献给契诃夫的一朵白菊花

上世纪五十年代,他较为整齐地出版了二十七卷本的《契诃夫小说选集》;八十年代初,他又重新修订,在上海译文出版社再版这套选集,并且继续翻译、修订,出版《契诃夫文集》和十卷本的《契诃夫小说选集》。这项规模宏大的翻译工程,完全出自一人之手,而且是在恶劣的条件下进行的,但我从未听见译者的呻吟和诉苦;不仅对自己的...

《儿童世界》《小说月报》《公理日报》这些著名刊物都与他和静安...

郑振铎本人也在《小说月报》发表或连载过许多作品,其中,《文学的统一观》可算我国第一篇系统阐述广义的比较文学的专论,《文学大纲》后由上海商务印书馆出版单行本(共80余万字),可算我国世界文学史课题方面的开山之作。还值一提,郑振铎负责《小说月报》时,编辑部的人员虽少得不能再少(起初只有他一人,过了年余...

一部开山之作 世纪经典之路——纪念鲁迅《中国小说史略》问世百年

郑振铎则认为:“《中国小说史略》是一部奠基的大著作。从这部大著作出版了以后,研究中国古小说的人才能够有确切可据的基础。”(《中国小说史家的鲁迅》)应当承认,名家巨擘目光如炬,从一开始就在相当程度上捕捉到《史略》的经典品格。大抵是受梁启超“小说革命”的影响和推动,20世纪30年代,编簒小说史一度成为学...

中国特色古代小说史重写的三条路径

举例来说,《清华大学藏战国竹简》第三册第八篇《赤鹄之集汤之屋》,有研究者从人物关系、故事情节、语言运用、文学功能四个角度,认为《赤鹄之集汤之屋》大体符合虚构故事基本特点,而且还初步具备了文学小说的特征,由此认定简帛内容属于小说,“有可能改写先秦无小说的观念。”此论引发了激烈讨论,无论是否成立,都反映...

当代文坛的永恒经典,每个中国人书架上都该有一套!

正因为鲁迅的小说注重写灵魂、写人的内心深处。裘沙、王伟君绘《狂人日记》他注重写人物的心理、社会的心理,写精神上的病苦,而且这个病苦并不是只有祥林嫂、孔乙己有,读完以后会让我们觉得,我们自己也有。他就是把国民的灵魂深挖出来让人家看。

著名小说家老舍先生,他和冰心一家有着怎样的关系?

古往今来,就有很多名人之间的友情故事流传于世,令世人羡慕,今天就来介绍著名小说家老舍先生,他和冰心的关系如何?又和她全家有着怎样的联系呢?在民国时期,出了很多才女,比如张爱玲、萧红、林徽因和冰心等人,她们才华横溢,给也留下了很多经典著作(www.e993.com)2024年11月27日。而我们今天的主人公就是冰心,她原名为谢婉莹,笔名是根据“一片冰心...

著名军旅作家徐贵祥在福州谈创作:有爱的小说读者才爱看

应邀来榕参加“2022年两岸青年文学之旅”的中国作家协会副主席、中华文学基金会理事长、著名军旅作家徐贵祥，27日上午在长乐参观了郑振铎纪念馆后，来到冰心文学馆面对福建作家代表，进行了《我的创作心得》文学讲座。徐贵祥在分享创作心得。提起徐贵祥，不少人会联想到根据他的小说《弹道无痕》《历史的天空》《高地》《...

曾与《红楼梦》齐名的古典小说,书名被外国作品挪用后,惨遭冷落

说起来,很多人不会相信,这部作品,郑振铎先生曾将之与《红楼梦》、《儒林外史》并列为为清中叶三大小说。书的作者是清乾隆年间山东人李百川,此人一生颠沛流离,历经艰苦挫折,却生性洒脱,喜欢谈鬼说怪。他花了十年时间,参考了历史演义小说代表《三国演义》、神魔小说代表《西游记》、英雄传奇代表《水浒》、世情小说代...

这本写于清初的小说,只有十万字,对《红楼梦》却有三大影响

《红楼梦》第一回,作者开宗明义反对才子佳人小说:至若佳人才子之书,则又千部共出一套,且其中终不能不涉于淫滥。意思是说这一类书,都是类似于今天的霸道总裁文,都是一个模子一个套路,毫无新意,并且,书里面还有许多坏人心术的淫秽文字。这可真是一棍子打翻一船人。实际上,才子佳人小说也有个别写得极好的。

《水浒十讲》,别有洞天的小说史著 陈平原

“其实,《水浒传》也是一部极富社会学研究价值的中国作品。五百年来它流行于人稠地广而灾难深重的汉语文化圈,以羼杂着传奇、史诗与悲剧意味的英雄话语教化民众,给一个精神失落的民族带来了自我救赎的慰藉。”思考“自我救赎”的合理性与可能性,而不是《水浒》这部小说的文学价值,我相信乃作者撰写此书的内在动力。