从流行歌手到诺贝尔文学奖得主,他如何完成“最强跨界”?
他是希腊和罗马古典文学、文化领域的专家,并且自青年时期开始,就是鲍勃·迪伦的头号粉丝。在他看来,鲍勃·迪伦的歌曲与古希腊和古罗马诗人的诗篇,形成了极具关联性的互文。这些关于爱与生活、正义与和平、不安与死亡的想象,不但影响了他,而且也有着影响整个时代的意义。托马斯教授创造性地以古典学的视角,重新解...
入选9月译著联合书单,这套经典巨著原貌重现
首部从古典学角度全面探讨迪伦歌曲文学性的著作,为将迪伦从摇滚名人堂引入古典诗人的万神殿提供了令人信服的理由。在本书中,开设了哈佛大学同名课程的教授理查德·F.托马斯要求我们反思:“是什么造就了经典?”他雄辩地论证了迪伦的现代意义,同时为读者揭开了迪伦歌词背后的秘密。本书将为迪伦爱好者们揭示迪伦作品的深...
古典文学为文艺复兴提供精神武器,其人文主义促进了西方的发展
文艺复兴借复兴古典文学来表达自己的主张,它扎根于古希腊、古罗马,原因是在古希腊和古罗马,民主制度较为成熟,大部分公民都可以参政。同时,文学艺术方面,也取得了很高的成就,人们可以自由地阐述自己的思想,这和黑暗的中世纪人人自危的局面形成鲜明的对比。因此在资本主义萌芽后,人们追求自由的精神境界,这与古罗马、古...
1901-2023丨历届诺贝尔文学奖得主及获奖词
1902年,作品《罗马风云》获诺贝尔文学奖。获奖理由:“今世最伟大的历史编纂巨匠,此点于其巨著《罗马史》中表露无疑”。1903年比昂斯滕·比昂松(Bj??rnstjerneMartiniusBj??rnson,1832-1910),挪威戏剧家、诗人、小说家。主要作品有剧作《皇帝》、《挑战的手套》,诗集《诗与歌》等。1903年,作品《挑战的手套...
油画里的优雅女人,古典主义的魅力
在文艺理论与创作实践上,古典主义以古希腊罗马文学为典范,追求形式的完美与内容的理性。在文学领域,古典主义作家们注重结构的严谨、语言的精炼与情感的克制,力求通过作品传达出对人性、社会及宇宙秩序的深刻洞察。在建筑与艺术方面,古典主义则表现为对对称、平衡与和谐的不懈追求,宏伟的宫殿、庄严的雕塑、典雅的绘画,无...
探析古典文明的终结与地中海世界的裂变
01古典文明的兴盛与衰落古典文明的兴盛与衰落是人类历史上的重要时期,特别是古希腊和古罗马这两大文明的兴起和衰落,对世界文明产生了深远的影响(www.e993.com)2024年10月16日。在古典时期,希腊和罗马文明在政治、经济、文化等方面达到了巅峰。古希腊以城邦制度为基础,培育出了民主政治和哲学思想,其艺术、文学和科学也达到了空前的繁荣。
古罗马安东尼瘟疫的“罪魁祸首”是天花病毒吗?
她推断说,瘟疫中出现人和动物的死亡是罗马瘟疫的一种特殊现象,从而成为罗马编年史的瘟疫叙事传统,并非一种文学的修辞手法。而瘟疫中导致人畜共亡的病毒,可能是麻疹病毒和它的近亲牛瘟病毒的共同祖先麻疹病毒。麻疹病毒和它的近亲牛瘟病毒直到公元9世纪至12世纪期间才各自独立出来。不过,她强调自己的观点完全是推测,与...
玛丽·比尔德与古典学的未来
比尔德声称,“古典学研究是研究在古代和我们自己之间的间隙中发生的事。不仅是我们与古典世界的文化之间的对话;也是我们和先于我们失去的人之间的对话。”国内青年又是如何理解古典学的呢?有人认为古典学仅为古典与文学,还有人认为它包括了文学、语言、历史、哲学、考古等多个方向。古典学可以是超越希腊罗马的泛地中...
译者手记|“爱的导师”奥维德
在人名和作品名的翻译上,译者遵循“古罗马诗人奥维德全集译注”项目的整体要求,原则上依次参照鲁刚、郑述谱编译《希腊罗马神话词典》(北京:中国社会科学出版社,1984年)、商务印书馆汉译名著译名、王焕生《古罗马文学史》(2008年)以及张竹明与王焕生译《古希腊悲剧喜剧全集》、杨周翰译《变形记》(2008年)、杨周翰译...
中国教育报2023年度教师喜爱的100本书 90佳
彭聃龄丁国盛/著中国纺织出版社64.《像罗马皇帝一样思考》[加]唐纳德·J.罗伯逊/著向朝明/译中央编译出版社65.《小背篓》彭学军/文刘洵/图明天出版社66.《小步乐读·儿童中文分级阅读》系列亲近母语/编著中信出版社67.《小孩共和国:二战遗孤的社会实验》...