USA的更好的翻译不是美国,而是犹撒

而按America来翻译,也应当是“阿没力卡”这类标准的音译,有网民说,按USA来翻译,则“犹撒”显然更精准而传神。毕竟美国这个国家由犹太人所控制,又是个标准的盎撒国家,所以美国的中文名字更应当是“犹撒国”才对。另外,从历史上看,“犹撒国”也完全和“美”无关。毕竟,这个国家是建立在对印第安人的疯狂...

庄则栋去世后,老友基辛格发去封悼念信:您将永远被美国人民怀念

在场的翻译主动站起来点点头。科恩本来就个性活跃，上车以后因为没有人搭理他，所以气氛有些尴尬，有翻译在场以后，科恩也打开了话匣子。“我知道，我的帽子、衣服和头发让诸位看了好笑，可是在美国有很多人是跟我一样的。”“我知道我们国内有压迫，但我们也正在同这种压迫做斗争，诸位等着瞧吧，我们一定能控制局面...

凤凰卫视美洲台访谈 - 在美住院需要知道哪些事?

因为不要说第一代来美华人对医学词汇都不了解,就连很多本土美国人也搞不懂这些医学词汇的意思,即便贫血anemia,心衰heartfailure这样常见的病都会有人不明白,需要医护人员用通俗的话来解释。所以在医院叫翻译是很正常的,这关乎你对病情的了解后参与制定治疗计划。美国医院都提供这项服务,是免费的,有inperson的也有...

《大西洋月刊》:为什么过去十年美国人变得如此愚蠢

他指的是俄罗斯虚假信息计划首创的“谎言消防水带”策略,目的是让美国人感到困惑、迷失方向和愤怒。但在2018年,可用的垃圾数量是有上限的,因为所有垃圾都必须由人创造(除了机器人制作的一些低质量的东西)。然而,现在人工智能已经接近实现高度可信的虚假信息的无限传播。人工智能程序GPT-3已经非常出色,你可以给...

当“乔丹”遇上“科比”,美国天才斯托尔兹横空出世

12月1日,美国选手乔丹·斯托尔兹在比赛中。新华社记者鞠焕宗摄更“吓人”的是,他只有20岁。当人们惊呼“美国天才横空出世”的时候,也不禁好奇,为什么他这么强?记者在混采区蹲到了他的教练鲍勃·科比。虽然这是一个翻译成中文才有的巧合,但“乔丹+科比”的组合确实给人“强得有理由”的感觉。“他小时...

Paolo Pedercini 的快闪街机厅:参展游戏及策展说明

翻译:deimos校对:叶梓涛参考:blogonLIKELIKE:httpsmolleindustria/blog/likelike/blogonLIKELIKEOnline:httpsmolleindustria/blog/likelike-online/本文已获得作者授权(www.e993.com)2024年12月19日。参展游戏与策展说明1.爱很复杂(It’sComplicated)...

中国「土味」短剧,在美国杀疯了

事实上,CrazyMapleStudio(枫叶互动)是ChineseAllUSA的一个部门,而ChineseAllUSA是北京COL(中文在线)数字出版集团旗下的一家公司。创始人JoeyJia在2017年成立了CrazyMapleStudio。图片来源:中文在线官网这也就不难理解,ReelShort的很多运营方式都和国内如出一辙。

在网友的提醒下,USA_Antifa 终于配上了中文翻译

在网友的提醒下,USA_Antifa终于配上了中文翻译??在网友的提醒下,USA_Antifa终于配上了中文翻译??在网友的提醒下,US...

美国、英国、法国、德国、俄国这些国家的中文名是怎么来的

在电影《中国合伙人》中佟大为饰演的王阳调侃日语中把USA翻译为米国，而汉语中则是将其翻译为美国。汉语中的“美国”一词从字面意义上理解就是“美丽的国家”，而日语中的“米国”听起来就像是大米之国。弄得人家美国姑娘一脸懵逼道：“what！大米之国？”其实美国的全称为美利坚合众国，英文写作UnitedStatesof...

2021年ASCO摘要结直肠癌合集4(中文翻译版)大放送-最权威的传递...

美国临床肿瘤学会(ASCO)年会是世界上规模最大、学术水平最高、最具权威的临床肿瘤学会议,汇集了世界一流的肿瘤学专家,分享探讨国际最前沿的临床肿瘤学科研成果和治疗技术,很多重要的研究发现和临床试验成果也会选择在ASCO年会上首次发布。3530HPSE在BRAFV600E突变型大肠癌中的作用...