《说文解字》第854课:“赤膊上阵”的膊,原义并不是膀子

读音有两个:(一)liǎng。这是中华书局注音版《说文解字》标注的读音,给出的解释是:“脼,膎肉也。从肉,兩声。”形声字。本义是干肉。《玉篇·肉部》:“脼,膎脼,脯也。”本义之外,脼还有两个用法:(1)夹脊肉。《正字通·肉部》:“脼,或曰当是夹脊肉。”也指肉食。段成式《酉阳杂俎·酒食》:“...

《说文解字》第791课:在古代,平常人死不能叫“卒”

(一)hūn。这是中华书局注音版《说文解字》标注的读音,给出的解释是:“殙,瞀也。从歺,昬声。”形声字。本义是昏乱;神志不清。桂馥《说文义证》:“‘昬声’者,本书‘昬’,皆改从‘氏’。此未经改者。”邵瑛《郡经正字》:“今经典统用‘昏’字。”现代汉语这个字已经把“殙”作为正字(下文以殙表述...

孙甲智:“盘桓”——因声求义释“扳原”|周汝昌|红楼梦|吴小如|...

又,《广韵》中“援”、“换”、“桓”都是匣纽字,“换”、“桓”是山摄合口一等字,“援”是山摄合口三等字,读音相近,魏晋以前可能都是一等字,所以读音相同,可以互通。乾嘉音学已发“因声求义”之说,吴小如先生谓:“古今语言之通转,词义之通假,皆以字音为主,音同则义通,固不必泥于字形之异也。”...

读书时读错字的人尴尬不?这事还真难说

我呼常老师为“shang老师”时,“常老师”一脸不屑的的看着我这个老土冒,就是不回应,随后常老师纠正说:“常”普通话读“chang”不读“shang”,我也知道在普通话中,“常”没有“shang”这一姓氏读音。但国人姓氏大多来源于王侯将相名门望族,读了几千年,读音属于雅音(古代普通话),应当不存在本姓人读错本姓氏的情...

佛教 常见咒语注音汇锦

去除鬼神病,或觉得有怪鬼时,念此咒唵wèng班bān札zhā巴bā那nà哈hā呀yà卓zhuó哇wā噶gá朗lǎng札zhā吽hòng呸pèi二五、三恶道,听闻解脱咒阿ā比bì甲jiǎ当dāng嘎gà二六、六道金刚咒哈hā阿ā夏xià萨sà玛mǎ哈hā(鬼、畜得解脱)...

"四觉草堂""散原精舍""陈寅恪"义音三札

"四觉草堂""散原精舍""陈寅恪"义音三札里念ChénYínkè,但我还只能叫ChénYínquè.因为汪先生告诉我们,师母就是这样叫的."汪先生所称"师母",当然是陈夫人唐筼了.■高福生就在我修改这次学术研讨会发言稿的时候,汪少华教授又给我发来一条微??提要:古代的西山是道教名山.《广舆记》:与"...

围绕“恪”字读音争论,为何只有陈寅恪先生自己淡然随意

后来仍然有语言学方面的专家介入,王继如先生《“恪”字究竟怎么读》:“‘恪’是一等字,不颚化,据其反切折合成今天的音是‘kè’,而北京话在‘恪守’这个词里也都读‘kè’。汉字读音的规范,是以北京音为标准的,同时也考虑到反切折合成今音的规律。”又说:“认为应该读‘què’的大都据二等字来证明,这样的...

“乡音无改鬓毛衰”读音考,到底谁读错了?

司马光《阶级札子》:“上至都指挥使,下至押官长行,等衰相承,粲然有叙。”在这些文献中,“等衰”的意思很明确,相当于等级,“衰”读“cui”《荀子·礼论》:“无衰麻之服,无亲疏月数之等,各反其平,各复其始,已葬埋,若无丧者而止”这里的“衰麻”读“cui麻”,是丧服。

Macau并非妈阁:早期西方人是如何给中国城市取名的?

gi、ki、hi的读音分别变成了ji、qi、xi。以“希”字为例,它本来读作hi,类似英语“他”he[hi]的读音;腭化后,读成了xi。相应地,king(ging)就变成了jing。即便如此,我国到清末还存在着一个较为保守的南派官话。它保留了入声和舌根音不腭化的读法。在读书音方面,它的影响力甚至要超过北派官话。于是,近代西洋...

张学锋:句吴是早期方国,泰伯奔吴不可信

此外,史籍中出现的句吴其他重要成员如季札(寿梦子,夷式名“州来”)、烛庸(吴公子)、蓋余(又写作“掩余”,吴公子)、夫概(阖庐之弟)等人均可归入上述几组。吴王名字中的这些读音,虽然目前我们无从知晓其含义,但这些字音无疑透露出了有别于中原语音的古吴语信息。不同的人用中原汉字近似的字音记录吴王的名字...