颠覆!“同人文”还能这么写?!

北欧文学译丛:第七带丹麦金桂冠奖得主斯文·欧·麦森的经典小说,背景新颖而富有现实意义,展现对现代社会道德与法律的思考。作者:[丹]斯文·欧·麦森出版社:中国国际广播出版社定价48元未来食材的N种玩法巴黎第十一大学著名化学家拉斐尔·奥蒙,同时也是法国化学界众所周知的美食家,致力于科学与烹饪的完美结合...

朝内166文学讲座第186期 | 北欧文学与诺贝尔文学奖

主编《北欧当代短篇小说集》、冰岛《萨迦选集》、《从荷马史诗到<挪威的森林>》等;为《中国大百科全书》及多种词典撰写北欧文学、历史和戏剧等词条;著有《北欧文学史》、《欧洲文学史》(北欧五国部分)、“九五”重大项目《20世纪外国文学史》(北欧五国部分)和《北欧文学论——从北欧中世纪文学瑰宝到“当代的易卜...

探索冰与火之地的文学奇迹,有这一本就够了

冰与火之地诞生的文学奇迹如今的北欧五国以美丽的自然风光、高度发达的文化、领先的居民幸福感闻名于世,而在北欧神话诞生的时间轴上,那是一个风高浪急、民风剽悍的时代,一个属于北欧海盗的时代。北欧海盗会把鱼挂起来晾干,作为食物储备,来自《北欧神话》8世纪至11世纪的三百多年间,他们登陆英格兰,洗劫巴黎,攻入...

北欧风格:简单、自然、实用的幼儿园设计

丹麦童话作家安徒生,被誉为“世界儿童文学的太阳”。北欧风设计也是“生活品质”的代名词,兼具了实用性和美观性,可以说,与儿童空间塑造的要求完美契合。今天,我们就来看一看北欧风设计的幼儿园究竟长什么样子。北欧风格强调简单结构与舒适功能的完美,通常轮廓线条简练,色彩以中性色居多。中性色是指那些饱和度较低的...

再爆冷门,2024年诺贝尔文学奖刚刚揭晓!

北京时间10月10日19时,2024年诺贝尔文学奖揭晓,韩国作家韩江(HanKang)被授予该奖项。获奖理由:“forherintensepoeticprosethatconfrontshistoricaltraumasandexposesthefragilityofhumanlife.”(“她面对历史创伤,揭露人类生命脆弱的强烈诗意散文。”)...

常洛闻:女性主义者韩江和诺贝尔文学奖,它们都需要彼此

作为非政府机构的大山文化财团,也一直致力于推动韩国文学走向世界,常年对翻译、研究、出版文学书籍都给予奖励支持(www.e993.com)2024年11月7日。例如A类,如果将获得大山文学奖(只接受韩语作品)的作品翻译为英语、法语、德语、西班牙语、日语、北欧语的话,每本书可以获得1600万韩元的拨款。而通过常年的坚持,大山文学奖的含金量在韩国也逐年上升。

北欧神话:冰与火的淬炼

斯堪的纳维亚人前往极北之地的三岛后,重新过上垦荒种植的农耕生活,就如同森林被焚烧后的土地格外肥沃,经历冰封霜冻后的春天带来希望,那是一种新生的希望。而在这一过程中,北欧神话中独有的关于冰与火的传说,被淬炼得分外多姿,以其独特的粗粝气质流传至今,继续滋养着当今的文学、影视等文化作品的创作。

韩国作家韩江获得2024年诺贝尔文学奖 盘点最近10年诺贝尔获奖作家...

文景出版约恩·福瑟代表作小说《三部曲》,该作品于2015年斩获北欧理事会文学奖,译者为现定居挪威奥斯陆的英国威敏斯特大学媒体传播研究所传播学博士李澍波。2022年安妮·埃尔诺获奖理由:“她的勇气和敏锐揭示了个人记忆的根源、隔阂和集体约束。”

“我书写听到的一切”——2023年诺贝尔文学奖得主约恩·福瑟代表...

袁楠回忆了当初决定跟上戏合作时的情形：“我和邹老师有共同的朋友，一次机缘巧合，大家谈到北欧文学与福瑟，随即萌发了合作的强烈愿望。福瑟在世界文学视野里，绝不是冷门作家，他的戏剧被大量改编搬演，是当代最负盛名的剧作家之一。但在中文世界，对他的译介太少，这与他的文学地位和对世界的文学贡献并不匹配。

东西问丨许子东:文学经典为何永不过时?

鲁迅并没有翻译美国文学、法国文学，他喜欢波兰文学、北欧文学。他看出在弱小民族的文学当中，有中国作家最有用、最感兴趣的东西。中国的传统中，文学有载道和言志两个主流。西方文学在整个中世纪都载道，但在文艺复兴后，逐渐形成以言志为主的意识，特别是19世纪康德以后，认为文学起源于游戏，并非功利。这也是西方现在...