56岁学习用古希腊语读《荷马史诗》是什么感觉?爷叔阿姨们开始扎堆...
“世界上有三门‘死去的语言’,分别是拉丁语、古希腊语和古希伯来语,但它们仍旧存在在古代的经典文献中,因此尤其被考古学所需要。它们都刻在数千年前留下的残垣断壁上,或者地下的墓穴中。学会这些死去的语言,就能读懂当年记载的内容。”这学期的文学上课教的是《荷马史诗》,这本巨著当年就是用古希腊语写就的。
伊朗为什么那么悲催?
——18世纪后期,英国殖民印度时期,一个叫威廉·琼斯的英国学者,跑去印度学习当地语言,意外发现梵语、波斯语、希腊语、拉丁语、凯尔特语、日耳曼语和斯拉夫语等,有诸多的相似性,使用了共同的字母或符号。他因此把这些语言统称为印欧语系。从梵语中还可以推断出,在印度次大陆,古代的雅利安人,是上等人,因为“雅利安”...
罗伯特·乔菲谈古希腊小说
然而,随着古典学范围的扩展,国际学界一直在拓展大家研究学习的古希腊文献,在罗马帝国统治下创作的希腊文学(称作“帝国希腊文学”)成为其中一个快速发展的领域,尤其是罗马帝国时期写就并完整流传下来的五部以爱情故事为核心的中长篇叙事(在近代欧洲以来被称作“小说”)——《卡里娥伊》《以弗所故事》《达芙妮斯与荷洛...
古希腊语/拉丁语/德语/法语,夏季语言课程开班
前有陈巍与KarlKraatz等诸位良师深耕古典语言和学术,如今,赵昭和老师又携江松霖老师献上了最为耀眼的古典双壁——古希腊语与拉丁语。在这个语言学习成本日益虚高的时代,我们锐意播撒学术语言、传递人文理想,为有志者提供最务实最优质的系列课程。同样值得关注的时,在纯粹语言教学之上,我们也开设对某些重要思想家的研...
沈艾娣:徐适之在那不勒斯把脉——启蒙时代西方世界的第一个中医
那不勒斯有一座中国学院,学院的创始人马国贤神父(MatteoRipa)曾在康熙时期来华传教,雍正时期返回欧洲,并于1732年创办了这所学院。学院招收中国的学生,给与其欧洲精英式的教育,教导他们学习古希腊语、拉丁语、希伯来语及修辞学、历史、各类神学等。学院也会招收一些能够负担高额学费的那不勒斯当地贵族学生,与中国学生一同...
品读南京 | 最有“南京味儿”的博物馆
波斯是伊朗在欧洲的古希腊语和拉丁语的旧称译音,波斯在安息王朝时便与我国有了交通往来(www.e993.com)2024年10月26日。使用时期为南北朝时期的萨珊卑路斯银币,表面呈黑灰色,直径约2.7cm,银币正反两面的浅浮雕花纹呈顺时针90度错位,花纹系由印模打压而成。正面中心图案为半身的卑路斯王胸像,中心图案外周有一圈连珠纹外框。银币背面主体图案为...
世界语言谱系及语种全览
希腊语自成一支。现代希腊语是标准语克伊内语(Koine)的后裔。荷马史诗所用的希腊语称作古希腊语,和现代希腊语有诸多不同。希腊语名词有三性四格,使用独特的希腊字母。该字母表由腓尼基字母演变而来,是世界上最古老的字母之一。拉丁字母和西里尔字母都是由希腊字母演变而来。
黄瑞成|阿奎那与《尼各马可伦理学》:注疏、版本、翻译
“古译家”拉丁语译本所依希腊语原始文本不详,但他的拉丁语译本以“足、精、旧”之特点,中世纪以降一直是亚里士多德希腊语文本校勘所采用的权威参照本之一(Γ本)。另外,有必要指出的是,从托马斯·阿奎那注疏文本看,他并非像人们所认为的那样完全不通希腊语。
最有“南京味儿”的博物馆
波斯是伊朗在欧洲的古希腊语和拉丁语的旧称译音,波斯在安息王朝时便与我国有了交通往来。使用时期为南北朝时期的萨珊卑路斯银币,表面呈黑灰色,直径约2.7cm,银币正反两面的浅浮雕花纹呈顺时针90度错位,花纹系由印模打压而成。正面中心图案为半身的卑路斯王胸像,中心图案外周有一圈连珠纹外框。银币背面主体图案为...
有志学习拉丁语&古希腊语的同学请关注!
VivariumNovum学院的学生致力于追求对拉丁语和古希腊语的全面掌握。只有具备这种理解力,我们才能更深入地进入古人的世界。每年学生都要分析和讨论数千页中世纪和文艺复兴时期的古籍和文学作品。学生们深入理解伟大作家的作品,对困扰人类的问题进行深刻的思考。从而让学生在应对这个世界的挑战时,对过去有了更充分的了解,...