译林出版社2024年度新书书单发布(外国文学 下)
英国作家、诗人、语言学家,他创作的经典奇幻作品《魔戒》及其序曲《霍比特人》1937年出版至今已被翻译成64种语言,销售超1亿册,是奇幻文学史上无法超越的经典名著。译者屈畅,青年翻译家、出版人,长篇奇幻小说《冰与火之歌》译文深受好评,另著有世界奇幻小说简史《巨龙的颂歌》,在幻想文学圈内享有广泛声誉。科幻之...
12月外国文学榜,邂逅全球作家的风靡之作
《霍乱时期的爱情》是加西亚??马尔克斯获得诺贝尔文学奖之后完成的第一部小说。讲述了一段跨越半个多世纪的爱情史诗,穷尽了所有爱情的可能性:忠贞的、隐秘的、粗暴的、羞怯的、柏拉图式的、放荡的、转瞬即逝的、生死相依的……再现了时光的无情流逝,被誉为“人类有史以来最伟大的爱情小说”,是20世纪最重要的经典...
BIBF特稿 | 小说里的阿尔及利亚现代史
布阿莱姆·桑萨尔(1949-)的反乌托邦小说《2084:世界末日》(2084:lafindumonde)与突尼斯法语作家海迪·卡杜尔(1945-)的小说《特权者》(LesPrépondérants)于2015年获法国法兰西学院小说大奖,这是自1999年以来首次由两人分享该奖。《2084:世界末日》是一部政治寓言小说,受到英国左翼作家乔治·奥威尔名著...
卡夫卡的小说里只有谜,但却比任何答案都有意义 | 书单
《审判》和《城堡》是卡夫卡的长篇小说遗作,这两部小说在他生前都没有写完,如今我们所看到的,是马克斯·勃罗德在卡夫卡去世后编订完成的版本。虽然在西方学界,《审判》和《城堡》也有着类似“《红楼梦》后四十回”的争议,但研究者们一致公认的是,《审判》是卡夫卡式小说最终完善的标志,最集中地体现了卡夫卡的思想...
外国文学史上的今天|4月20日
无论是安妮·赖斯的经典作品《夜访吸血鬼》,还是现代流行美剧《血族》,布莱姆·斯托克为后世留下的吸血鬼形象从未被彻底颠覆过。布拉姆·斯托克由此成为吸血鬼小说鼻祖,他影响了后世几代作家,其作品被不断翻拍,成为经典电影。以其姓名命名的布拉姆·斯托克奖,是恐怖小说界的最高奖。美国当代著名作家史蒂芬·金等都曾...
千万别在图书馆借推理小说,遇到这种事,整个人都不好了
阿加莎·克里斯蒂是广受全球读者欢迎的英国女侦探小说家，在东方，她被亲切地称为“阿婆”(www.e993.com)2024年11月27日。据吉尼斯世界纪录统计，阿婆是文学史上作品最畅销的小说家，其书作总销量超过20亿册，仅次于《圣经》和莎士比亚。众多作品中，知名度最高，再版次数最多的，无疑是经典之作《无人生还》，单行本总销量超过一亿册。小说导读阅读...
展望2022|外国文学有哪些新书值得期待?
在外国文学领域,国内读者可以看到2021诺贝尔文学奖得主阿卜杜勒拉扎克·古尔纳的第一批中译本(包含《来世》《最后的礼物》《天堂》《海边》《赞美沉默》五部作品)、诺贝尔文学奖获得者奥尔罕·帕慕克的最新小说《瘟疫之夜》、2020布克奖得主、苏格兰文学新人道格拉斯·斯图亚特的小说处女作《舒吉·贝恩》、日本记者清水洁继...
展望2021|石黑一雄、村上春树……这些外国文学值得期待
《重返暗夜》是《2666》作者波拉尼奥颠覆想象的短篇小说杰作。全书由十三个故事组成,形形色色的主人公或主动或被动地闯入其中。从热爱文学的黑帮头目、垂垂老去的色情电影明星、掌握某种魔法的足球运动员,到被误认为艺术家的士兵、目睹自己死后遭遇的鬼魂,还有诗人、流亡者、困于梦魇的年轻人等等波拉尼奥小说中的常客,...
【书单】25位外国作家眼中最好看的25本犯罪小说|界面新闻 · 文化
《蝴蝶梦》出版于1938年,这本书的开头是文学史上最具辨识性的开头之一。我最初接触这本书的时候,并不知道它讲的是什么。我清楚地知道,这是一本经典,但是什么经典呢?我觉得可能是一出喜剧,也可能是一本爱情小说,一本注重人物角色但会忽略情节的书,一本我看过之后就会忘记的书。我当时错得是多么离谱啊。
2023年7月 | 99读书人新书推荐
入库图书推荐选购7月新书>>外国文学点击封面购买《水最深的地方》[爱尔兰]克莱尔·吉根著路旦俊译◆“你必须面对最糟糕的情况,然后才能应付一切。”◆村上春树、理查德·福特、希拉里·曼特尔等作家盛赞◆爱尔兰短篇小说女王克莱尔·吉根首部短篇小说集,十五个充满希区柯克式悬念和欧·亨利式意外结...