华严经 最尊胜 初传来 在东晋|佛经|法门|法界|大方广佛华严经...

二、唐武周时实叉难陀的译本,题名《大方广佛华严经》,八十卷,又称为“新译《华严》”,或称为《八十华严》。三、唐贞元中般若的译本,也题名《大方广佛华严经》,四十卷,它的全名是《大方广佛华严经入不思议解脱境界普贤行愿品》,简称为《普贤行愿品》,或称为《四十华严》。▍版权声明:○本文转自灵隐寺...

一篇初识《大方广佛华严经》|法门|法藏|菩萨|佛陀|龙树_网易订阅

澄观法师还参加了《华严经·入法界品》的新译,与般若三藏共同译出《四十华严》四十卷,并撰成《贞元新译华严经疏》(又作《华严经行愿品疏》)十卷。后世研读《华严经》,多参考澄观之《疏钞》和李通玄之《新论》,并且为了阅读之方便,对于李通玄《新论》,先后有唐代志宁和宋代慧研,会论入经而有《华严经合论...

来源靠谱,递藏清晰,这些历经世纪不变的“中国面孔”,是中国文化的...

款识:大方广佛华严经普贤行愿品偈,南无阿弥陀佛。岁次大辰梅雨,永甯旭光堂主僧胤书钤印:弘一、南无阿弥陀佛本场拍卖中的拍品373-377皆出自曹仲英旧藏。来源:曹仲英(1929-2011)珍藏弘一先生的书法一直属于一书难求,而这种朱丝栏的篆书佛号就更是少见了。篆书为铁线篆,风格清冷坚定,很有弘一的气质。此笺为...

北京保利2022春拍丨名家翰墨·书香致远

弘一喜作《华严经》集句,曾于晋译《华严经》、唐译《华严经》和唐贞元译《华严经普贤行愿品》偈颂中各辑百联,编为《华严集联三百》,此联语亦为唐贞元译《大方广佛华严经普贤行愿品》偈颂集句。“兴云注甘泽,忘己济群生。”语出《华严集联三百》,这是弘一法师第一本自撰自书佛教对联集,在中国佛教艺术史...

清涼学堂丨《华严经》是如何传到中国来的——汉译本介绍(上)|六十...

三、唐贞元中般若的译本,也题名《大方广佛华严经》,四十卷,它的全名是《大方广佛华严经入不思议解脱境界普贤行愿品》,简称为《普贤行愿品》,或称为《四十华严》。下面我们将通过对这三种译本翻译情况的说明,详细介绍这部“经中之王”传播到中国的始末。

深入经藏:弘一大师——《华严经》读诵研习入门次第

徐居士曰:“读全经至第五十九卷《离世间品》毕,宜接读贞元译《普贤行愿品》四十卷,共九十九卷,较为完全(www.e993.com)2024年11月11日。盖《入法界品》,晋译十七卷,唐译二十一卷,皆非全文。贞元译本,乃为具足。不独末卷‘十大愿王’为必读之文,即如第三十八卷《文殊答善财修真供养》一章,足与末卷《广修供养文》互相发明,同为要中之...

经中之王 | 一篇初识《大方广佛华严经》

后世把疏、钞合刻,称《华严经疏钞》。澄观法师还参加了《华严经·入法界品》的新译,与般若三藏共同译出《四十华严》四十卷,并撰成《贞元新译华严经疏》(又作《华严经行愿品疏》)十卷。后世研读《华严经》,多参考澄观之《疏钞》和李通玄之《新论》,并且为了阅读之方便,对于李通玄《新论》,先后有唐代志宁...

再解密|晋祠《花严石经》传奇:武则天主导的“皇家工程”

第三种译本,是唐贞元年间般若的译本,也题名《大方广佛花严经》,全称为《大方广佛花严经入不思议解脱境界》,简称《普贤行愿品》,或称为《四十花严》。比较而言,《花严经》的三种译本,以武周时期翻译的八十卷本的文字意义最为畅达,因而在中国流传最广。将晋祠藏风峪《花严石经》和现代佛教界流传的八十卷《...