人类最早的史诗:诸神、英雄与怪兽

史诗《吉尔伽美什》与荷马史诗《奥德修纪》(Odyssey)在某些地方明显相似,可能后者就是直接受到前者的影响而创作的,或者史诗《吉尔伽美什》的故事中的某些元素,是全世界的神话和民间传说共有的。在许多神话和宗教中,神都会宠爱或迫害人类的英雄,而人类的英雄则与怪兽斗争,堕入冥界,即死亡的境地,然后再回到人类生活的...

56岁学习用古希腊语读《荷马史诗》是什么感觉?爷叔阿姨们开始扎堆...

这学期的文学上课教的是《荷马史诗》,这本巨著当年就是用古希腊语写就的。教授用英语讲解,但参考书上印的是古希腊语和英语对照的版本。Ella说,自己的目标就是在一学期里把这部史诗用古希腊语读下来。对未来没有长久规划眼下首要的考虑是读完大学大学的英语university是从拉丁语universum演变而来,有“全世界、...

文明交流互鉴中的古典学

西方的经典学(classics)源于古希腊,在传统视域中,主要与《荷马史诗》、古希腊悲剧等文学作品相关,以文献、语言、语文(philology)等为内容。在这一视域中,经典学主要意在给人们提供某种人文训练。传统意义上的经典学尽管也包含某些价值内容,但并不以此为主要指向,可以看作“狭义的经典学”(classicsinthenarrowsen...

《格萨尔王》:世界唯一的活态史诗,我们如何守护?

在说唱艺人们的口口相传中,诞生了伟大的英雄史诗——《格萨尔王》。《格萨尔王》大约始于古代藏族的部落时代,最初记录了格萨尔的降生、征战和返回天界。而在传播的过程中,说唱艺人们对其内容进行丰富、增补、调整和修改,几千年来的“二创”让《格萨尔王》成为世界上篇幅最长、规模最大的民间文学,得名“东方荷马史...

让“东方的荷马史诗”继续传唱 西藏《格萨尔》抢救整理取得阶段性...

《格萨尔》是一部传颂千年的藏族传奇英雄格萨尔王降妖伏魔、造福百姓的征战史,被誉为“东方的荷马史诗”,也被称为世界上篇幅最长、规模最大、唯一“活态”的民间文学作品。《格萨尔》史诗是中华文化的瑰宝,2009年被联合国教科文组织列入“人类口头和非物质文化遗产代表作名录”。近日,记者从西藏自治区社会科学院西藏自...

世界文学7|从《荷马史诗》感受希腊神话的永恒魅力!

在进入《荷马史诗》后便能很快明白荷马所用的模式化的表达方式,比如集云的宙斯是指宙斯是天气神,拥有召集风雨雷电的神力,如果没有了解宙斯是天气神,就会对这个形容感到陌生(www.e993.com)2024年11月23日。在阅读希腊神话故事中,也真正弄清了“普罗米修斯盗火”、“西西弗斯推巨石”、“潘多拉魔盒”、“金羊毛”等故事的来龙去脉,所以当《荷马...

论《尤利西斯》中的爱尔兰地名与“死亡”母题

“Ha-des”是希伯来词“Sheol”的希腊文译文形式,意为冥府,是亡灵的栖息地,表达了“死亡”母题。在本章节中,乔伊斯以此标题给故事情节奠定了死亡基调,且通过对都柏林一个普通葬礼的描写,重构了荷马史诗中阴森的冥府意象,对应了《奥德赛》第十一卷中奥德修斯目睹冥府的阴森气氛。根据小说内容,上午十一点左右,布鲁姆同...

《哈尔的移动城堡》:宫崎骏的现代史诗

《哈尔的移动城堡》:宫崎骏的现代史诗2004年,《哈尔的移动城堡》问世,无论是宫崎骏“最满意的作品”的评价,还是影片中被誉为宫崎骏电影中“最帅男主”的哈尔,都为《哈尔的移动城堡》带来了极大的关注与喜爱。2024年,《哈尔的移动城堡》时隔20年重新在大陆上映。经过时光的洗涤,浮华退却,热忱仍在,我们又能在...

东西问丨谭佳:东西方文学作品中的龙有何异同?

谭佳：从狭义文学观出发，我们能捕捉到的东西方最早相关文学作品分别是《诗经》与由《奥德赛》《伊利亚特》组成的“荷马史诗”。龙在二者中的使用，代表了古代中国和古代希腊的不同文化气质。《诗经》中的“龙”常等于“宠”，如《商颂·长发》有“何天之龙，敷奏其勇”；《郑笺》有“龙，当作宠，宠，荣名之...

《文学三篇》:政治哲学视角的文学评论

“古典的哲学核心是想象能力，是人的想象这种心理活动的产物，”他谈到，想象能够在不同的感觉印象之间建立意义的关联，把各种各样的个体建构成统一的、共同的世界，“想象曾经是建构人类共同世界最主要的方式，比如古希腊泛雅典娜的节日中，在广场中吟诵《荷马史诗》篇，这完全是政治性活动，中国的礼乐政治也是如此。...