最近10年的诺贝尔获奖作家作品你都看过吗?
这五部作品除开早期的《我是女兵,我是女人》(另译《战争中没有女人》)和《我还是想你,妈妈》(又有译名《最后的见证者》《最后一个证人》)这两部早期作品外,其余三部作品《切尔诺贝利的悲鸣》《锌皮娃娃兵》《二手时间》很难说哪部作品比其他更具有代表性,而是各具特色、等量齐观。《切尔诺贝利的悲鸣》于...
经典作家 | 孟庆澍:站在世界性与本土性的交叉点
狄更斯的《尼古拉斯·尼克尔贝》《匹克威克外传》等作品,在政治观念、题材选择、人物塑造、幽默笔法等方面都对他有深刻的影响;康拉德的小说艺术教会了老舍如何讲故事,以及如何丰富自己的经验、培养自己的想象,并且严肃慎重地对待自己的作品;但丁的不朽名著《神曲》俘获了老舍的心,使他成为一个“但丁迷”,他因《神曲》而...
学者于冬云谈诺奖:韩江的作品不局限于女性经验
史蒂夫·塞姆·桑德伯格(SteveSemSandberg)向读者推荐了韩江的《素食者》《希腊语课程》《人类行为》三部作品,这三部作品的内容充分凸显出韩江的国际大视野、历史意识、深邃思想和人文情怀。诺奖评选趋向多元的世界文学大众新闻:之前评奖中,诺贝尔文学奖一般评给20世纪30年代至20世纪60年代出生的作家。今年评奖则...
北京外国语大学2023年硕士研究生招生简章
1.2023年硕士研究生统考专业科目一、专业科目二命题,原则上外语类专业按二级学科口径、非外语类专业按一级学科口径,详见《2023年北京外国语大学硕士研究生招生专业目录》,研究方向相关知识在复试时测试。2.我校不举办任何形式的考前辅导班。我校对任何冒用北外或北外下设学院名义进行相关专业考研辅导的社会机构或个人保...
叶君健:别传新声于异邦(中国经典作家在海外)
冰岛著名作家、诺贝尔文学奖获得者霍尔杜尔·拉克斯奈斯评价说,《山村》揭示了“一个超级庞大的国家里的革命在农村中如何开展。”《山村》挪威文译者汉斯·海堡说:“我一直在寻找那些在日常生活中默默无闻的普通人,那些在大众中活动但不一定具有强烈政治倾向或英雄气质的普通人,那些生活在乡村的人,那些代表中国、...
外国经典作品的中国化“落地”
外国经典作品的中国化“落地”作者:刘淼改编自同名经典电影、由北京龙马社文化传播有限公司创作演出的中文版话剧《肖申克的救赎》,由中法两国联合制作的央华版《悲惨世界》,四川人民艺术剧院出品演出的美国剧作家阿瑟·米勒经典作品《推销员之死》……今年以来,多部外国经典作品被搬上中国舞台,这些作品或严格致敬...
上游荐书|“在中国最赚钱的外国作家”卡勒德·胡赛尼首部儿童作品...
对中国读者而言,卡勒德·胡赛尼可能是一个略显陌生的名字,但如果提到他的作品《追风筝的人》应该就有大把读者会恍然大悟:原来是他啊!的确,这位阿富汗裔的美国作家在作品数量上一直存在感不高:自1999年开始文学创作至今,一共才出4本小说。今天,我们要推荐给大家的就是他的第四本小说《海的祈祷》。
一周文化讲座|卡夫卡:百年经典与永恒困境
6月1日上午,我们特别邀请了儿童文学作家刘滢,《十月少年文学》副主编冷林蔚,摄影师、艺术家隋晓龙,儿童文学作家、《十月少年文学》编辑石帆,做客SKP-S,浅谈家长如何在生活中对孩子进行美育方面的引导,同时围绕“龙舟”主题指导孩子进行绘画创作。北京|柿柿如意:中国人的吉祥“画”——《应物而祥》新书发布会...
让人惊掉下巴!盘点外国知名作家的特殊癖好传闻
海明威是《老人与海》和《永别了,武器》这两部经典作品的作者。除了上述泽尔达·菲茨杰拉德的指控外,海明威还与女演员玛琳·黛德丽有过一段长达数十年的柏拉图式恋情。从他们之间的一些信件往来中,可以窥见这位作家的聪明才智背后隐藏的一些令人尴尬的想法。
一周文化讲座|我们必须谈论痛苦:诺奖得主古尔纳对谈作家格非
嘉宾:张莉(北京师范大学文学院教授)、许小凡(北京外国语大学英语学院副教授)在《依然疯狂:女性作家与女性主义想象》中,美国著名文学批评家桑德拉·吉尔伯特和苏珊·古芭聚焦20世纪50年代以来的女性写作者,为我们讲述了第二波女性主义浪潮的故事。3月2日,北京师范大学的张莉老师和北京外国语大学的许小凡老师做客建投书局...