《钢铁是怎样炼成的》原版插图作者是谁?曾深刻影响中国绘画作品
他的作品,弥补了其他几位画家忽略的生活化的一面,展现了小说里的人物更具人情味与人性美的瞬间。——列兹尼琴科所绘的《青年近卫军》插图可以说,列兹尼琴科所绘的《青年近卫军》插图,或许因为画家也是乌克兰人,把里面的人面勾勒得十分柔美,给人的感觉,有一点像老上海“月份牌”画家的风格,我们可以从他为《钢铁是...
苏联红色文学中的人性深度:少妇喜欢小鲜肉,少女却不喜欢小公鸡
一部《青年近卫军》,直接启发了王蒙创作了他的处女作长篇小说《青春万岁》,当时在写作时,他看过的外国小说,只有一部《青年近卫军》,就是这部翻烂了的《青年近卫军》,已经足够提供给王蒙去创作《青春万岁》的营养。因此,《青年近卫军》这样的小说,虽然烙印着苏联的名号,但是,它对中国文学的影响力不容低估,而它...
翻译家草婴离世 他的一生,像小草更像战士
他举了一个例子,1948年时,叶水夫先生翻译《青年近卫军》的稿费可以在王府井买座四合院,但现在翻译稿费标准是千字60元,干一天可能还比不上小时工挣的多,“正是在这样的背景下谈草婴才更有意义。翻译家要像草婴一样,做一个有良心的翻译家;甚至还要像当年的传教士一样,勇于奉献。”(记者路艳霞)补白《...
出版融合业态下,文学的多种玩法
《聊斋志异》蒲松龄《青年近卫军》法捷耶夫《双城记》查尔斯·狄更斯《约翰·克里斯朵夫》罗曼·罗兰乔叶的私人书单:《小王子》圣-埃克苏佩里《霍乱时期的爱情》加西亚·马尔克斯《乡土中国》费孝通《夏日走过山间》约翰·缪尔刘亮程的枕边书:《人间词话》王国维《镜花缘》李汝珍《相对论》爱因斯坦《...
苏联女演员诺娜·莫尔久科娃
-**演艺生涯**:诺娜·莫尔久科娃生于1925年,她于1960年代至1980年代期间,在苏联电影界留下了深刻的印记。她的演艺生涯充满了色彩,参演了约62部影片,如《青年近卫军》、《女政委》和《钻石臂》等,这些作品不仅在苏联国内受到热烈欢迎,也在国际上赢得了认可[^1^]。
《人类艺术万年史-363》东欧当代音乐(上)|歌剧|作曲家|清唱剧|第...
歌剧方面:以卫国战争为题材的代表作品有梅图斯(1903-)的《青年近卫军》(1947)、卡巴列夫斯基(1904-)的《塔拉斯一家》(1950)等(www.e993.com)2024年10月16日。取材于古典名著或传统的歌剧有沙波林(1887-1966)的《十二月党人》(1953)、舍巴林的《驯悍记》等。其它内容的歌剧有捷尔仁斯基的《远离莫斯科的地方》、日加诺夫的《贾利尔》(1957)...
《青年近卫军》连环画背后的秘密:里面人物的模特儿是谁?
下面这幅作品是另一位苏联画家索柯洛夫·斯卡利亚所绘的青年近卫军战士收听莫斯科广播时的画面:华三川为《青年近卫军》连环画绘制了近600幅画页,实际上,连环画对小说的删减还是相当大的,如果按照《铁道游击队》、《红岩》的体量复原《青年近卫军》的小说的话,这套《青年近卫军》应该有十册的篇幅,才能把小说的内...
《青年近卫军》是怎样炼成的?
《青年近卫军》中的中学生们,随时朗诵普希金、莱蒙托夫、勃洛克、马雅科夫斯基和西蒙诺夫的诗,常常提及丘特切夫、列夫·托尔斯泰、契诃夫、富尔曼诺夫、尼·奥斯特洛夫斯基等作家、诗人的名字或作品。小说中有这样一幕——听了青年瓦尼亚朗诵自己写的诗,正规军中的一名少校激动地说:“这样的国家过去站得稳,将来也能站得...
“夸父式勇士”路遥离开我们三十年,作品为何长销不衰?
在语文老师程国祥的推荐下,路遥开始阅读《创业史》《保卫延安》《红岩》等,以及《钢铁是怎样炼成的》《青年近卫军》《毁灭》《铁流》《牛虻》等,这些文学书籍,成为他大快朵颐、果腹充饥的精神“食物”。困苦的岁月,对别人来说,也许只是经济生活层面,作为贫困的农村学生路遥,则是经济上和精神上双重的困苦。在...
保尔与《青年近卫军》重返俄国中学课本,《古拉格群岛》暂未踢出
俄罗斯教育部长谢尔盖·克拉夫佐夫25日宣布,在已通过的必修课大纲中收入了法捷耶夫的《青年近卫军》和有关卫国战争的各类体裁的文学作品,如邦达列夫的《热雪》、西蒙诺夫的诗歌《炮手之子》、肖洛霍夫的长篇历史小说《静静的顿河》等。——这一报道的背景是,2022年12月底,俄罗斯教育部批准了小学、基础教育和中等普通...