诗意520 | 浮生三千,吾爱有三
“Ilovethreethingsintheworld.Thesun,ThemoonandYou.Sunformorning,Moonfornight,andyouforever.”网上对这段话有着非常诗意的解读:“浮世三千,吾爱有三。日,月与卿。日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。”爱是看到好看的电影想要赶快和你分享;爱是吃到美食想要带一份给你;爱是即使在...
520花式说爱,电影中那些动人心魄的爱情台词,哪一个击中了你?
《暮光之城》Ilovethreethingsinthisworld.Sun,moonandyou.Sunformorning,moonfornight,andyouforever.在这世界上我爱有三样:太阳,月亮,和你。太阳只存于白昼,月亮只存于黑夜,而我爱你与日月同辉。但其实大家知道吗,这段台词的中文翻译有一个更浪漫的版本:”浮世三千,吾爱有三,...
这些经典情话,你喜欢哪一句?
07都怪你,你害我分心,从遇见你那一刻,你就让我分心。——《生活大爆炸》08感谢我不可以住进你的眼睛,所以才能拥抱你的背影。——林宥嘉《背影》09浮世三千,吾爱有三,日、月与卿,日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。_斯蒂芬妮·梅尔《暮光之城》10故事很长,我长话短说,我喜欢你,很久了。11你在婚礼上,使用红...
帅!从清华的“金童玉女”到“中国的居里夫妇”,只用25字定情!
《暮光之城》里有句话说:“浮世三千,吾爱有三:日、月与卿。日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。”没有轰轰烈烈,却是风雨同舟;没有豪迈誓言,却是细水长流。彼此共度的时光成为对方生命中闪闪发光的那一刻。幸福就是这样,和相爱的人,一颗心,一辈子,陪着深爱的彼此,共度每一天的朝暮,慢慢相伴到老。图片来源...
人生只要两次幸运就好,一次遇见你,一次走到底
电影《暮光之城》里有句台词说得很经典:“浮世三千,吾爱有三:日、月与卿。日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。”幸福就是这样,和相爱的人,一颗心,一辈子,陪着深爱的彼此,共度每一天的朝暮,慢慢相伴到老。从青春年少,到白发如霜,或许经过很多摩擦,但依然坚持本心,不为钱财而动摇,不为利益而疏离,没有来意,不...
《比悲伤更悲伤的故事》看哭无数人:我最大的遗憾,与你有关
《暮光之城》里有一句台词翻译:“浮世三千,吾爱有三:日、月与卿(www.e993.com)2024年10月28日。日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。”最后的K和Cream相伴着离去,留下他们这美好的爱情一桩。两个孤独的个体相互拥抱,也能拥有幸福的权利。能在一无所有的时候相爱,就别在星光灿烂的时候分开。
“长命无绝衰”与“卿为朝朝暮暮”
二、译诗一首:电影《暮光之城》台词《暮光之城》是美国作家斯蒂芬妮·梅尔(StephanieMeyer)写的系列小说,包括《暮色》、《新月》、《月食》、《破晓》等。译文:“浮世三千,吾爱有三。日,月与卿。日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。”原文:Llovethreethingsinthisworld.Sun,MoonandYou.Sun...
八旬老翁雨中为妻送伞:老来多健忘,唯不忘相思
电影《暮光之城》里有一句经典台词:浮世三千,吾爱有三:日、月与卿。日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。或许很多时候,认识一个人,只要一分钟;喜欢一个人,只要一小时;爱上一个人,只要一天。但是有时,你来过了一下子,我却想念了一辈子。2014年,一位93岁高龄老人跨越万里,从重庆来到台北桃园机场。