德国汉学家卜松山:如何以翻译为径展示中国文化之“美”?

卜松山：首先，我研读了中国丰富的思想史。虽然我的兴趣始于佛教，但很快学会了欣赏儒家和道家的传统文化。我了解到，前现代中国的这些世界观并非相互排斥，而是相互补充和影响。今天，我发现这三种教义中的每一种都同样引人入胜。他们大大拓宽了我的世界观。然后我又研读了中国近代史，特别是欧洲殖民主义和日本军国主...

东西问·译家言|德国汉学家卜松山:如何以翻译为径展示中国文化之...

卜松山:首先,我研读了中国丰富的思想史。虽然我的兴趣始于佛教,但很快学会了欣赏儒家和道家的传统文化。我了解到,前现代中国的这些世界观并非相互排斥,而是相互补充和影响。今天,我发现这三种教义中的每一种都同样引人入胜。他们大大拓宽了我的世界观。然后我又研读了中国近代史,特别是欧洲殖民主义和日本军国主义对...

中国式家长全特长怎样获取 得到全特长用哪些方法

历史常识(第三项)历史红宝书稀有中国地理(第四项)国内旅行活攻略稀有思想政治(第五项)根正苗红普通古代史(第六项)古代史爱好者史诗世界地理(第七项)国家地理VIP会员传说基础哲学(第八项)思考快与慢稀有近代史(第九项)近代史普通经济常识(第十项)经济常识史诗文科综合1~10...

中国式家长全成就触发及获取奖励详解汇总

中国地理国内旅行活攻略稀有世界地理国家地理vip会员传说思想政治根正苗红普通古代史古代史爱好者史诗基础哲学思考快与慢稀有近代史近代史普通经济常识经济常识史诗文综1级文综部300名普通文综2级文综部250名普通文综3级文综部200名普通文综4级文综部150名稀有文综5级...

中国“一带一路”完胜美国“亚太再平衡”,因为它顺应时代

观:在你呈现的世界中,国家主权地位将下降并让位于互联互通的特大型城市群。然而在中国,许多人似乎不认同这个观点。在近代史里,中国人的国家观、民族观是在与殖民主义、帝国主义等外力作斗争的过程中铸造的。我们的国家认同不像欧洲那么松散,把主权看得非常神圣。一方面你说未来世界里国家可能越来越不重要,另一方面你...

中国式家长全特长获取攻略汇总

中国地理(第四项)国内旅行活攻略稀有思想政治(第五项)根正苗红普通古代史(第六项)古代史爱好者史诗世界地理(第七项)国家地理VIP会员传说基础哲学(第八项)思考快与慢稀有近代史(第九项)近代史普通经济常识(第十项)经济常识史诗...

这份高中老师给初二娃精选的历史书单, 收藏量极高

8.中国近代史看近代史一般还是要看大家的比如下面三位大家的。《近代中国社会的新陈代谢》陈旭麓著《近代中国史》吕思勉著《近代中国史》蒋廷黻著9.《天朝的崩溃》《从晚清到民国》近代史从鸦片战争开始,了解晚清民国历史可以看下面两部:

618书单 | 这33套可以传家的中信经典,卖一本少一本!

《宋史》《明史》《中国近代史》王子今等著这是由中信出版集团和台湾三民书局联合打造,集结了两岸三地史学界中坚力量的学者耗费十年之工,结合传统中国史学学风和现代世界眼光,汇集近一个世纪研究成果,打造面向大众读者的多卷本中国史新典范。这套6册的新编中国史,带着建基于悠远历史的文化自觉与自信,可以说是...

2022年新书50种 |夏日读书自清凉

本书是作者对美索不达米亚社会经济史领域过去三四十年研究成果的整合,并最终建立起完整的美索不达米亚城市模型。9.《爱因斯坦晚年文集》[美]爱因斯坦著《我的世界观》续作爱因斯坦眼中作为科学家、哲学家和人的自己推荐理由:这是一本能够给人带来灵感的论文集。接续《我的世界观》一书,收录了爱因斯坦从1934年...

犹太家族的“双城记”

印度犹太人尽管听起来陌生,但翻开中国近现代史,我恍然大悟原来耳熟能详的不少历史人物都是印度犹太人,仅上海和香港的近代史就离不开印度犹太家族。上海外滩著名的沙逊大厦由印度犹太人沙逊家族创建。图:VictorWong/Flickr香港半岛酒店是香港最悠久的酒店,由印度犹太人嘉道理家族创建。