乌克兰俄语学校今日起转用乌语教学,五年级以上八成科目用乌语
当地时间9月1日起,乌克兰所有的俄语学校将启动乌克兰语教学,到五年级后80%以上的课程需使用乌语。据俄新社1日消息,当天起,乌克兰的俄语学校将开始使用乌克兰语进行授课。消息称,对于乌克兰说俄语的少数民族群体而言,从小学一年级起就要学习乌语,可与俄语教学同时进行。从五年级开始,学校至少80%的科目需以乌语...
【冬奥有我】你好冬奥 |“多语围巾”传递温暖,让世界更团结
原来是国际奥委会的乌克兰委员戴上了我送给他的“多语种”围巾。两天前,我作为OFA的服务被瓦列里·鲍尔佐夫先生“激活”,见面时,我将北外特地为每位志愿服务对象准备的纪念围巾送给他,还送了几幅自己写的新年创意福字,没想到鲍尔佐夫先生今天在开幕式就带上了这条围巾,能以这样的方式让围巾出现在开幕式的现场,...
大无语……“抵制”俄罗斯,日本人把乌克兰人开的店砸了
而且十分乌龙的是,“其实本店店主是一名乌克兰人”...招牌被毁坏的店铺,图自推特这一大无语事件发生在日本东京银座商业区,事主是一家名为“俄罗斯商店-红场(赤の広場)”的店铺。根据这家店铺的推特账号“俄罗斯食品专卖店‘VictoriaShop’(ロシア食品専門‘VictoriaShop’)简介,“红场”就是一家俄罗斯食品专...
河北外国语学院与乌克兰西部国立大学签署合作备忘录
近日,河北外国语学院与乌克兰西部国立大学举行视频会议,河北外国语学院董事长、校长孙建忠与乌克兰西部国立大学校长安德鲁??克里斯多瓦蒂就学术交流、校级合作、促进韩语和乌克兰语教学等进行会谈,并达成合作意向,签署合作备忘录。乌克兰西部国立大学校长、乌克兰国家经济科学院院士安德鲁·克里斯多瓦蒂博士,河北外国语学院董事长...
乌克兰普及“官话”三十年:让国民全说乌克兰语,为何这么难?
从九十年代中期开始,乌克兰政府“大跃进”般地在全国范围内,强制用乌克兰语取代俄语。本世纪初的颜色革命后,乌克兰官方更是几近痴狂地推广乌克兰语、去俄罗斯化。尤其是普京那句话——俄罗斯有义务保护说俄语的人,极大地刺激了乌克兰民粹主义者。克里米亚危机后,乌克兰开始全面封杀市场占有率过半的俄语互联网社交软件...
程红兵:面向未来的课程教学——如何应对不确定性的世界?
2032年专业翻译失业了,专业翻译不太好找,2019年我跟李镇西、杨东平老师到了乌克兰访问苏霍姆林斯基所在的学校——帕夫雷什中学,我们当时烦的事情就是找不到一个合适的翻译,当时找的翻译是一个内蒙古姑娘,她8岁的时候跟父母亲到乌克兰去,她当然即懂汉语也懂乌克兰语,但不懂教育概念,翻译的时候经常出现一些词不达意...
乌克兰外长库列巴在联合国发言,为何不用“母语”,而说英语
而俄语因为使用范围广,且一直在不断发展进化,属于一个非常严谨、系统完善且词汇量丰富的语言。因此,尽管现代乌克兰大搞“去俄语”,但无论是教学科研,还是日常生活,几乎每个人都无法避免接触或者直接说俄语,甚至那些反俄仇俄的官员们,在演讲时也经常会遇到一些用乌克兰语不好表达的词汇和语法,只能切换成俄语,或者干...
吉林外国语大学在软科2023中国民办高校排名第一
学校46个专业涵盖文、经、管、教、艺、法、工7个学科门类,设英、日、德、法、朝、俄、西、意、葡、阿、蒙、印尼、波斯、波兰、捷克、泰、匈、希腊、乌克兰语20个语种,22个外语专业。拥有翻译、教育、汉语国际教育、国际商务、会计、旅游管理、工商管理、出版等8个硕士专业学位授权点和教育学硕士学位授权一级...
无语!“抵制”俄罗斯 日本人把乌克兰人开的店砸了
3月2日,日本一家俄罗斯食品专卖店在推特发文讲述自家店铺的这一遭遇。而且十分乌龙的是,“其实本店店主是一名乌克兰人”...招牌被毁坏的店铺,图自推特这一大无语事件发生在日本东京银座商业区,事主是一家名为“俄罗斯商店-红场(赤の広場)”的店铺。根据这...
第89届国际世界语大会开幕式
说到这里,我想引用世界语的创始人柴米霍夫写的《希望》中的一段诗句,我知道你们非常熟悉它,在配上旋律后,它成为世界语国度的“国歌”,这段诗句是:“在中立语言的基础上,人们彼此相互理解,大家同心同德,创造一个和谐的大家庭。”最后,预祝第89届国际世界语大会取得圆满成功,祝各位来宾在中国度过一段愉快、健康...