独家调查:新一代中国明星这样花式进击好莱坞
或许是他认真积极的态度打动了美国片方,《美国队长3》又给金世佳发来一封邀请邮件,大意是可以为他特别新增一个中国新闻播报员的角色,在德国的片场拍。金世佳赶紧动身,开始了为期一周的欧洲行程。“那场戏早上5点就开拍了,封锁了像国贸那么大的一片区域,拍到7点结束,不影响正常交通,导演要求我说中文就可以。”...
中国电影“借船出海”:内容仍然是王道
“由于文化差异、语言障碍、观影习惯不同等因素,造成了中国影片走出去的困境,中国该如何分享以美国为代表的世界市场,这是一个非常漫长的过程。相对容易操作的动画片可能成为突破口,首先,动画片不太会有种族的差异;其次,动画片采用配音也不会令人觉得突兀。”传统的中外合拍片模式的转变,跟美国影视公司对待中国市场的...
北美现象级,内地一日游,《摘金奇缘》缘何水土不服?
拧巴的合拍片,甚至会因文化隔膜而“两边不讨好”。这样的例子不在少数,早年中美合拍片《云图》,请来了《黑客帝国》系列导演沃卓斯基姐妹执导,但亦中亦西的古怪哲学让西方观众望而却步,在内地也不受喜欢;怀揣着跨越文化鸿沟的《长城》,大抵是张艺谋不想回忆的中外合作经历,这部投资硕大的合拍片,同样被批评符号化中国...
中美合拍片的魔咒这次被《巨齿鲨》打破,既意外也不意外
因此,2012年8月,广电总局发布了最新的合拍片标准进行界定:在中美合拍片界定上则明确规定中方出资比例一般不少于三分之一,且必须有中国演员担任主要角色,并需要在中国取景。在这种情况下,《钢铁侠3》、《环形使者》、《云图》、《狂怒》、《血战钢锯岭》以及《变形金刚4》等披着“合拍片”的影片最终成了协拍片...
...娜奥米·沃茨主演心理惊悚片《狼的时刻》 朱珠参演中美合拍片...
据DeadlineFilm独家报道,中国演员,歌手朱珠、艾米·欧文、海伦·斯雷特等将参演胡安导演的中美合拍片《幸福米》(暂译),由Jagman制片公司乔什·格林和龙标(北京)文化发展有限公司的卓顺国制片,韩三平任执行制片人。这是继2000年的《西洋镜》和2005年的《美人依旧》后,胡安与卓顺国、韩三平的第三次合作,其中前者于2000年...
《云图》监制谈合拍片:中美合拍片不再是营销噱头
而在此之前,中美合拍片总被认为是营销噱头(www.e993.com)2024年11月7日。“要么是美方派几个技术人员象征性地指导,要么中方负责场地和后勤,而关于电影的一切都交给美方。”在2008年上影集团与环球影业的合拍大片《木乃伊3》中,中方充其量只能算是个地陪。因为在强势的好莱坞大公司面前,别说参与制作,对分给自己的收益份额也不敢有太大的期待,在...
从《巨齿鲨》看:80%的从业者连合拍片、协拍片、联合摄制都没搞懂
而现在通常意义上,人们所称的合拍片,都是中外合拍片。本周五上映的中美科幻巨作《巨齿鲨》就是一部标准的合拍片,投资1.5亿美金,拍摄地在中国青岛和新西兰,是一部怪兽大片。虽然影片《巨齿鲨》的主创人员除去女主李冰冰外,大都来自好莱坞,但投资方是华人文化、引力影视、美国华纳兄弟、旗舰影业等7家影业,引力影视是华...
复盘中美合拍片这一年:中国元素有所突破,但依然难止损
2016年的贺岁档因为《长城》、《摆渡人》和《铁道飞虎》的口碑争议显得格外热闹。而《长城》和《摆渡人》一个是中美合拍片,一个是中港合拍片。中港合拍片曾经一度是中国电影走向国际市场的最为成功的典范,十几年前的《卧虎藏龙》、《英雄》以及《霍元甲》,至今仍然雄踞北美外语票房前十。十几年来中港合拍片再没...
《狂怒》痛失合拍片与高票房:中美合拍那点事
对于中美合拍片难以成行的原因,彭侃在接受21世纪经济报道记者采访时认为:“全球的电影工业中只有好莱坞的电影是面向全球市场,这让好莱坞在与中国电影公司合作时慎之又慎。尽管他们眼馋中国市场,但同时也害怕过多中国元素会让影片在欧洲、日韩等其他国际市场面临票房风险。”...
总局严查中美合拍片《敢死队2》身份不明
非“合拍片”,片方分账将减少综观近年上映的中美合拍片,早前的《功夫之王》、《功夫梦》基本由中方牵头拍摄,以中国元素为主导。但即将问世的《环形使者》、《敢死队2》、《云图》等片虽有中国元素加入,但仍以美国元素为主导,大多数剧情和宣扬的价值观仍是好莱坞模式。(来源:南方都市报南都网)...