双语:张拭《立春偶成》

双语:张拭《立春偶成》立春偶成张拭律回岁晚冰霜少,春到人间草木知。便觉眼前生意满,东风吹水绿参差。AnImpromptuPoemComposedattheBeginningofSpringZhangShiWarmthreturnstoayearwithiceandfrostthin,Grassandwoodsfeelthecomingofanotherspring.NowI’veseene...

「顺时而生」立春了!|双语版24节气

立春观三候ThreephenomenaoftheSpringBegins中国古人总结了不同节气变化的主要物候来判断节气的变化，立春也有三种典型的物候可以观察。TheSpringBeginsisdividedintothreepentadswiththreephenomenatoobserve:第一候“东风解冻”。立春后，暖气流东移，气温回升使大地解冻。春风送来了暖风，这温暖不...

【用英语讲中国传统节气】立春 Start of Spring

因“立”有“开始”之意,所以“立春”的英文表达为StartofSpring,是不是很贴切?我们一起学习如何用英语说立春?以及立春都有哪些传统习俗!传统的中国农历将一年分为24个节气,“立春”是一年中的第一个节气。今年的“立春”节气从2月4日始,到18日结束。“立春”拉开了春季的帷幕。此后万物复苏,充满勃勃生机...

今日立春 | 24节气用英文怎么说?如何巧计24节气的英文表达?

立春、立夏、立秋和立冬放在一起记忆,英文都是Beginningof...,拼写时注意大小写~~立春BeginningofSpring立夏BeginningofSummer立秋BeginningofAutumn立冬BeginningofWinter规律2:...至/分第二个规律呢,就是将夏至/冬至、春分/秋分放在一起记忆,当然还是要注意拼写~~夏至SummerSolstice...

你知道“立春”用英文怎么翻译吗?丨双语说节气

作为二十四节气之首,立春节的到来意味着严冬的结束。此时柳萌黄枝,水泛新绿,万物生长的春季已经到来。因“立”有“开始”之意,所以“立春”的英文表达为StartofSpring,是不是很贴切?Afterthateverythingturnsgreenandbecomesfullofvigor.Peopleclearlycannoticethatdaytimebecomeslongerand...

“韩国阴历新年”引发争议,天文专家解析:农历新年的英文该怎么说

向同样有春节习俗的日本、韩国、越南等国家人民拜年时，也可以说“HappySpringFestival”(www.e993.com)2024年11月15日。施韡指出，“SpringFestival”是春节的标准英文翻译，中国天文学会天文名词审定委员会对此早有定论，相关译名收录于《英汉天文学名词》一书。“用SpringFestival能避免出现国别方面的争议，我觉得更妥当。”（来源：上观新闻）

立春SPRING!鸟巢上空现中英文立春焰火

立春SPRING!鸟巢上空现中英文立春焰火(人民日报)孩子吹散蒲公英,白色的种子飞向空中,天空出现“蒲公英”的焰火。空中打出中英文“立春”和“SPRING”,中英文焰火造型的同时出现是首次。#鸟巢蒲公英焰火#感动!普通的中国人手手相传国旗(人民日报)传递国旗的人,包括中国各行各业的代表、国家功勋人员、56个民族的...

2月4日,北京冬奥会开幕式升国旗奏国歌 北京冬奥开幕式鸟巢上空现...

2月4日,#北京冬奥会开幕式升国旗奏国歌#北京冬奥开幕式鸟巢上空现中英文立春焰火#北京冬奥会开幕式升国旗#冰雪20VideoPlayerisloading.00:00/00:00Loaded:0%视频加载失败,请查看其他精彩视频特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于...

元旦的由来英文介绍:托福写作材料

托福写作材料:元旦的由来英文介绍一:元旦NewYear'sDayYuan"haveabeginningofItaly,"denier"meansthetimeandthedawngeneralreferstothedaytime.NewYear'sday,isthefirstdayoftheyear."NewYear'sday,thewordfromtheearliestsishiXiaoZiYunthedielectricjas...

早安上海,这些新闻值得关注!〔2.4立春〕

摘要:早安!今天是2月4日立春,上观早读为您带来昨夜今晨全球要闻资讯,同时给您推荐今日解放日报版面精粹。申城天气立春至,万物发。不过申城今天不仅没有一丝春的气息,反而如隆冬般寒冷。受较强冷空气影响,申城市区最低气温零下3℃左右,郊区更是只有零下7℃至零下5℃。如此低温将要连续维持3天左右。