...丨在平等的基础上寻求东西方跨文化的理解——专访国际比较文学...
“文学:一部世界的历史”分为四卷,张隆溪负责主编第三卷,即公元1500年到1800年这一部分,同时具体承担《中国文学史》的撰写工作。“我主要做东西方比较,在研究比较文学、世界文学的时候有一种强烈的感觉,我们现在所说的‘世界文学’主要是西方文学,比如荷马史诗、但丁的《神曲》、莎士比亚的戏剧,不光西方读者知道,非...
外国文学
数字刊/《读书》2024年第7期读书弥尔顿“抄袭”风波17世纪的英国诗人弥尔顿,声名已经如日中天,却有个名叫劳德的中学老师,连续撰文讨伐,举文本证据,指责他在史诗《失乐园》中,剽窃了多部近代诗作。这件事立即成为了当时文化圈的热点。著名批评家、传记作家约翰生,也对劳德的打假伟业颇为支持,甚至为檄文集结而...
李思琪|中国学者眼中的希伯来历史文学《列王纪》
在第三部分,作者别出心裁地探讨了圣经文学对欧美哲学、文学、音乐、绘画和雕刻的广泛影响,其中提到17世纪法国古典主义悲剧作家若望·拉辛(JeanRacine,1639–1699年)借助《列王纪下》第11章的故事,创作出自己最后一部悲剧《阿达莉》(Athalie),以此影射当代法国宫廷斗争的内幕,号召人民推翻专制暴政(375页)。总体而言...
10.14-10.16 人文讲座【韩国文学星空的璀璨之星【荒野有什么?【苏...
主讲陆建德(厦门大学比较文学与跨文化研究中心主任)内容剧情反映了十二世纪英国的王权与教权之争以及贝克特受难的经过,精彩的台词充分体现了作者的心理洞察力。剧中的国王和四位骑士实际上制造了一位至尊的圣徒,了解并分析这一过程是走向成熟的重要环节主办北京外国语大学王佐良外国文学高等研究院外国文学...
人大文学院教授刘小枫:古典学不仅是惟古之学,还是惟今之学
中国外国文学学会古典学研究分会会长、中国人民大学文学院教授刘小枫在致辞中说,本次大会的主题“古典文明与现代世界”实际所面对的基本问题是古今有别,但是古今之变并不是现代人才有的,而是古已有之。古人与现代人对生活方式嬗变的思考有什么不同呢?澄清这一问题对于今天理解古典学至关重要,1821年古典学问与现代...
中波文学的互译版图
20世纪后半期,两国不约而同地开始译介进步文学(www.e993.com)2024年11月18日。老舍的《骆驼祥子》、鲁迅的《狂人日记》、茅盾的《春蚕》、郭沫若的《屈原》、丁玲的《太阳照在桑干河上》、赵树理的《李有才板话》等作品纷纷进入波兰读者视野;与此同时,密茨凯维奇的《先人祭》成为20世纪70年代后期中国出版的首部外国文学译本,显克维奇讲述17世纪...
2025年江苏省专转本【大学语文】复习技巧和黄金考点汇总!
第三章:文学常识考点12:先秦两汉文学1.《诗经》:中国现实主义文学的源头,最早的诗集。诗歌类型:《风》《雅》《颂》,写作手法:赋、比、兴。形式特色:四言句式、重章叠句。2.诸子散文:《论语》:记载孔子及其弟子的言行,由孔子弟子及再传弟子纂录而成。语录体散文。《孟子》《荀子》《韩非子》均是对...
《莫泊桑短篇小说选》:他在19世纪就写了21世纪的人和事
《新编新译世界文学经典文库》是作家出版社和中国社会科学院外国文学研究所共同策划打造的一套大型的翻译出版世界文学经典的出版项目。该项目计划用十到十五年的时间,推出近百种用当今中国学界眼光遴选出的一套权威、有情怀、高品质的文学经典。该丛书的翻译队伍将以活跃在当今文学翻译界的优秀中青年翻译家为主,严选作...
一周文化讲座|诗歌不会是徒劳的吟唱_腾讯新闻
时间:9月22日(周日)15:00-17:00地点:西城区西四南大街26号红楼公共藏书楼嘉宾:邱华栋(作家)、任羽中(北京大学副校长)、李玲(北京大学国家发展研究院教授)、常绍民(《读书》杂志主编)、卢周来(经济学家)、贺桂梅(北京大学中文系教授)、韩毓海(北京大学中文系教授)...
西方女性主义文论的概述与背景
尽管有关女性主义问题的讨论由来已久,但女性主义批评实际上直到20世纪60年代出现的第二次“妇女运动”后才得以展开。女性主义批评以反对父权制和性别歧视为根本目的,从政治、经济、教育、法律乃至文学传统上,揭示女性的从属和他者地位,具有较强的政治性和理论活力。纵观西方文学批评的发展,女性主义批评不仅参与了文学史...