"异世界小说:对泰国文学进行现代化演绎,吸引新一代读者"
在与来自泰国先皇理工大学的副教授KittichaiKasemsanti博士合作的情况下,助理教授Hattakarn的作品包括两本插图书:《KhunChangKhunPhaen:KhunChang提交散文形式的请愿书(异世界版)》和《人鱼传说:PhraAphaiMani王子逃离巨人NangPhisueaSamut之手》——这两本书也是泰国学校课程的必读书目。这些传统叙事经过改...
浅谈文学阅读与创意表达的融合教学模式
《十六年前的回忆》便是一篇极具价值的文学作品。它以其深刻的思想性触动了无数读者的内心。作品通过对往事的回忆,展现了作者对于人生、亲情和时光的独到见解。这种深刻的思想性使得学生在阅读时不仅能够感受到文字的表面意义,更能够体会到其中蕴含的深刻哲理,从而引发他们对于生活的思考。同时,《十六年前的回忆》还以...
网络文学走出去 风景这边独好
许多在中国有影响的网络文学作品都陆续被译介到外国。韩国ParanMedia出版社自2012年起,相继购买了桐华在晋江文学城上首发的《步步惊心》和《大漠谣》《云中歌》3部作品的韩文版权,《步步惊心》韩文版在韩国相当畅销。至今桐华已有7部作品的海外版权输出到了韩国、日本、泰国、越南、印度尼西亚等多个国家。当年明月的...
白洛洛(泰国):我在中国的教育成长之路
有一次讨论鲁迅的《狂人日记》时,张教授并没有直接给出答案,而是引导我们从不同角度去思考作品的深层含义。她循循善诱的教学方式让我学会了如何去分析、理解一部文学作品,而不是简单接受既定的解释。这种教学理念不仅改变了我的学习方式,也深刻影响了我看待世界的方式。中国高校的国际化程度也给我留下了深刻印象。
播出完结了,却毫无水花?我想说:你可能误会了《金庸武侠世界》 是...
尽管《金庸武侠世界》的收尾部分被批评为“离奇”,但它也促使我们思考:如何在改编经典文学作品时,既能保留原著的精神内核,又能够吸引当代观众的兴趣?这是留给影视创作者的一个重要课题。播出完结了,却毫无水花?我想说:你可能误会了《金庸武侠世界》是我今年看过最“离谱”结局!
世界读书日·专访|徐贲:阅读的满足感只可意会,不可言传
通过研读希罗多德的《历史》、修昔底德的《伯罗奔尼撒战争史》或罗马的李维、撒路斯特、塔西佗、普鲁塔克等人等经典历史著作,学生可以发展批判性思维能力,磨练分析能力,培养对塑造我们所居住世界的各种力量的深刻理解(www.e993.com)2024年10月24日。文学是西方人文传统的另一块基石,是了解人类心理、情感和想象力的独特窗口。经典文学作品跨越千年,...
第十七届上海大学生电视节全媒体影像大赛颁奖典礼预告
曾任上海电视台《经典重访》栏目主持人。其著述有《阿花》、《紫藤花园》、《台港文学概述》、《儿童文学通论》、《晓玉随笔》、《人生百事》等多种。其文学作品《紫藤花园》、《上海女性》《99玫瑰》等大多被改编成影视剧并获国家级奖项。因创作业绩获全国首届女性文学奖(1998年)。
北京外国语大学2023年硕士研究生招生简章
(1)法语语言文化学院(法语语言文学、法语口译、法语笔译)仅限本科法语专业或北京外国语大学法语(国际关系)专业、外交学(法语与法语国家研究)专业的考生报考。(2)欧洲语言文化学院保加利亚语语言文学、波兰语语言文学、罗马尼亚语语言文学、芬兰语语言文学、匈牙利语语言文学、意大利语口译专业仅限本科相应语种专业的考生报...
【聚焦第二十届深圳文博会】民族经典舞剧《丝路花雨》艺术文献特...
当天,由陈晓斌主编的《丝路花雨:飞天》《丝路花雨:诞生》(英文版)成功出版,并亮相第二十届深圳文博会甘肃展厅。文化沙龙上,与会作家、企业家等参观了展览,围绕《丝路花雨》舞剧及相关文学作品、文化产品等进行了深入交谈。大家纷纷表示,愿经典永流传,愿丝路恒久远,祝《丝路花雨》常演常新。
金庸诞辰百年|假如江湖在暹罗:泰国的武侠小说
泰国版《神雕侠侣》的封面,译名《玉与龙》第二部当时的广播电台也在播放武侠小说,吸引了大量忠实听众。家里无论老少都成为忠实拥趸。每当夜幕降临,全家围坐在收音机的音箱前哪儿也不去,等待武侠小说节目播出,可谓万人空巷。文学和社会是相互影响的,换句话说,文学作品和其受众相互塑造。阅读偏好可以折射出读者的世界...