年6月13日 - 澎湃新闻

近日,吴恩达延续他之前的脚步,开源了一个AI智能体机器翻译项目。项目链接:httpsgithub/andrewyng/translation-agent他分享了关于AI智能体机器翻译对改进传统神经机器翻译方面的看法:「具有巨大潜力,尚未被完全发掘」,并发布了一个他一直在周末玩的翻译智能体演示。该翻译智能体以MIT许可证形式发布。...

详情

DeepL发展史:一家初创公司与机器翻译巨头的抗争

2024年1月25日 - 澎湃新闻

这次DeepL的表现仍然更好。尽管仍在几处纰漏,但它的希腊语翻译结果更细致、更自然,也更符合原文的含义。我知道很多朋友可能看不懂希腊语,所以大家可以随便找点文字自己测试一下,看我说的对不对。Kutylowski认为,在不“阉割”的前提下用目标语言表达正确的含义,首先得在准确性和流畅性之间找到适当的平衡。而这在...

详情

2023年12月英语四级翻译真题及答案(第一套)

2023年12月16日 - 新东方在线

2023年12月英语四级考试已经在12月16日中午结束了,相信同学们想对下四级答案,估算下自己的四级成绩(www.e993.com)2024年11月7日。新东方四级老师已经第一时间整理《2023年12月英语四级翻译真题及答案(第一套)》,小编会及时的公布出来。↓↓↓点击下图:第一时间对答案,估成绩↓↓↓提示:道长领衔,直播...

详情

AI风投正更多聚焦垂直领域?DeepL喜获3亿美元欲打造最牛AI翻译神器

2024年5月23日 - 百家号

欲打造最牛AI翻译神器长期以来，打造“全世界最准确的翻译”一直是DeepL喊出的口号。该公司首席执行官兼创始人JarekKutylowski表示，DeepL目前正在将其专门的AI模型应用于商务翻译，目前这一领域通常由人工翻译完成，因为面向普通消费者的机器翻译工具，往往对准确性的要求较低。“当你在西班牙度假时，翻译菜单显然很...

详情

DeepL:AI翻译的先行者

2024年6月23日 - 新浪

Kutylowski拥有计算机科学博士学位,主修数学,在加入DeepL之前曾在多家科技公司工作。在Kutylowski的领导下,DeepL实现了前所未有的增长,开发了世界上最准确的机器翻译和一款全新的、高度语境化的人工智能写作助手——进一步巩固了DeepL在人工智能通信技术领域的领先地位。

详情

雅思阅读之你不知道的特斯拉附翻译

2024年7月11日 - 中国教育在线

2.特斯拉仍是一家很小的汽车制造商图为一辆特斯拉ModelS轿车在举升架上。照片摄于荷兰蒂尔堡市的特斯拉装配工厂。虽然人们对特斯拉给予了极大的关注,围绕它的各种新闻报道也层出不穷,但特斯拉实际上仍是一家产量极小的汽车厂商。自从该公司成立之日起,它总共生产的汽车也不过10万辆左右。而相比之下,美国汽车产...

详情

2023年12月英语四级翻译真题及答案(三套全)