川端康成30句经典名言,每一句都直击心灵
第一部:《伊豆的舞女》,川端成名之作。没有人能在27岁的年纪,写出《伊豆的舞女》,除了川端康成。这是一个太纯洁、细腻的初恋故事。情窦初开一相逢,胜却人间无数。19岁的高中生,在伊豆旅行的途中,偶遇了一队流浪艺人,并对那里的小舞女薰子产生了思慕之情。两个人互生情愫,因为身份的悬殊,却什么也没...
他才是日式美学的天花板,写尽了世间的“情”与“欲”
“平安神宫的红色垂樱,正竞相吐妍,我的心却如此寂寞。”川端康成用一本小说,定义了这座千年古都。不知为何感觉和基耶夫洛夫斯基的两生花有异曲同工之妙,不仅仅是生世,而是在京都,你找到了自己的灵魂。他一直都在这里。只待相见,或者只在梦里出现。《伊豆的舞女》大师成名之作,短暂而明亮的初恋,照耀...
让天下一先 | 吴清源诞辰110周年
川端康成曾在《名人》一篇中如此描述吴清源弈棋时的样子:昭和七年,我和直木三十五在伊东的暖光园看见吴清源同名人对弈,名人让二目。六年前的那个时候,他身穿藏青底白碎花纹的筒袖和服,手指修长,脖颈白皙,使人感到他具有高贵少女的睿智和哀愁,如今又加上少僧般的高贵品格。从耳朵到脸型,都是一副高贵相。过去从...
戴焕VS周婉京:川端康成在何种意义上代表了日本的美学?
在周婉京看来,川端康成用一句话把风土特别干净地带过,这种处理既有时间变化,也有日本人本身对日常生活的观察,非常精彩。《川端康成文集》(文库本),[日]川端康成著,叶渭渠、唐月梅译,新经典(16.050,0.07,0.44%)丨南海出版公司2022年2月版。为什么喜欢《山音》?周婉京表示,川端康成的自省能力很强,这在一...
高慧勤、文洁若等著名翻译家移译,“川端康成经典辑丛”推出
主编之一的高慧勤,是前中国日本文学研究会会长、日文翻译界翘楚,先后主持翻译了《川端康成十卷集》《芥川龙之介全集》,是日本文学翻译领域新的里程碑。高慧勤的译著风格贴近原著,语言典雅优美,选词炼句精益求精,她用中文的艺术表达了川端康成的美学本质。
川端康成逝世五十周年:至美至哀 经典恒长
1968年,川端康成凭借三部代表日本美学的作品——《雪国》《古都》《千只鹤》,成为日本首位诺贝尔文学奖得主(www.e993.com)2024年9月11日。诺奖评委在颁奖词中评价他“以非凡的敏锐,和高超的小说技巧,表现了日本人心灵的精髓”。川端康成也对包括余华、莫言在内的几代中国作家产生了深远的影响。活动当日,春光明媚,窗外繁花正盛,树已抽芽,...
川端康成:父母之心
诺贝尔文学奖得主川端康成经典文集《花未眠》收录了川端康成的《花未眠》《我在美丽的日本》《美的存在与发现》《日本文学之美》等散文,关于文学和美学论题的这四篇文章详尽阐述了川端康成心中的“美”,强调了他以死生无定的幻灭感、虚妄感为基调的创作观,以及他对平安朝文化的崇拜,其禅宗思想和文学观念都是...
川端康成124周年诞,来赏一场初夏的雪
——日式美学之正统典范物哀,即真情流露、倏然心动。近雪色的书盒,仿若一把将雪景远山拥入怀中。曲线形磁扣上下开合,可完全摊开,就如同长长的县界隧道向读者敞开门扉。更配有青绿色丝带点睛,更便于拿取书籍。烫白雪花错落铺满盒面,“雪国”和“川端康成”字样皆出自作者亲笔,逐一细细观赏、抚摸,通过触感,共...
川端康成文学之美,蝴蝶和你都应该知晓
花盛开,花衰败,既是一种自然规律,也是一种属于她们独特的美丽。传统水墨作画,笔触简洁大方,韵味纯洁冷寂,还原川端康成日式物哀美学。新书推荐作者:[日]川端康成译者:谭晶华出版社:浦睿文化·湖南文艺出版社出版时间:2023年1月-End-原标题:《川端康成文学之美,蝴蝶和你都应该知晓》阅读原文...
川端康成逝世50周年|决绝地毁灭美,是为了在刹那中永恒地祭奠美
《川端康成文集:文库本(全九册)》新经典文化2022版女子的花期:寓于女性身体中的旧日美学“女子有花期”的观念虽在一定程度上体现了川端作品中的男性化视角,但与其他男性作者不同的是,这是一种“不无自省”的真诚的男性视角。戴焕指出,川端作品的美与对女性之美的描绘密不可分,女性常常是唤起男性美好感觉的...