重温十部法国老译制片,部部经典,看过五部以上的算你厉害!

《基督山伯爵》是由RobertVernay执导,让·马莱、保罗·斯陶帕、丹尼尔·柯西等人主演的剧情片。于1954年在法国上映。影片改编自小说《基督山伯爵》,讲述的是法国波旁王朝时期发生的一个报恩复仇的故事。法老号年轻大副唐泰斯受托送信,遭两人和检察官维尔福陷害入死牢,被剥夺美好一切。十八年后他越狱,凭狱友告知的...

四大名著今年将全部完成 录制有声剧 上译厂“跨行”出新

四大名著今年将全部完成《简爱》《基督山伯爵》等上线播出录制有声剧上译厂“跨行”出新从2018年至今,上海电影译制片厂厂长、著名配音演员刘风一直忙活一件事——为《红楼梦》《西游记》《水浒传》《三国演义》四大古典名著制作有声剧。2019年,全球首部《红楼梦》精品有声剧上线,截至目前收听量已达到1.1亿次。