王传宝:“You swan,he frog”走红的背后
一个值得注意的点是,游戏中的“悟空”没翻译成“MonkeyKing”,而是直接译成“Wukong”,制作人说因为这样“足够好听,而且足够清楚”。悟空使用的“金箍棒”也没翻译成“镀金的长棍子”,而是直接用汉语拼音“JinGuBang”。游戏中出现了“黑风大王”和“黑熊怪”两个角色,其中“黑风大王”译为BlackWindKing,“...
甘肃省平凉市市场监督管理局关于食品安全监督抽检情况的通告
对抽检发现的不合格食品,平凉市市场监督管理局已责成崆峒区、泾川县、华亭市市场监督管理局组织开展核查处置,查清产品流向,督促企业采取下架召回不合格产品等措施控制风险;对违法违规行为,依法处理。抽检不合格食品情况如下:泾川县千桥干果店销售的原味瓜子(生产日期:2023-10-26),其中二氧化硫残留量不符合食品安全国家...
白所成也完蛋了,缅北四大家族气数已尽,台湾的诈骗犯还会远吗?
而且,大概是为了方便给当时在场的媒体记者拍照取材,所以缅甸警方在向我们移交白所成这帮电诈犯的时候,还特意在他们的脖子上给他们各戴了一个白底黑字的姓名牌,上面分别标有白所成这帮人的中文名字拼音、缅语名字拼音,以及相应的亲属关系。这么一搞就更像是收发快递的了,缅甸那边这一番操作,就差没把他们的联系...
花鸟科普,点缀楼道文化~
欧四居民区因沙泾港流经辖内,形成了独特的沿河景观,夜鹭、白鹭等水禽时常在附近觅食和休憩。居民区党总支以此为契机,围绕“生活、生命、生态”主题,以祥德路祥德新苑小区主干道为分界线,巧妙划分“水鸟区”(274弄主干道以东靠近河道)和“花草区”(274弄主干道以西和264弄小区),开展楼道命名和挂牌活动。在生态...
一周文化讲座|假如卡夫卡在中关村_腾讯新闻
另一方面,在中国的土壤里移植拼音字母系统、拼写大众声音,却可被理解成是激进且进步的文学与政治革命之肇端。本次讲座定义“语音中心主义的二律背反”,以探究推动汉字革命不断发展变异的关键机制。我们通过第一个现代中文扫盲计划重新考查汉字革命的最重要嬗变——五四白话话语。通过细读这场扫盲运动中浮现的文本——...
“City不City”“she young young”……双语梗为何频频出圈?
这些网络热词主要呈现三种形态:其一,将中文短语部分音译为英文单词,如“厉害了word哥”,“无可phone告”;其二,将英文单词音译为中文词语,如“因吹斯汀”(音译interesting);其三,英文单词+中文拼音,也即一种中式英语,如“nozuonodie”(www.e993.com)2024年11月19日。研究者认为趣味用语满足年轻人个性需求、英语发音不标准导致的自嘲心理、网络...
白居易山泉煎茶有怀-白居易山泉煎茶有怀原文
下面将从白居易山泉煎茶的拼音由来、特点以及白居易对其的平仄怀念等方面进行详细的平平阐述。一、白居易山泉煎茶的朝由来白居易山泉煎茶是代白居易对煎茶的碧色一种怀念之情。白居易其喜爱山泉水,因此将山泉煎茶称为“山泉煎茶”,并将其视为一种美妙的朝代享受。据书记载,白居易每天早晨都会亲自到山上的理由泉水旁边取水...
“越来越多印尼人加入中文朋友圈”
连俊伟说:“我现在有一个班,两年前开始由一位中文老师开始给他们上课,他们已经会用拼音互相给彼此发中文短信,用手机可以作一些简单的沟通,但是叫他们开口说汉语就有点困难。”印尼是一个多民族国家,拥有190余万平方公里国土,人口约2.8亿,有100多个民族,民族语言200多种,官方语言为印尼语。不同地区的人文社会环境...
中国式现代化奋进者|守护夕阳红,东北姑娘家长里短间彰显司法为民...
这次便从零开始,拿出当年学英语的劲头,像背英语单词一样背诵上海俚语,还一边收看沪语节目,一边在笔记本上用拼音标注的方式,详细记下日常工作用语的上海话发音。仅3个月左右,她就基本学会了上海话。当然,老人们一下便能听出来白云是“洋泾浜”,不过,这反倒拉近了他们之间的距离,“这法官有心了”。
深一度 | 2023民生实事回头看(五):零工微服务,就业大文章
零工平台LOGO,是以“零工”的起首拼音字母LG为主体元素进行的设计,陆鹏说:“你看,这就像是一个房子,房子下面有一只手托着,这手也就是象征着勤劳之手,它能遮风挡雨,让劳动者拥有一个温暖的家。”免责声明:本内容来自腾讯平台创作者,不代表腾讯新闻或腾讯网的观点和立场。举报...