弄堂读lòng还是nòng?官方:城管部门工作失误,会更换正确读音的路牌
究竟应该怎么读?是lòng还是nòng?一人弄长90余米、宽不到1米,一户一门牌,均清晰醒目地标名“一人弄”三个大字,并配有注音“YIRENNONG”。弄堂尽头,还贴有古色古香的小名牌,白底黑字,注音亦是“YIRENNONG”。而在另一处醒目位置,一块2019年5月由姑苏区教育体育和文化旅游委员会和姑苏区人民政府...
七下语文第3课《回忆鲁迅先生》精品实用高效教学设计
读音释义①揩(kāi):擦、抹。②阖(hé):闭合。③深恶(wù)痛绝:厌恶、痛恨到极点。④抹(mǒ)杀:一概不计;完全勾销。⑤不以为然:不认为是对的,表示不同意(多含轻视意)。整体把握本文共14节,主要写了鲁迅先生的哪些生活琐事?请给每一小节加上一个简洁的小标题。明确:第一节:明朗...
法国姑娘Clarisse:弄堂里的“翻译员”
中新网上海4月24日电题:法国姑娘Clarisse:弄堂里的“翻译员”中新网记者郑莹莹来自法国的26岁姑娘ClarisseLeGuernic,正在上海黄浦区瑞金二路街道的一个小区里当志愿者。法语、英语、中文都说得很流利的她,成了弄堂里的“翻译员”,为外国居民化解一些日常交流困惑。法国姑娘Clarisse和她养的狗、猫,在她...
【喜欢上海的理由】周力:梦回老弄堂
这可能就是周力后来致力于“阅读建筑”的一个缘由。弄堂小学毕业以后,周力升到了徐家汇路肇周路口的五爱中学。这个“五”字在上海话里有两种读音,读“ng”时的意思是数字5,如果读成“wu”,发音类似于“乌”,是江南方言中独有的“文读”,属于书面语。五爱中学就被人们读成“乌爱中学”,听上去身价不凡。进...
城市漫步·社群在造︱弄堂串起90年代生活印记
原标题:城市漫步·社群在造︱弄堂串起90年代生活印记我是INS,这不是一个外文名,更不是Instagram的缩写,只是因为我的名字上海话读音就是/in’s/,简单好记。我是从小生活在徐汇区的原法租界区域内的上海小囡。既是一个资深的城市漫游者,也是一个热爱生活的普通年轻人。有着很多爱好,这些与城市相关的兴趣,都...
...一个路口四块牌子两个读音?lòng 还是 nòng,桥弄街到底念什么?
《新华字典》里,“弄”的读音均有两个:nòng,lòng(www.e993.com)2024年9月9日。根据《新华字典》(第12版)中的解释,“弄”读作“nòng”时,意为“拿着玩,戏耍;搞,做;搅扰;耍,炫耀”;读作“lòng”时,意为“弄堂,小巷,小胡同”。桥弄街作为小巷名,规范读法应读作“lòng”。目对于桥弄街交通指示牌上出现不同标注的...
巴黎不是玻璃,新村还是新邨
除了“邨”和“村”的变化,不变的巴黎,读音却有所变化。现在的年轻人要么不会说上海话,即使用上海话说“巴黎”两个字,也是先把嘴张大:“BaLi”。但在笔者小的时候,甚至不知道这条弄堂和法国首都有什么关系,还以为这里的名字是“玻璃新邨”和“玻璃公寓”,老辈人都是这么念的。后来才知道:不是玻璃,是巴黎。
莘庄是个什么“庄”
我们常常戏言:于闵行,总有两个字常常被人误读,一个就是闵行的“行”(hang),不是本地人,往往把它读为xing,行走的行;而莘庄的“莘”也是如此,人们常把它读成莘莘学子的“莘”(shen),其实作为地名,它的正确读音应该是xin。而莘庄的“庄”,总是让人感到有种乡土气息扑面而来。其实,庄的解释有很多种,比如...
名词动词读音不同
有些多音字,也是由于动词、名词的变化而发生了音变,但仍保留着相同的韵,如“校”,动词读jiào,名词读xiào;“弹”,动词读tán,名词读dàn;“藏”,动词读cáng,名词读zàng(如“宝藏”“西藏”);“泊”,动词读bó,名词读pō(如“湖泊”、“血泊”);“弄”,动词读nòng,名词读lòng(如“弄堂”,上海人读错...
上海迪士尼再更新:疯狂动物城今年年底开放
夜行弄堂这是一条夜行动物在一起吃喝玩乐的聚集地,而“弄堂”是上海和周边地区传统的民居形式,这些巧思将唤起游客对上海的珍贵记忆。3冰窖桑拿雾汽缭绕的冰窖桑拿专为北极熊打造,它们可是冰窖桑拿的忠实顾客。透过墙上窗户,甚至能听到馆内享受冰窖桑拿的大先生的几位北极熊保镖正讨论着今晚的全城疯唱派对。