电影声光色
网上《一个著名配音演员的遭遇》帖子中曾称:上海电影译制厂6年间,竟只给童自荣分配过几个几句台词的小角色。这也就是这些年,人们总也听不到童自荣声音的原因。在生活上,也拼命的对童自荣进行打压。乔榛和丁建华是很善于钻营的人,出名不久,即走上领导岗位,始终看不惯童自荣,于是处处为难童自荣。先是在业务上,6年...
又见牛犇、梁波罗、乔榛……上影演员剧团重阳敬老,“声·影”第九...
今年,步入“80后”的是电影《英雄小八路》的主演洪兆森,佟瑞欣为他颁发荣誉证书并赠送纪念徽章。上影集团副总裁徐春萍代表上影集团祝福老艺术家福寿安康,感谢他们用艺术的力量守护文化根脉。当天,剧团的老朋友,上影节资深排片、审片人王佳彦也带来惊喜,将他珍藏的数十位电影人的电影海报赠送给剧团演员,不少海报都...
当年十部前苏联老电影,每一部都是不朽的经典,你看过几部呢?
《伊万的童年》是塔尔科夫斯基早期的经典作品,以其出色的艺术表现力,荣获1962年威尼斯电影节金狮奖。电影通过伊万的视角探讨了战争与人性的主题,梦境与现实的交织描绘了一幅既具现实感又富含象征意义的战争画卷,引发了观众对哲学问题的深入思考。值得一提的是,《伊万的童年》的问世,促使中国电影《小兵张嘎》的诞生。
那个年代看过的电影
好像是1976年底,上映了一部《南海风云》,唐国强主演的,非常好看,当晚的坝坝电影连放两场。这个时期大部分电影都解封了,如《大浪淘沙》,于洋演的,1965年就拍摄完了,这也是很好看的电影!这时候电影多起来了,国产电影印象深刻的有《小花》《他俩和她俩》《甜蜜的事业》《喜盈门》《许茂和他的女儿们》(还是两个...
配音艺术家乔榛解读电影《美人计》,重新演绎怀旧经典
配音艺术家乔榛解读电影《美人计》,重新演绎怀旧经典JANEYULINK??简余高端社交女装,以社交影响力赋予服装新定义大秀璀璨上演河北:太行山上果飘香俄专家:期待中国大力推动上合组织内容的多边经济合作日本众议院选举计票执政联盟席位难过半九龙城重建70年茶庄被列“非特色商户”中日或再生波澜?对华示好...
【专访配音演员乔榛】声音,是四通八达的道路
乔榛参与配音的第一部作品,是英国著名导演迈克尔·鲍威尔执导的歌舞爱情片《红菱艳》(www.e993.com)2024年11月15日。人在话筒后,不用上镜,不需要肢体表演,看似更为轻松。但等深深钻进去,才发现声音的世界,需要探索的领域无穷无尽。如何翻译得信达雅已经是高深学问,如何推敲语气、如何将自己对人物性格和故事情节的理解注入影像,又是另一种艺术。
配音泰斗乔榛合作秦昊 现场高呼“配音艺术是永恒的”
说起乔榛老师,已经有着78岁高龄的他,曾经为《魂断蓝桥》、《廊桥遗梦》、《天外来客》、《生死恋》、《角斗士》等一千多部译制片配音,他的声音可以说是陪伴几代人成长的译制腔记忆。本季冠军秦昊也有幸与乔榛老师合作,为大家带来了经典电影《角斗士》的片段,当乔榛老师“我叫角斗士”的声音一响起,瞬间带着...
独家巨献:国语配音上译经典电影50部!
代表作品:《未来世界》《佐罗》《神秘的黄玫瑰》《水晶鞋与玫瑰花》《砂器》《苔丝》《铁面人》。“叶塞尼亚”扮演者杰奎琳·安德烈称赞李梓的配音,赋予角色新的生命。陈丹青直言在美国观看了《简爱》的原版后,他的耳朵里还只是邱岳峰的声音:“简直不能忍受《简爱》中罗切斯特的扮演者乔治·斯科特的声音。”...
你是否还记得为电影《少林寺》配音的演员们?
《老枪》、《追捕》、《卡桑德拉大桥》、《幸福的黄手帕》、《安重根击毙伊藤博文》等影片的配音,而他在许多影视剧中担任旁白配音同样精彩,他在《少林寺》中片头片尾的旁白,就犹如行云流水般张弛有度,为影片增色不少,晚年曾在电视剧《围城》担任旁白配音,而《围城》也成为他最后一部配音作品,成为他几十年配音生涯...
未来讲堂|王昌龄《芙蓉楼送辛渐》 诵读:乔榛
曾获“70年70人·杰出演播艺术家”“中国百年电影百位优秀艺术家”及“我最喜爱的男配音演员”称号。译制片配音:《魂断蓝桥》《叶塞尼娅》《生死恋》《寅次郎的故事》《安娜·卡列尼娜》等,译制片导演:《罗宾汉》《三十九级台阶》等十余部。原标题:《未来讲堂|王昌龄《芙蓉楼送辛渐》诵读:乔榛》...