纳博科夫《洛丽塔》背后有原型?非虚构写作调查破解了这段文学史公案
除此之外,创作《洛丽塔》的过程中还不时有其他项目插进来——包括翻译作品(《伊戈尔远征记》),以及1951年刚刚出版的首版自传。纳博科夫原本认为这部小说“如果心无旁骛,大概能在一年内写完”,但实际上整部作品构建的过程颇为零散无序。作者逐渐习惯于在车里和床上用便签卡记下思路。1953年暑季旅行期间,《洛丽...
异域风雅颂:《诗经》在俄罗斯传播的思考 | 社会科学报
他在书中写道:“《诗经》是中国古代文学经典,也是世界文学的重要组成部分。”苏联著名《诗经》学专家费德林把《诗经》界定为世界文学经典,其专著《〈诗经〉在中国文学中的地位》指出:“《诗经》就其文学价值来说堪与《伊利亚特》《奥德赛》《摩罗衍那》《摩诃婆罗多》和《伊戈尔远征记》等世界文学杰作相媲美...
俄国文学11.《伊戈尔远征记》的发现与流传
《伊戈尔远征记》原件由普希金保存。1812年拿破仑率领法军侵入莫斯科时,市区大火,延烧六昼夜。穆辛-普希金的全部藏书,包括原本《伊戈尔远征记》均遭烧毁。我们现在看到的是献给女皇的临摹本和1800年版印本。
俄罗斯生态文学的发展-光明日报-光明网
《伊戈尔远征记》是俄罗斯古代文学最杰出的作品,其中的大自然充满了灵性,是善良人的朋友,让虔心向自己祈求的主人公绝处逢生。在伊戈尔出征前,“黑云从海上升起,想要遮蔽四个太阳”,这仿佛是大自然传送来的预警信号。据史书记载,日食发生在出征后,作家刻意调换了两个事件的时间次序,既突出了主人公无畏的英雄气概,也...
我们的第一本“外国文学日历”:《文豪日历2021》
如果你读过古英语文学奠基之作《贝奥武甫》,或许会发现J.R.R.托尔金的《魔戒》不是从石头缝里迸出来的。这一类文学“祖母”还有古罗斯文学的丰碑《伊戈尔远征记》、古日耳曼人的英雄叙事诗《希尔德布兰特之歌》、中世纪最重要的讽刺作品《列那狐的故事》、中古时期的北欧文学经典《埃达》……...
俄罗斯四幕歌剧《伊戈尔王》将亮相天津大剧院
歌剧《伊戈尔王》改编自俄罗斯古代英雄史诗《伊戈尔远征记》,该作品系俄罗斯文学史上可追溯到的最早的文学作品,与法国的《罗兰之歌》、西班牙的《熙德之歌》和德国的《尼伯龙根之歌》并称为中古欧洲的四大英雄史诗,堪称俄罗斯文学的滥觞之作(www.e993.com)2024年7月27日。四幕歌剧《伊戈尔王》由作曲家鲍罗丁和斯塔索夫合作编剧,故事发生在1185年古俄...
罗斯托夫国立音乐剧院将携《伊戈尔王》亮相天津大剧院
四幕歌剧《伊戈尔王》,是著名作曲家鲍罗丁耗费20年经历创作的他生平唯一一部歌剧,也是俄罗斯国民乐派歌剧的代表作,改编自俄罗斯古代英雄史诗《伊戈尔远征记》,该作品系俄罗斯文学史上可追溯到的最早的文学作品,与法国的《罗兰之歌》、西班牙的《熙德之歌》和德国的《尼伯龙根之歌》并称为中古欧洲的四大英雄史诗,堪称俄...
雅罗斯拉夫尔与《伊戈尔远征记》
雅罗斯拉夫尔与《伊戈尔远征记》编者按在古莫斯科公国的心脏地区,谢尔盖耶夫—波萨德、雅罗斯拉夫尔、科斯特罗马、苏兹达里等12座中世纪城镇组成了一个形似金项链般的环形——“金色之环”,串起莫斯科公国、俄罗斯帝国的历史。这里,古都、小城都完好地保存着俄罗斯的中世纪风貌,承载着古老的俄罗斯文化,有的全城就是一座...
国家大剧院开幕演出季 歌剧《伊戈尔王》登台
歌词基于古俄罗斯史诗《伊戈尔远征记》舞台导演:耶夫格尼斯克威尼布景设计:尼娜提克和诺娃&尼可拉佛柯尼波罗维茨舞蹈编舞:米歇尔福金重编版舞台导演:俄金伽比托夫重编版设计:乌亚契斯拉夫欧克尼夫灯光设计:VladimirLukasevich首席合唱指挥:AndreiPetrenko...
《伊戈尔王》成首部进入国家大剧院的经典歌剧
《波罗维茨舞曲》(PolovtsianDances)出自鲍罗丁(AlexanderBorodin)的四幕歌剧《伊戈尔王》(PrinceIgor)。鲍罗丁根据俄罗斯史诗《伊戈尔远征记》自编脚本,自1869年开始写这部歌剧,遗憾的是,作品还未完成,作者就去世了。后来,作者生前的挚友里姆斯基-柯萨科夫和格拉祖诺夫一起续完了整部歌剧。