76年尼克松二次访华,毛主席以茶代酒,笑着说了两句意味深长的话

尼克松感到有些惋惜，便拿出从美国白宫带来的高脚玻璃酒杯，仔细地签下自己的名字。然后，他委托礼宾司副司长王海容、英语翻译唐闻生，将这只酒杯赠送给毛主席。毛主席收到这份新颖的礼物后非常喜欢，认为尼克松这个送礼的方式很有意思，便将这只酒杯收下了。2月27日，凝聚着尼克松和毛主席心血的《中美联合公报》终于...

从“茶”字的福建“四海”故事说起

东弗里斯兰的茶文化在2016年被收录德国联邦非物质文化遗产名录,成为茶叶与中外商品互通及人文交流的佳话,也成为福建与海上丝绸之路文明交流的明证。“共有文化记忆”同时也是中外文明交流互鉴历史的见证和记录。1900年,福兰阁(OttoFranke,1863—1946年)作为德国驻厦门领事馆翻译登上了鼓浪屿。1909年,他成为汉堡殖民学院...

王笛:小人物也在创造历史

《那间街角的茶铺》,是历史学家、微观史和新文化史研究的代表性人物王笛的新非虚构历史读物。作者以1900—1950年的成都茶铺为中心,运用田野调查、官方档案和小说诗歌等资料,以微观史学的研究取向和深描的文学写作手法,生动展示了成都茶铺的日常生活、大众文化以及在那个公共空间中呈现的经济、社会和政治。这本书也...

我为什么推荐你用China Daily学英语?(送文创)

比如近几年,仅仅是高考英语中,就出现了国际茶日、一带一路、中国历史人物、首都北京、小笼包等相关的话题。ChinaDaily在写中国文化方面是很牛的,不少中国文化相关话题的考题都来源于ChinaDaily,这不妥妥送分题。在ChinaDaily精读计划里,支持文章主题筛选。仅文化类就有近300篇文章,方便同学们集中复习相关的...

活动即将结束!跟着China Daily学英语,文创免费送

比如近几年,仅仅是高考英语中,就出现了国际茶日、一带一路、中国历史人物、首都北京、小笼包等相关的话题。ChinaDaily在写中国文化方面是很牛的,不少中国文化相关话题的考题都来源于ChinaDaily,这不妥妥送分题。在ChinaDaily精读计划里,支持文章主题筛选。仅文化类就有200多篇文章,方便同学们集中复习相关的...

这个茶的价格是多少英语翻译,What is the price of this tea in...

总的英语翻译来说,普洱茶的价格因多重因素而异,一盒普洱茶的英文翻译价格至少需要在上百元以上(www.e993.com)2024年11月7日。当然,如果您对普洱茶有特别的随时需求,如追求高品质或稀有的名品,价格会更高。不过,无论价格如何,享受普洱茶所带来的味觉和心灵的愉悦是无价的。碎银子这种茶怎么样...

王笛读《翻译的危险》:为什么说“历史是在语言中产生的”?

《翻译的危险》,作者:[英]沈艾娣,译者:赵妍杰,理想国|民主与建设出版社,2024年7月。“历史是在语言中产生的”(InspeechisHistorymade)。这是美国人类学家马歇尔·萨林斯(MarshallSahlins)在《历史隐喻与神话本相》中所阐述的重要观点,我想作为这篇序言的标题是再恰当不过了。因为摆在读者眼前的这本...

5000年前良渚文明的器具刻些啥?揭秘文物背后的密码

:到目前,良渚文明的很多器物表面发现了形形色色的刻画符号。这些符号有的像是茶余饭后的创作,有的则代表了手工业工序,有的可能是还没破解的原始文字,有的则代表了礼制、宗教等复杂的内涵。接下来,让我们拨开5000年的历史迷雾,通过器物表面的细微痕迹,来揭秘藏在良渚文明角落里的密码。

云南农业大学2024年招收攻读硕士学位研究生考试招生专业目录

(0879-3028698)(拟招收推免生人数)(5)注:1.专业目录中专业名称前带“★”者表示该专业为有博士学位授予权的专业。2.招生目录中各学院最终招生总人数以正式下达的招生计划文件为准、拟招收推免生人数以最后推免生系统确认的录取人数为准。2024年硕士学位研究生自命题科目及考试内容范围...

为什么强烈推荐你精读China Daily学英语?

比如近几年,仅仅是高考英语中,就出现了国际茶日、一带一路、中国历史人物、首都北京、小笼包等相关的话题。ChinaDaily在写中国文化方面是很牛的,不少中国文化相关话题的考题都来源于ChinaDaily,这不妥妥送分题。在ChinaDaily精读计划里,支持文章主题筛选。仅文化类就有200多篇文章,方便同学们集中复习相关的...