边玩边创作,他为地标建筑“复刻”双胞胎,相似度满分
9、阿尔巴尼亚吉诺卡斯特老城10、波兰克拉科夫市政厅塔11、波兰克拉科夫圣安德鲁教堂12、德国柏林电视塔13、英国伦敦费兹罗维亚14、英国伦敦白鹿酒吧15、马来西亚马六甲香林寺16、意大利罗马德尔坎皮多利奥广场的人和马雕像
“唯一的反抗是写作”:阿尔巴尼亚文学巨匠卡达莱去世
05在共产主义在阿尔巴尼亚落幕后,卡达莱抵制了不同政党或政治家要求他担任国家总统的呼声,认为“唯一可能的反抗行为就是写作”。以上内容由腾讯混元大模型生成,仅供参考当地时间7月1日,阿尔巴尼亚小说家和诗人伊斯玛依尔·卡达莱(IsmailKadare)去世,享年88岁。卡达莱在阿尔巴尼亚政治强人霍查(EnverHoxha)的阴影...
阿尔巴尼亚作家卡达雷去世
卡达雷作品法译本的英语转译者和2005年首届布克国际奖联合得主戴维·贝洛斯7月1日为《卫报》撰文时写道,“随着他的逝去,欧洲最后一位无可争议的民族作家消失了。”1936年1月28日,卡达雷生于阿尔巴尼亚山城吉诺卡斯特,曾留学苏联高尔基世界文学院,1963年写出长诗《群山为何深思默想》,以整版篇幅发表于党中央机关报《人民...
长期接受中国巨额援助的阿尔巴尼亚同中国产生的严重分歧越来越多
随着形势的发展变化,长期接受中国巨额援助的阿尔巴尼亚,同中国产生的严重分歧越来越多。但霍查仍骂遍全球、反遍全球,超量要援助。恩维尔·霍查于1908年10月16日出生在阿尔巴尼亚南部吉诺卡斯特的一个穆斯林商人家庭,1946年,霍查宣布成立阿尔巴尼亚人民共和国,之后成为阿尔巴尼亚的领导人,后任阿尔巴尼亚劳动党第一书记。...
阿尔巴尼亚,欧洲大陆最后的“处女地”
在阿尔巴尼亚,有个词叫“xhiro”,直译过来就是走。它在阿尔巴尼亚人的日常生活中高频出现,渐渐成了饭后散步的一种仪式,日落时分,街上都是散步聊天的人。在地拉那的中心广场,在亚得里亚海的慵懒海滩,在吉诺卡斯特的山丘小镇,无一例外,都能看到。这或许是属于阿尔巴尼亚人的浪漫。记者|吴雪...
破产法的温度|拉弗什高原的血债如何血偿?
血债血偿?是的(www.e993.com)2024年11月1日。在阿尔巴尼亚北部高原拉弗什地区,流传着一部生生不息的血债血偿史。阿尔巴尼亚作家伊斯玛伊尔·卡达莱的《破碎的四月》,为我们了解这部血债史打开了一扇窗。《破碎的四月》,伊斯玛依尔·卡达莱著,郑恩波译,上海译文出版社2024版1936年,卡达莱出生于阿尔巴尼亚南部山城吉诺卡斯特。他早年就读于...
卡达莱:拒绝参选总统,只为“保持作家的身份与自由”
▲2023年10月16日,阿尔巴尼亚首都地拉那,法国总统马克龙(右)向卡达莱颁发法国荣誉军团勋章图/视觉中国《亡军的将领》:幻想现实主义涂上黑色幽默1936年1月28日,卡达莱出生于阿尔巴尼亚南部近希腊边界的山城吉诺卡斯特,这里遍地石制古屋,从街道、喷泉到凌空俯瞰街区的狱堡,到处覆盖着鳞片般的灰色石板,他后来在...
伊斯梅尔·卡达莱逝世:一位被迫成为卡夫卡的作家
1936年1月28日,伊斯梅尔·卡达莱出生于阿尔巴尼亚王国的吉诺卡斯特。而在1908年,这个名叫吉诺卡斯特的地方还出生了另一个重要人物,那就是霍查。可能同乡的身份让卡达莱在霍查本人那里得到了一些不同于常人的忍耐度和保护,特别是当卡达莱对霍查示好创作了《伟大的冬天》等一小部分民族主题的作品后,霍查政府曾经按照“...
驻华使节代表团打卡南京市多个企业、景点、博物馆
阿尔巴尼亚驻华大使塞利姆·贝洛尔塔亚对南京的明城墙非常感兴趣,在细雨中步履不停,一口气登上了中华门城堡,“南京的城墙由黏土砖砌成,而吉诺卡斯特的城墙由石块砌成。我们能够看出两者技艺的差异,并从双方的文化中获益,这非常有趣。”看着城墙两侧的南京市区,他期待地表示:“今天,中国的现代技术在各方面都有...
又一国正式加入申根区,好玩不贵人还少的巴尔干离我们更近了!
在整个阿尔巴尼亚,外籍游客中意大利人占绝大多数,不少人都能讲意大利语,也常常能在餐厅吃到正宗而便宜的意大利菜。入境阿尔巴尼亚的条件:持有有效并曾经使用过的申根C类多次往返签证或申根国家签发的居留许可,有效且曾经使用过的美国、英国或北爱尔兰签发的多次往返签证(须等同申根C类,即短期停留)或居留许可,可在...