王振忠|“榕腔”文献的前世今生

对此,《榕腔初学撮要》第一部分的语法中有详细的说明,书中提及的字典和词典,除了《说文解字》《佩文韵府》和《康熙字典》外,就是《戚林八音合订》。从中可见,传教士制定的福州话拼音方案之依据,即来自《戚林八音》。《榕腔初学撮要》中提供的“榕腔”文字,有不少即与日常生活密切相关。如其中有关火灾的对白,...

古时候没有汉语拼音,古人是如何读书识字的?看完涨知识了!

它不像现在的拼音那么简单,我们现在的汉语拼音的声母是23个,韵母是24个,学起来就容易多了。读若法读若法就是用一个读音相近的字来注音的方法,许慎的《说文解字》就是采用这种注音方法的,如“珣,读若宣”、“堾,读若准、“芨,读若急””。在古代的时候,先生为了让孩子认字,通常会先教一些容易记住的简...

越南废除使用1800年的汉字,全民学习罗马拼音,如今造成什么影响

这套拼音文字经教士不断完善,到19世纪已经可以表示越南语的所有语音。某种程度上,这减轻了越南民众学习文字的负担,也为不同国家的外国传教士提供了交流工具。19世纪中期,法国殖民者入侵越南,在占领区推广法语,试图通过文字脱离越南同中国的文化联系。殖民政府在学校只教授法语,要求官吏学习法语,强推殖民文化教育,遭...

如果你的手机输入法是拼音,你应该感谢他

威妥玛拼音利于西方人士发音,备受推崇,中国的一些专有名词目前仍在使用旧的威妥玛拼音名称,如清华大学和苏州大学的英文名,分别用的是Tsinghua和Soochow,茅台应为名为Moutai。大部分台湾人的姓名和县市地名采用的也是威妥玛拼音,如蔡英文TsaiIng-wen、高雄Kaohsiung等。威妥玛拼音的掌握难度较高,推广难...

小学必背古诗:竹石拼音版

郑板桥(1693—1765)清代官吏、书画家、文学家。字克柔,汉族,江苏兴化人。一生主要客居扬州,以卖画为生。“扬州八怪”之一。其诗、书、画均旷世独立,世称“三绝”,擅画兰、竹、石、松、菊等植物,其中画竹已五十余年,成就最为突出。著有《板桥全集》。康熙秀才、雍正举人、乾隆元年进士。中进士后曾历官河南范...

从利玛窦拼音,到威托玛拼音,再到汉语拼音

从利玛窦拼音,到威托玛拼音,再到汉语拼音利玛窦一、利玛窦马泰奥·里奇,1552到1610年,活了五十八岁,汉名利玛窦,号西泰、清泰,是来自教皇国的天主教耶稣会的神父、传教士、学者(www.e993.com)2024年11月3日。1552年(明嘉靖三十一年),利玛窦出生于教皇国马切拉塔。那时,在欧洲,已经是文艺复兴时期晚期。利玛窦的家族经营利氏药房,是当地的...

最全三字经带拼音和注释及出处,可收藏打印(其二)

如果君主能尊重他的臣子,官吏们就会对他忠心耿耿了。启示中国人从古到今,都十分重视礼义。这就是长幼的次序、朋友之间的信用。中国自古称为礼义之邦,象“桃园三结义”,至今受到人们的称颂。cǐshíyìrénsuǒtóngngshīxùwùwéibèi41.此十义人所同当师叙勿违背...

威妥玛拼音将蒋介石翻译成“常凯申”

在中国,威妥玛拼音还留有一些残迹,通常是一些最简单的词汇、约定俗成并在国际上有影响的中国地名、人名和一些著名的大学、商标。比如一些地名,天津Tientsin、杭州Hangchow、广东Kwangtung。商标中有青啤Tsingtao、茅台酒Moutai、中华香烟Chunghwa。一些著名的中国历史人物蒋介石ChiangKai-shek,孟子Mencius。好在目前还没...

劳乃宣在青岛边做保守官吏 边推广中国文化

他要推广普通话,要识字,恰恰对教育的贡献使他抬起身份来了。现在看《新华字典》后面编码的写法,1961年以前是没有汉语拼音的,就是用的这种写法。劳乃宣能够在语言上有建树就得益于他是河北人,方言和普通话靠拢。这时的劳乃宣是个非常激进的人物。当然,从政治方面讲,他毕竟是一个封建官吏,部级干部,自己的观念要为...

“汉语拼音之父”周有光登上Google首页, 这是一场迟来7年的报恩

如果你的手机输入法是拼音,你也应该感谢他在《西行漫记》(RedStarOverChina)一书中,美国记者埃德加·斯诺(EdgarSnow)曾经如此描写中国人口的识字情况:「除了少数地主、官吏、商人以外几乎没有人识字。文盲几乎达百分之九十五左右。在文化上,这是地球上最黑暗的一个角落。」...