库里爆笑学中文!用四川话说小学生 爱吃火锅和库嫂有关

用四川话说小学生爱吃火锅和库嫂有关北京时间9月12日,知名博主歪果仁研究协会晒出了一段库里中国行的采访视频,他们教库里和福克斯说中文,相当搞笑。这次中文教学,请到的是来自各地的球迷,教的也是各地的方言。一个球迷教库里用四川话说小学生(细娃儿),库里学的有模有样,发出了shiwalei的音,当听说这就是自己...

说四川方言就是土和落伍,普通话才是通行证,鱼和熊掌如何兼得?

老有朋友说,喜欢你用泸州话来播报视频,还是家乡话有感觉,其实我个人觉得无论是泸州话还是普通话都是中国话,这一点我们不应该有什么隔阂,此外因为近几年对普通话的要求,我们的方言电视剧都被配音了普通话,所以方言电视剧再也没有出现如《抓壮丁》《凌汤圆》《傻儿师长》《山成棒棒棒军》等全国皆知的作品了。而很...

有人说湖广填四川,那四川话是从湖广方言转化来的吗?有何依据?

说四川话是从湖广地区的方言转化而来,并不完全正确,因为现代四川话的形成,绝不仅仅是源自“湖广填川”,而是建立在长期、多次中原移民、同化的基础之上。常言道“蜀道难,难于上青天”,四川盆地因为身处我国西南,且盆地四周被高山环绕包围,所以历史上长期不属于中原文明的影响范围,这一点从三星堆文明与中原文明的区别...

四川话比火锅还有味道?是真的!

糍粑心肠,这个不是四川人应该也能领会到,是心软的意思。“我生来就是糍粑心肠。”跟糯米类食物有关的还有,糯米老头儿,指态度随和软弱的老人。糯米小伙儿,奶油小生。在《繁花》里形容上海话也会说糯声糯气。关于吃的四川方言真的是博大精深、意味深长。吃混糖锅盔,比喻浑水摸鱼。整笼心肺,跟掏心掏肺同理...

用四川话朗诵《将进酒》走红 石室中学老师:希望毕业生勿忘巴蜀文化

而这首韵味十足、气势磅礴的《将进酒》,也让不少网友联想到了李白的另一首诗《蜀道难》,其开篇头一句“噫吁嚱,危乎高哉”也颇具四川方言韵味。今年3月,成都双流中学语文老师母栏方也因在课堂上用四川话翻译这首千古名篇走红网络。面对网友们的喜欢,李挚非常感谢大家的鼓励。他说:“对于朗诵来讲,虽然我可能没那...

方言是为小说增色的“大杀器”

方言写作生动、活泼、透彻，读李劼人的小说，常常为他在四川方言使用上的恰到好处叫绝，可谓有滋有味、精彩绝妙，换成另外的语言就不行(www.e993.com)2024年11月8日。其实，李劼人也在他的作品中保留了最为鲜活的四川方言，还文学以灵性和自由的土壤，使之不被规范语言侵蚀，这不是狭隘，恰恰是对文学的贡献。陕西方言朴实、厚重陕西话朴实、...

全国大评比:哪里的方言最有趣?

天津话里的俏皮话,可以说是所有方言里最有特色的。“下雨天打孩子——闲着也是闲着”“煎饼果子翻车——乱套了”“麻雀落在墩布上———愣充大尾巴鹰”“剃头师傅拍手——忒(推)好咧”“心肝肺都没了——只剩下堵(肚)了”……俏皮话、歇后语、包袱、梗儿,天津人常常随口就来。

四川话的味道有好长?

很多普通话里的名词,在四川话里是动词或者形容词。15.汤,当然不是喝的汤。在四川方言里,作为动词是指遭遇不幸,作为形容词是指织物质地很薄不结实。「汤着他这样的人,不说你,换成我们那个都过不下去。」「这个布好汤哦。」16.揣冷红苕,本是一个动词,在这里是形容词,比喻心灰意冷。「顿时大家心头都像揣...

四川方言与巴蜀文化的同构

如“颤翎子”,是四川方言的一个常用词,形容爱出风头、好表现但往往又华而不实的人。这原本是川剧中的一个表演科目,“翎子”指插在头上的类似野雉的羽毛,川剧的表演者能够用手乃至仅用头部的力道来舞动“翎子”,形成各式花样,即所谓“颤翎子”,这也是传统戏曲中的“翎子功”。四川方言借用这一戏曲概念来形容...

豆子叫"豆逼" 1500年前的四川话完全就是门"外语"

隋代无名氏的诗《绵州巴歌》中,有“白雨”这个词,意思是暴雨、雷雨。“绵州就是今天的绵阳市,它的地方方言中今天仍然流行‘白雨’这个词。”汪启明解释说。1500年前的川话就有“豆逼”一词这两年,不是非常流行一个网络词语“逗逼”吗?要知道,四川话中,在1500年前,就有“豆逼”这一个词语了,不过,比“...