基于结构主义叙事学理论的影视剧剧本可计算思维建构
如图3所示,通过融合罗兰·巴特的叙事行动层、布局符码、阐释符码,格雷马斯的人物矛盾等结构主义叙事学的相关理解,剧本内容统计评价方面可计算思维设计可以实现单一人物线统计、人物情感指数计算、人物戏份统计、人物互动指数计算、人物关系计算、情节线索统计等相关计算。按照软件功能化设计思想,结合较为成熟的jieba中文分词、...
期刊目录 |《复旦外国语言文学论丛》2024年第1期
本文从元语言学阐释的译者声音和作为翻译叙述者的译者声音两个角度讨论话本小说早期英译本如何通过译者声音传达原文叙事,译者如何通过译评介入、缩略编译、情节改写等方式重构原文叙事,从而实现话本小说译本对原文题材改写、母题移植、道德训诫等目的。通过描写与对比,探寻译者声音如何参与重构原文叙事,为研究中国古代通俗文学...
叙事角度下的张艺谋改编电影与小说原著比较
叙事学以法国为中心,辐射到世界各国,成立至今,它在文学、人类学、社会学、历史学等学科方面均有涉猎,成为一门涉猎广泛的学科。之后随着电影的迅速发展,有关电影的叙事研究也在不断增加,麦茨、艾柯、格雷马斯等学者借鉴语言学的研究方法,深入分析电影的叙事特征。在叙事学理论的基础上,建立发展了比较完整的电影叙事...
中传2024春季经典研习会活动即将开启
黄典林:中国传媒大学传播研究院教授、媒体融合与传播国家重点实验室研究员、博士生导师,研究方向为传播学基础理论、传媒文化研究、国际传播。活动时间和地点3月19日—6月11日每周二18:00—20:0048教401三、《语言与数学》导师组成员王璐璐:中国传媒大学人文学院副教授,硕士生导师,研究方向为理论语言学、...
期刊目录 |《英语研究》(CSSCI来源集刊)2024年第十九辑
西南大学外国语言学与外语教育研究中心摘要:双名合词的语义关系问题是近年来的研究热点。过去的研究在结构上对双名合词进行语法描写,得到的研究结果是把双名合词分为并列结构和偏正结构两大类。英汉两种语言都拥有这两类结构。然而,关于双名合词的语义关系的考察却局限在单维度的语义描写层面,而对语义关系的描述...
6月语言学联合书单|语言迷宫
本书由翻译研究领域的著名学者MonaBaker教授撰写,全书从语料库语言学、叙事学、伦理学、符号学等诸多学科视角对翻译展开跨学科审视,用大量实例引述评介不同论点(www.e993.com)2024年11月28日。《跨越边界:翻译的跨学科研究》[芬]YvesGambier,[比]LucvanDoorslaer编著,外语教学与研究出版社...
【征文】第三届社会语言学高端论坛
曾任教育部高职高专其它语言类教学指导委员会委员(2006-2010)。研究方向:语用学、认知语言学、认知叙事学。公开发表学术论文六十余篇,出版专著三部,主编教材两套。主持完成国家社科基金和教育部人文社科基金各一项、省级项目十多项。田海龙天津外国语大学教授,博士生导师。现任《天津外国语大学学报》常务副主编,...
史学家海登·怀特去世,曾主导历史哲学的语言学转向
海登·怀特广泛吸收哲学、文学、语言学等学科的研究成果,构建了一套比喻理论来分析历史文本、作者、读者,揭示意识形态要素介入历史学的种种途径。怀特主导了1970年代以后历史哲学领域中的语言学转向,并将历史主义思想带入文学批评领域,成为跨学科研究的典范。
美国史学家海登·怀特去世,曾主导西方历史哲学的语言学转向
海登·怀特广泛吸收哲学、文学、语言学等学科的研究成果,构建了一套比喻理论来分析历史文本、作者、读者,揭示意识形态要素介入历史学的种种途径。怀特主导了1970年代以后历史哲学领域中的语言学转向,并将历史主义思想带入文学批评领域,成为跨学科研究的典范。
青年圈群脉动的媒介感知与文化诠释——基于“饭圈”现象的叙事分析
因此,叙事分析方法能为本研究的开展提供思维工具和分析框架,对青年圈群的社会学研究又可进一步反哺叙事学的理论基础和实践应用,具有一定的理论意义和实践价值。3.采用叙事分析方法的可行性为破解结构主义叙事学、后经典叙事学以小说为核心体裁、以语言学为主要研究目标的局限,来应对不同学科门类开展叙事研究的实际问题...