“原来契诃夫在写我啊”_澎湃号·湃客_澎湃新闻-The Paper
契诃夫写有一片云看着像凯旋门,另一片像头狮子,还有一片像把剪刀。忽然我们意识到契诃夫看世界就是用古瑟夫的眼光。如果古瑟夫很蠢,那契诃夫也就很蠢!为什么古瑟夫觉得风是被拴着的狗很蠢,而契诃夫觉得一片云像狮子或一具尸体像萝卜就不蠢呢?契诃夫的叙述消失在古瑟夫的叙事中。04“对于新生活的切盼,是契诃夫...
人狗情未了故事成为法国现象级年度图书
一本描写人狗情的伤心回忆录获得了有“动物龚古尔奖”之称的三千万朋友奖,并连续三个月跻身法国畅销书排行榜的前列,此后受到了海外版权市场的青睐。1法国《图书周刊》2023年12月20日报道,48岁的塞德里克·萨潘-德富尔(CédricSapin-De??four)所著《它雨后的气味》(Sonodeuraprèslapluie)已经售出了十...
写一篇小小说,或者闪小说——字数更少
他无时无刻不在说狗的事情,在墙上贴满了狗的照片,睡觉的时候学狗叫。这样,他们才给了他这条小狗。这是一条纯种的、有证书的小狗,是班尼曾经见过的最棒的东西。他叫它芹芹,而且同意了父母为养狗制定的所有要求。他要负责自己喂狗,收拾整理它的物品,还要每天遛狗。“既然这样,班尼,”他的父亲说,“你已经得...
人物描写是英文写作玩词汇和句型的大好机会,这么玩最加分!
这个词美式英语中常用,英式英语中更常用plait(/pl??t/),语义基本完全一致;3.ruffle指“弄皱,使起皱”,在这里引申指因为喜爱而“抚弄某人的头发”,轻轻地抚摸,用stroke或者caress(/k????res/);抚摸家里小猫小狗的毛,也用这个词;4.把头发梳成辫子,可以说wearone'shairinbraids/plaits5.Her...
马克·哈登 《深夜小狗神秘事件》是给成人看的
马克·哈登(MarkHaddon),英国作家、插画家、漫画家及剧作家。1962年生于英国中部名城北安普顿,1981年毕业于牛津大学,之后在爱丁堡大学获得英语文学硕士学位。2003年,出版长篇小说处女作《深夜小狗神秘事件》。《深夜小狗神秘事件》作者:(英)马克·哈登译者:印姗姗...
开团| 牛津树中国新故事!今年最期待的英文绘本终于来了!
你们熟悉的Biff、Chip、Kipper,甚至连他们的狗子Floppy都一起来到了上海,是不是有种次元壁打破的感觉?先熟悉下故事里的主人公原班人马三个人趁着假期来到上海,找之前住在英国的中国邻居Lee一家玩,一段神奇的东方之旅就此展开了~中国的小主人公们...
让你哭笑不得的外国电影英文翻译
它讲述的是一位孤僻、苛刻的作家和一只小狗及一个女人的故事,表现了都市中年男女在生活和感情上经历的压抑和无奈。这是一部表面轻松,实则有些晦涩和压抑的影片。被翻译为《尽善尽美》,是完全按照英文字面意思来的,并没有表现出影片真正的含义。除《尽善尽美》外,该片还有几个中文译名:《爱在心头口难开》、《...
小毛人推荐适合【4-6岁】小朋友英文启蒙和进阶的9部动画
Pocoyo是一个好奇的小男孩,他对所有事物都充满好奇,喜欢冒险,并且常常有点有趣。动画从小男孩的好奇心开始,通过这个小男孩和他的朋友:鸭子(Pato),大象(Elly),小狗(Loula)和困鸟(SleepyBird)开始玩,跳舞和冒险。有趣的方式,以及明亮,简单和明亮的图片,可以帮助孩子们理解和探索这个丰富多彩的世界。
部编版语文1-6年级作文要求及作文技巧,附各年级范文!
看图写话;用词造句;仿句练习。2二年级写作要求1.写作目的①能乐于表达自己看到的、听到的、想到的事物;②能写几句连贯、通顺的话;能写留言条、请假条;③学写简单的日记。2.写作内容①从能看图并展开想象、观察大自然和周围的事物,写几句连贯、通顺的话,逐步向连句成段过渡;...
限时分享!《Biscuit 饼干狗》全集,美国幼儿园最受欢迎的分级读物!
《Biscuit饼干狗系列》,这套绘本是《ICanRead!》中最受欢迎的看家绘本!根据美国著名教育类信息数据公司RENAISSANCE公布的2020年度美国中小年级学生阅读调查报告,这套系列是3-8岁小学生最喜欢的分级读物,分列幼儿园榜单第一名及一年级榜单第三名。家长们以及教育人士公认《Biscuit》是亲子阅读和英语阅读启蒙的最佳...